Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "arpinate" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARPINATE ÎN ITALIANĂ

ar · pi · na · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARPINATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARPINATE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «arpinate» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția arpinate în dicționarul Italiană

Definiția arpinatului în dicționar este Arpino, un oraș din provincia Frosinone. Arpinate este, de asemenea, un locuitor, originar din Arpino.

La definizione di arpinate nel dizionario è di Arpino, cittadina in provincia di Frosinone. Arpinate è anche abitante, nativo di Arpino.


Apasă pentru a vedea definiția originală «arpinate» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ARPINATE


aquinate
a·qui·na·te
bastonate
bastonate
coordinate
coordinate
dire baggianate
dire baggianate
lanciagranate
lan·cia·gra·na·te
legnate
legnate
magnate
ma·gna·te
mecenate
me·ce·na·te
paronichia con foglie poligonate
paronichia con foglie poligonate
piantaggine a foglie carenate
piantaggine a foglie carenate
raccontare baggianate
raccontare baggianate
ravennate
ra·ven·na·te
tifernate
ti·fer·na·te
trascinate
trascinate
urbinate
ur·bi·na·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ARPINATE

arpa
arpacordo
arpagone
arpe
arpeggiamento
arpeggiare
arpeggiato
arpeggiatore
arpeggio
arpento
arpese
arpia
arpicordo
arpionare
arpione
arpionismo
arpista
arponare
arpone
arquebuse

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARPINATE

abate
abbate
data rate
estate
facilitate
forze armate
frate
gate
illustrate
karate
mate
pate
playmate
primate
rate
state
unitate
up to date
update
vate

Sinonimele și antonimele arpinate în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «arpinate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARPINATE

Găsește traducerea arpinate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile arpinate din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arpinate» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

阿尔皮诺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Arpino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Arpino
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Arpino
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Arpino
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Arpino
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Arpino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Arpino
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Arpino
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Arpino
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Arpino
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

アルピーノ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

아르 피노
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Arpino
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Arpino
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Arpino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Arpino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Arpino
70 milioane de vorbitori

Italiană

arpinate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Arpino
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Arpino
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Arpino
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Arpino
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Arpino
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Arpino
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Arpino
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arpinate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARPINATE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «arpinate» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arpinate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arpinate».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARPINATE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «arpinate» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «arpinate» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre arpinate

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARPINATE»

Descoperă întrebuințarea arpinate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arpinate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La Civiltà cattolica
Alto lamento ne menava già Cicerone, e tutti oggidì lo deploriamo amaramente : « Stanno, diceva l'Arpinate, ingeniti nel nostro animo semi di virtù: se li lasciassimo germogliare e crescere, la natura stessa ci condurrebbe alla vita beata.
2
Della lingua latina libri sei
Nominatalo Arpinàs, Arpinate. Genitiuo Arpinatis. Datiuo Arpinati. Accufatiuo Atpinatem. Arpinate. Vocati uo Arpinas, Arpinate. Ablatiuo Arpinate, & Arpinan. Plu raliter Nominatiuo Arpinatcs, Arpinatia. Genitiuo Arpina tium. Datiuo Arpinatibus.
Francesco Priscianese, 1563
3
De' primi principii della lingua latina, ouero il ...
Nominatiuo Arpinxîe,arpinate.Genitiuo arpinatie. Datiuo arpinati. Accuflitiuo arpinatem,arpinate. Vocatiuo arpinas,arplnate. Ablatiuo arpinate , a* arpinati . PluraliterNominatiuo arpinatee,arpinatia.Genitiuo arpinatium, Datiuo arpinatibunflétö ...
Francesco Priscianese, 1553
4
Epistole
Una siffatta inerzia colpevole segnolasconfitta definitiva della linea politica dell« Arpinate chescriveva, eccome!,in termini accorati adAttico e si aggrappava anche alla piu fluttuante delle occasioniper ribadireil proposito di gettarsi nuovamente ...
Cicerone, 2013
5
Musei dell'artigianato: oltre 300 collezioni in Italia
Il sistema produttivo arpinate venne sostenuto dalla politica protezionistica attuata durante il periodo francese e poi dal regno delle Due Sicilie. L' unificazione italiana, il mutamento della politica economica del nuovo stato unitario con la fine ...
‎2003
6
I dialoghi
gare e nel quale i giudizi dell'Arpinate assumono pregnanza di senso. Alla figura aristotelica del magnifico Cicerone allude, in tutta evidenza, là dove sottolinea che di fronte agli sprechi della persona volgare «non siamo presi da nessuno ...
Aristotele, 2013
7
Varieta' Filologiche
ANCORA DELLA VILLA ARPINATE DI CICERONE *) Quando il mio articolo, venuto in luce nel precedente fascicolo di questo periodico, era già tirato, ed aspettava che si ultimassero le due carte topografiche, mi fu mostrato dal mio caro e ...
D'ovidio Francesco
8
Poesie e prose, inedite o rare di italiani viventi
Tu. del. grande. Arpinate. armi. la. lingua. A fiaccar la ferocia a Catilina. Tu fai che non per secoli si stingua La seconda filippica divina. Per te d' alto saper le carte impingna, Esempio di facondia e di dottrina. Lui più ch' altri la patria e cole ed ...
‎1835
9
Questioni di diritto
L'arpinate,. compiendo. infatti. un'operazione. ideologicamente. orientata. molto lontana l'idea secondo cui la nascita di un popolo pienamente munito di potere deliberante andrebbe situata solo nel 339 a.C., in concomitanza con il varo della  ...
Vincenzo Mannino, 2007
10
Storia sacra e profana d'Aquino e sua diocesi
Arpinate. ^. ed. anche. ienatore % e Confalo . Aquino in tempo di San Bene* detto era una delle Città floride , e ristabilì , e con- fioante con Monte Cafino , che fi comprendeva nel W tenr- <b): ' Ann al. d. hai. ann. 1085. (a) Offerv. cri,. Cap. IV. §.
Pasquale Cayro, 1808

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARPINATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arpinate în contextul următoarelor știri.
1
Ecco la nuova Giunta del Comune di Ceccano
Di seguito il messaggio del politico arpinate: «A Ceccano da oggi si scrive una nuova pagina nell'amministrazione della città: prende forma un ... «Frosinone24, Iun 15»
2
Cammino San Benedetto ad Arpino: impressioni del consigliere …
“La tappa arpinate dell'evento promosso dalla Camera di Commercio di Frosinone – dichiara il Consigliere Comunale con delega alle Attività ... «Arpino24, Iun 15»
3
Attesa per il concerto di Ambrogio Sparagna stasera ad Arpino
In occasione della tappa arpinate del Cammino di San Benedetto, evento promosso da Camera di Commercio di Frosinone ed Enti locali, ... «Arpino24, Mai 15»
4
Ad Arpino la formazione professionale per i giornalisti della …
... riconosciuto il merito alla sensibilità dell'Amministrazione comunale arpinate ed in modo particolare al Sindaco Rea e all'Assessore Martino” ... «Arpino24, Mai 15»
5
Maggio dei Monumenti – I luoghi dell'Arte: in scena “Cicerone contro …
... romani ascolterà Cicerone declamare la celebre orazione, l'unica ad essere stata solo scritta e mai pronunciata dall'Arpinate: La II Filippica, ... «H24notizie.com, Mai 15»
6
L'impegno del consigliere provinciale arpinate Gianluca Quadrini …
Continua l'azione incisiva del settore sviluppo sostenibile e difesa del suolo delegato a Gianluca Quadrini: oggi si è svolta in Provincia una ... «Arpino24, Apr 15»
7
Recupero della “Villa di Cicerone” di Formia, il Sindaco incontra gli …
Da Cicerone e dalle motivazioni che spingono molti storici ad identificare il sito col “Formianum”, la lussuosa residenza che l'Arpinate cita più ... «H24notizie.com, Nov 14»
8
Oggi Arpino diventa "Il Salotto del Gusto". Mamma che piatti!
... sana camminata sulla via Latina con il 1° raduno del “Trekking Arpinate”. Alle ore 10:00/13:00 e 15:00/18:00 avranno luogo le visite guidate ... «Arpino24, Oct 14»
9
Riaperta la ferrovia Roccasecca-Sora-Avezzano
Un grosso contributo allo sblocco della pratica lo dette l'on. arpinate Angelo Incagnoli (1819 - 1884), avvocato, letterato ed economista, ... «L'Inchiesta Quotidiano OnLine, Oct 14»
10
Tre anni fa la tragedia della Pirotecnica Arpinate
Il 12 Settembre del 2011, poco prima delle 15, una tragica esplosione rase al suolo la Pirotecnica Arpinate, in località Sant'Altissimo a Carnello ... «Sora24.it, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arpinate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/arpinate>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z