Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "arpacordo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARPACORDO ÎN ITALIANĂ

arpacordo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ARPACORDO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «arpacordo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția arpacordo în dicționarul Italiană

Definiția arpacordo în dicționar este spinetta.

La definizione di arpacordo nel dizionario è spinetta.


Apasă pentru a vedea definiția originală «arpacordo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ARPACORDO


accordo
ac·cor·do
andare d´accordo
andare d´accordo
buon accordo
buon accordo
cercare un accordo
cercare un accordo
d´accordo
d´accordo
di comune accordo
di comune accordo
disaccordo
di·ʃac·cor·do
discordo
di·scor·do
essere d´accordo
essere d´accordo
essere in disaccordo
essere in disaccordo
in accordo
in accordo
mettere d´accordo
mettere d´accordo
mettere in disaccordo
mettere in disaccordo
mettersi d´accordo
mettersi d´accordo
raccordo
rac·cor·do
raggiungere un accordo
raggiungere un accordo
ricordo
ri·cor·do
trovare un accordo
trovare un accordo
trovarsi d´accordo
trovarsi d´accordo
venire a un accordo
venire a un accordo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ARPACORDO

aromi
arpa
arpagone
arpe
arpeggiamento
arpeggiare
arpeggiato
arpeggiatore
arpeggio
arpento
arpese
arpia
arpicordo
arpinate
arpionare
arpione
arpionismo
arpista
arponare
arpone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARPACORDO

arpicordo
bicordo
bordo
decacordo
endecacordo
enneacordo
eptacordo
esacordo
esprimere disaccordo
ettacordo
fiordo
lordo
monocordo
ottacordo
pentacordo
policordo
sordo
tetracordo
trasbordo
tricordo

Sinonimele și antonimele arpacordo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «arpacordo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARPACORDO

Găsește traducerea arpacordo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile arpacordo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arpacordo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

arpacordo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

arpacordo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

arpacordo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

arpacordo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

arpacordo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

arpacordo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

arpacordo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

arpacordo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

arpacordo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

arpacordo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

arpacordo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

arpacordo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

arpacordo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

arpacordo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

arpacordo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

arpacordo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

arpacordo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

arpacordo
70 milioane de vorbitori

Italiană

arpacordo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

arpacordo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

arpacordo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

arpacordo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

arpacordo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

arpacordo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

arpacordo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

arpacordo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arpacordo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARPACORDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «arpacordo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arpacordo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arpacordo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre arpacordo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARPACORDO»

Descoperă întrebuințarea arpacordo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arpacordo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Garzanti italiano
... sul capo (ord. Falconiformi) | farfalla notturna con I' in due lunghe punte (ord. Lepidotteri) 1 Dal lat. Harpyla(m). che è dal gr. Hàrpyia 'la rapace'. I {di donna) Sin. strega, megera, arpicordo [ar-pi-còr-do]. non com. arpacordo, s.m. (mus.) ...
Pasquale Stoppelli, 2003
2
Ragionamento: Dialogo
742. in capo de le fine, infine, in conclusione. 743. uno stormentino, un piccolo strumento. 744. l'arpicordo o arpacordo: strumento musicale a tasti, con corde di metallo, simile a un'arpa a giacere: cembalo, spinetta, clavicembalo. 745. fiuti ...
Pietro Aretino, 1998
3
La Critica
Liuto, arpacordo, viola continuò a maneggiare, disciplinandosi e progredendo sotto la guida di maestri di Venezia. Dei libri che leggeva, italiani o tradotti dal latino e dal greco, si faceva nutrimento. Le operette di Plutarco, le Institu^ioni del  ...
Benedetto Croce, 1943
4
La Bibliofilía: rivista di storia del libro e delle arti ...
... è assai più libera, la fanciulla porta le maniche, non ha i nastri, i suoi capelli colla corona lanceolata sono differenti, è seduta sul banco più largo, manca il cigno, il violino è appoggiato al banco più a destra, anche l'arpacordo è più a destra.
5
Il merletto veneziano
Nell'inventario dei beni di una nota cortigiana veneziana, Giulia Leoncini detta Lombarda, si trova anche un arpacordo: era infatti consueto per le cortigiane saper suonare e danzare, oltre che conversare. I libri di disegni per merletti, spesso ...
Doretta Davanzo Poli, 1998
6
Nuovissima enciclopedia illustrata
Anche efficace e disinvolto acquarellista. harpsichord, (da arpicordo o arpacordo ) nome che gl'Inglesi danno al clavicembalo. Harput o Kharput, città (ab. 10.000) della Turchia, presso le sorgenti del Tigri e dell'Eufrate. In prossimità sorge un ...
7
Atti di Accademia di archeologia, lettere e belle arti
La terza scena raffigura un altro concerto : un musico batte due timballi, due trombettieri soffiano in lunghe trombe d'argento, due giullari suonano le viole, l' uno coll'arco, l'altro con le dita; un terzo giullare suona l'arpacordo. L'ultima scena ...
8
Lessico universale italiano
(da G. Scortecci) arpicare v. intr. [lat. 'hirpicare « erpicare »] (io arpico, tu arpichi, ecc.), ant. e tose. - Arrampicarsi: arpicando come fan le gatte (L. Lippi); fig., a. col cervello, fantasticare. arpicòrdo (raro arpacordo) s. m. [comp. di arpa e corda].
Umberto Bosco, 1968

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arpacordo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/arpacordo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z