Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "arpento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARPENTO ÎN ITALIANĂ

ar · pen · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARPENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARPENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «arpento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția arpento în dicționarul Italiană

Definiția arpento în dicționar este o măsură antică agricolă a terenurilor utilizate de popoarele vorbind de limbă germană și olandeză.

La definizione di arpento nel dizionario è antica misura agraria di superficie in uso presso popoli di lingua tedesca e olandese.


Apasă pentru a vedea definiția originală «arpento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ARPENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
accento
ac·cen·to
aumento
au·men·to
carpento
car·pen·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
evento
ven·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to
semispento
se·mi·spen·to
spento
spen·to
vento
ven·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ARPENTO

aromi
arpa
arpacordo
arpagone
arpe
arpeggiamento
arpeggiare
arpeggiato
arpeggiatore
arpeggio
arpese
arpia
arpicordo
arpinate
arpionare
arpione
arpionismo
arpista
arponare
arpone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARPENTO

aggiornamento
al momento
alimento
andamento
appartamento
argomento
arredamento
comportamento
incremento
instrumento
intento
intervento
investimento
lento
parlamento
per il momento
regolamento
riferimento
talento
trattamento

Sinonimele și antonimele arpento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «arpento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARPENTO

Găsește traducerea arpento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile arpento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arpento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

arpento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

arpento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

arpento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

arpento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

arpento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

arpento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

arpento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

arpento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

arpento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

arpento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

arpento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

arpento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

arpento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

arpento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

arpento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

arpento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

arpento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

arpento
70 milioane de vorbitori

Italiană

arpento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

arpento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

arpento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

arpento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

arpento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

arpento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

arpento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

arpento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arpento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARPENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «arpento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arpento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arpento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARPENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «arpento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «arpento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre arpento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARPENTO»

Descoperă întrebuințarea arpento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arpento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
secondo la grandezza dello stagno ; se è molto grande un migliaio non è di troppo, e se l'estensione è assai grande se ne possono porre fino a due, e se lo stagno è di un arpento soltanto cinquecento a vaoootti sono più che bastanti; a.
2
Opere di G.R. Pothier, contenente i seguenti trattati: ...
Questa quantità di terra è differentemente regolata dagli Statoti; quelli di Parigi e di Orleans la fissano a un arpento.Ecco comesi spiega quello di Parigi: Al fìqlh primogenito appartiene per anieparle il castello o abitazione. . . . ed in oltre gli ...
Robert Joseph Pothier, Dupin (André-Marie-Jean-Jacques, M.), 1848
3
Corso di economia politica
Sia, a modo di esempio, tassato l'arpento sterile A per un franco: l'arpento di qualità media B per due franchi : l'arpento fertile C per tre franchi. Dia l'arpento A un sestiere di grano: l'arpento B due: l'arpento C tre. Sia il prezzo di ogni sestiere  ...
Francesco Trinchera, 1854
4
Opere di G. R. Pothier contenenti i trattati del diritto ...
Essi pretendono che il primogenito non può prendere Il suo arpento in bosclti, in prati, in vigne, che in mancanza di terra di lavoro. Le ragioni Stesse di Molmeo, ora da noi riportate, possono servire a stabilir questo sentimento. che sarebbe ...
‎1841
5
Corso di economia politica per Francesco Trinchera
Sia, a modo di esempio, tassato l'arpento sterile A per un franco: l'arpento di qualita media B per due franchi: l'arpento fertileC per tre franchi. Dia l'arpentoA un sestiere di grano: ' l'arpento B due: l'arpento C tre. Sia il prezzo di ogni sestiere ...
‎1854
6
Geografia moderna universale: ovvero descrizione fisica, ...
In Francia un arpento di terra riceve i 6o libbre di sementa, e 2oo a 22o quando la terra è cattiva, e produce da iooo a 25oo libbre. Cento metri quadri di terra ben coltivata e ben concimata producono 9o libbre di patate , e un arpento da 4ooo ...
G. R. Pagnozzi, 1823
7
Geografia moderna universale ovvero descrizione fisica, ...
Saiutonge alla Graule un giornale di 1o,368 piedi costa 36 franchi, di terre migliori 12o; a Rignac l'arpento di Parigi di buona terra fino a 7on fran. chi; le raccolte ordinarie sono di 22 staia di grano, qualche volta vanno a 3o staia; a Barbesieux ...
Giuseppe R. Pagnozzi, 1825
8
Biblioteca dell'economista
Da ciò è facile sapere il prodotto dell'arpento di terra. Dieci soldi di giornata pel proprietario ed altrettanti pel fittajuolo sono venti soldi, che bisogna raddoppiare per avere il valore del prodotto in frumento, perchè la ricolta del frumento paga ...
9
Trattati Complessiri della Senola Fisiocratica
Il che dà, decima e semenza prelevate, 40 soldi per il prodotto totale della giornata, ossia 60 soldi per quello dell'arpento un terzo più grande della giornata . Il valore contante del marco d'argento era allora di 12 lire. Quindi con un marco  ...
Fisiocrati, Francesco Ferrara, 1850
10
Trattati diversi sulle successioni del sig. Pothier resi ...
Se il giardino o recinto presso l'abitazione conteneva meno di uno arpento, il primogenito dovrebbe enntentarsene , e non potrebbe domandare supplemento; ciò risulta da questi termini, se tanla ve ne ha. ' ' ' Ne risulta pure che se non vi ...
‎1821

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arpento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/arpento>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z