Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "attributo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ATTRIBUTO ÎN ITALIANĂ

at · tri · bu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATTRIBUTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ATTRIBUTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «attributo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția attributo în dicționarul Italiană

Prima definiție a atributului din dicționar este ceea ce este atribuit unei persoane sau ceva caracteristic, ca caracteristic, cuvântul este a. om. O altă definiție a atributului este un simbol, un semn distinctiv: a. din Neptun este tridentul. Atributul este de asemenea în logica, calitatea sau proprietatea care în judecată este atribuită sau refuzată subiectului.

La prima definizione di attributo nel dizionario è ciò che è attribuito come proprio, come caratteristico, a qualcuno o a qualcosa: la parola è un a. dell'uomo. Altra definizione di attributo è simbolo, segno distintivo: l'a. di Nettuno è il tridente. Attributo è anche nella logica, qualità o proprietà che nel giudizio viene attribuita o negata al soggetto.


Apasă pentru a vedea definiția originală «attributo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ATTRIBUTO


arbuto
ar·bu·to
barbuto
bar·bu·to
contributo
con·tri·bu·to
gambuto
gam·bu·to
gibbuto
gib·bu·to
imbuto
im·bu·to
nerbuto
ner·bu·to
scorbuto
scor·bu·to
tributo
tri·bu·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ATTRIBUTO

attrezzista
attrezzistica
attrezzistico
attrezzo
attribuibile
attribuire
attribuirsi
attribuito
attributi
attributivo
attribuzione
attribuzionismo
attrice
attristamento
attristare
attristarsi
attristimento
attristire
attrito
attrizione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATTRIBUTO

aiuto
assoluto
auto
avuto
benvenuto
bruto
conosciuto
contenuto
dovuto
istituto
luto
minuto
posto auto
ricevuto
saluto
tenuto
tessuto
tuto
venduto
voluto

Sinonimele și antonimele attributo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ATTRIBUTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «attributo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în attributo

Traducerea «attributo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ATTRIBUTO

Găsește traducerea attributo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile attributo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «attributo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

属性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

atributo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

attribute
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

गुण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

السمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

атрибут
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

atributo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

গুণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

attribut
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

atribut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Attribut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

属性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

속성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ngubungake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đặc tính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பண்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

गुणधर्म
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

nitelik
70 milioane de vorbitori

Italiană

attributo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

atrybut
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

атрибут
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

atribut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

χαρακτηριστικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

kenmerk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

attribut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

attributt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a attributo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATTRIBUTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «attributo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale attributo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «attributo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ATTRIBUTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «attributo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «attributo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre attributo

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «ATTRIBUTO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul attributo.
1
Paul Charles William Davies
La parola 'significato' è il frutto congiunto di tutta l'evidenza a disposizione di chi comunica, quindi un attributo culturale.
2
James Russell Lowell
Un prudente scetticismo è il primo attributo di un bravo critico.
3
Dero Ames Saunders
La voglia di credere è forse il più potente, ma certamente il più pericoloso attributo umano.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATTRIBUTO»

Descoperă întrebuințarea attributo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu attributo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il linguaggio Java. Guida alla programmazione di base. Con ...
12.4. Visibilità. di. default. di. un. attributo. Come per le classi, anche gli attributi sono soggetti al controllo sulla visibilità e, se non viene specificato alcun modificatore, come negli esempi precedenti, l'attributo ha visibilità di default. Questo ...
Massimiliano Bigatti, 2005
2
HTML 4. Con CD-ROM
<COLGROUP> tag, 115-116 AL1GN= attributo, 115 CHAR= attributo, 115 CHAROFF= attributo, 116 SPAN= attributo, 116 VALIGN= attributo, 116 WIDTH= attributo, 116 <DD> tag, 116-117 <DEL>...</DEL> tag, 117-118 CITE= attributo, 117 ...
Ed Tittel, Stephen N. James, 1999
3
HTML 4. Con CD-ROM
Attributo UNITS 227 HTML 213 Attributo ROLE 213 Attributo URN 213 Attributo VERSION 213 IMMAGINE IN LINEA 224 Attributo ALIGN 224 Attributo HEIGHT 224 Attributo UNITS 224 Attributo WIDTH 224 INSERIMENTO 222 INTESTAZIONE ...
Roberto Boschin, 1998
4
AutoCAD 2002
Potete, invece, creare una definizione di attributo, che agisce come riferimento per una stringa di testo che può variare ogni volta che inserite il blocco; includete la definizione di attributo quando create la definizione di blocco, quindi, ogni ...
Mark Middlebrook, Bud Smith, 2002
5
Rischio sismico. Tutela e valorizzazione del territorio e ...
1- Campo 1 Parametro 2 Punteggio Attributo n Punteggio parametro 1 + Punteggio parametro 2 Attributo 1 (...) Attributo 2 Attributo . . . Attributo n — ,--- [ ELEMENTO IN FRANA 2 STATO =SI/[VO Parametro 1 Punteggio (...) Attributo 1 Attributo 2 ...
Pietro Ugolini, 2005
6
Computer forensics
Innanzitutto si esamini l'header standard di un attributo. Si inizia con l'header standard, valido cioè sia per un attributo residente sia per uno non residente ( Tabella 7.10). Tabella 7.10 Byte occupati Descrizione Obbligatorio 0-3 Identificatore ...
Andrea Ghirardini, Gabriele Faggioli, 2007
7
Autocad 2000 Espresso For Dummies
DEFATT apre la finestra di dialogo Definizione attributo, nella quale appunto vanno definiti gli attributi. Modalità: potete scegliere di rendere l'attributo invisibile , assegnargli un valore fisso, forzare la verifica del valore di ogni attributo, ...
Ellen Finkelstein, 1999
8
Visual Basic.NET. Programmazione avanzata e Web Services
Elementi Descrizione assign Assegna un valore (value) a una variabile (var). clear Cancella il contenuto dell'attributo var. clearDigitS Cancella tutti i caratteri immessi dall'utente. goto Raggiunge un'altra sezione dell'applicazione CalLXML  ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2003
9
Grammatica italiana
... (È dato per disperso). 2.5 L'attributo L'attributo è un aggettivo che si unisce a un nome per ... nominale del predicato. Luisa è una donna intelligente (attributo della parte nominale) e ha scritto un bel (attributo del complemento oggetto) libro .
Alessandra Minisci, 2005
10
ECDL CAD. Il manuale
Un attributo è un testo, sotto forma di dati, archiviato insieme a un blocco. L' attributo è quindi un'informazione testuale o numerica memorizzata con la geometria di un blocco. Le informazioni degli attributi possono essere poi estratte e inserite ...
Claudio Gasparini, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATTRIBUTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul attributo în contextul următoarelor știri.
1
Women of today - Vogue.it
... una società che ha eletto a valore prioritario l'aspetto esteriore, e piazzato alla fine della lista ogni altro attributo e contributo al bene comune. «Vogue.it, Iul 15»
2
Maestri della Frutta… a tre zeri: superati i 1.000 aderenti, la corsa …
... guarda ora ancora più lontano continuando a puntare sull'attributo caratteristico del dettaglio tradizionale, ossia il rapporto umano, promosso ... «Agronotizie, Iul 15»
3
Visco: l'autorità anti-corruzione è una riforma strutturale. Cantone …
Scommettendo sull'«attributo fisico fondamentale per un responsabile della prevenzione della corruzione in un ente locale: la schiena dritta. «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
4
Cantone: piano prevenzione corruzione entro ottobre | Prealpina
"L'attributo fisico fondamentale per un responsabile della prevenzione della corruzione in un ente locale - ha spiegato ancora Cantone - è la schiena dritta. «La Prealpina, Iul 15»
5
Alta tecnologia? Electrovibration e Feedback tattile
Quindi la capacità di inviare messaggi di testo non è l'attributo più nobile o più auspicabile in un odierno cellulare. Forse abbiamo perso ... «DaVinciTech, Iul 15»
6
Bomba al Cairo: era proprio l'Italia l'obiettivo dei terroristi islamici
... frange dei Fratelli Musulmani, dichiarati terroristi a fine 2013, ai quali fonti di stampa hanno attributo la creazione di una vera e propria milizia ... «Il Secolo d'Italia, Iul 15»
7
Nuove etichette per i prodotti alimentari di qualità 100% slovacchi
Per i consumatori il riconoscimento del nuovo attributo di qualità sarà facile da identificare: l'etichetta tonda riporterà un disegno stilizzato in ... «Buongiorno Slovacchia, Iul 15»
8
La caduta dei giganti: Totti e Iniesta le ultime leggende del calcio …
... se è vero che questo attributo andrebbe riferito soprattutto a Lorenzo Insigne, cresciuto sì in azzurro, ma che ha giocato anche per Cavese, ... «TUTTO mercato WEB, Iul 15»
9
«Grazie di cuore a chi mi ha salvato»
L'attributo «volontari» che li distingue e li qualifica si è visto nella loro totale abnegazione e gratuito altruismo. Nonostante il fumo intenso, ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Iul 15»
10
ALTAROMA: grigio + grigio Balestra - Giovane non è un titolo di …
Se invece che giovane o vecchio (attributo che si riferisce semplicemente a una data di nascita) dicessimo intelligente o cretino, attivo o ... «Il Gazzettino, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Attributo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/attributo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z