Descarcă aplicația
educalingo
augustano

Înțelesul "augustano" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AUGUSTANO ÎN ITALIANĂ

au · gu · sta · no


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUGUSTANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUGUSTANO ÎN ITALIANĂ?

Definiția augustano în dicționarul Italiană

Definiția lui Augustan în dicționar este din orașul german Augsburg. Augustan este, de asemenea, rezident, originar din Augusta.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUGUSTANO

agostano · aostano · bulbocastano · cabestano · castano · ferragostano · giunco castano · indostano · ippocastano · lontano · mangostano · metropolitano · montano · pachistano · pakistano · sacrestano · sacristano · sagrestano · tostano · valdostano

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AUGUSTANO

augumentare · augurabile · augurale · augurare · augurarsi · auguratamente · augurato · auguratore · auguratorio · augurazione · augure · augurio · augurosamente · auguroso · augusta · augustale · augustamente · augustare · augusteo · augusto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUGUSTANO

butano · capitano · casertano · etano · gitano · lusitano · metano · napoletano · napolitano · occitano · ontano · pantano · patano · platano · poliuretano · salernitano · samaritano · sultano · tibetano · uretano

Sinonimele și antonimele augustano în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «augustano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AUGUSTANO

Găsește traducerea augustano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile augustano din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «augustano» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

augustano
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

augustano
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

augustano
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

augustano
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

augustano
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

augustano
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

augustano
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

augustano
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

augustano
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

augustano
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

augustano
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

augustano
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

augustano
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

augustano
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

augustano
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

augustano
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

augustano
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

augustano
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

augustano
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

augustano
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

augustano
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

augustano
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

augustano
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

augustano
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

augustano
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

augustano
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a augustano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUGUSTANO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale augustano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «augustano».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre augustano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUGUSTANO»

Descoperă întrebuințarea augustano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu augustano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Oeuvres completes de Bartolomeo Borghesi publiees par les ...
Non è possibile di annunziare più chiaramente di così, che Claudio Augustano fu il padre di Bellicio Sollerte : il che essendo si vede la ragione, per cui fosse onorato da Marcellina, eh' era sua nuora, avendoci già insegnato l' altra lapide eh' ...
Bartolomeo Borghesi, 1872
2
Epistola Scripta Joseph Episcopo Augustano (in Causa B. ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Benedictus (Papa XIV ), 2011
3
Œuvres complètes de Bartolomeo Borghesi: Lettres. 3 v. 1868-72
Claudio Augustano procuratore della Britannia; che chiamossi da prima Claudio Alpino; che poscia assunse i nomi di Bellicio Sollerte per un'adozione, e che, per attestato ' Lib. IV, ep. xv. 2 [ Un diplòme militaire récemment dé- couverl (Renier ...
Bartolomeo Borghesi, 1872
4
Oeuvres complètes de Bartolomeo Borghesi: Lettres
Cioè : «'l'iberio Claudio Tiberii filio Quirina Augustano, patri Bellici «Sollertis, procuratori Augusti provinciae Britanniae, Claudia Tiberii «filia Marcellina» Non è possibile di annunziare più chiaramente di così, che Claudio Augustano fu il padre ...
Bartolomeo Borghesi, 1868
5
Oeuvres complètes
Cioè : ir Tiberio Claudio Tiberii filio Quirina Augustano, patri Bellici rSolIertis, procuratori Augusti provinciae Britanniae, Claudia Tiberii «r filia Marcellina. ri Non è possibile di annunziare più chiaramente di così, che Claudio Augustano fu il ...
Bartolomeo Borghesi, 1868
6
Andrieta
371r-374v), le stesse opere trasmesse nel suo codice Augustano 2° Cod. 126. Gli excerpta tratti dai testi citati provengono con sicurezza da quest'ultimo manoscritto, come dimostra la presenza nel codice Augustano di un caratteristico segno ...
Paolo Rosso, 2011
7
Esposizione topografica di Roma antica distinta nelle tre ...
Questi sei parti- menti venivano così ad occupare non solamente quanto era compreso nella regione decima dell'ordinamento Augustano denominata Palazzo, ma pure gran parte dell'undecima distinta col nome del circo Massimo e  ...
Luigi CANINA, 1855
8
Annales typographiae augustanae ab ejus origine MCCCCLXVI. ...
Anonymi Christiani Philosophi Liber de virtute e Manuscripto Codice Graíco jam primum editus, latinitate donatus & hypomnematis illu- ílratus a Joanne Wegelino Augustano, Ex officina Jo, Prœtorii, 8* * Sine Pini Signo & Epigraphe. 1604 ...
Georg Wilhelm Zapf, Franz Anton Veith, 1778
9
La Guerra dei Trent'Anni:
In particolare per quanto concerne la città di Augusta, vi siano sette senatori del consiglio segreto, provenienti da famiglie patrizie, e tra questi vengano scelti due capi, comunemente detti Stattpfleger, di cui uno cattolico, l'altro augustano.
Angelo Turchini, 1998
10
Le Alpi per l'Europa: una proposta politica : economia, ...
l'augustano Melchior Stunz dirigono i propri interessi verso Augusta. Nel 1506 fuse, insieme agli Schneeberger, Gossensasser e Vinaderer, minerali « provenienti dalle proprie aree ed anche taluni comperati da aree diverse»51. Le miniere di ...
Edoardo Martinengo, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUGUSTANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul augustano în contextul următoarelor știri.
1
Lettera aperta di Giordani all'amministrazione
16 luglio 2015 - L'artista augustano che ha realizzato l'evento dell'anno, Cavalleria Rusticana, melodramma in un atto con musiche di Pietro Mascagni con la ... «Augustaonline.it, Iul 15»
2
Un prato vicino al Castello di Brucoli dedicato a Jessica ed Enzo
... sono legati a quel luogo: la giovane Jessica e il noto imprenditore augustano che perse la vita anni fa in un incidente in moto, Enzo Messina. «Nuovo Sud, Iul 15»
3
Augusta, percorso ancora lungo sulla piattaforma Oikothen
Dello stesso avviso sono i geologi Patrizia Mignosa ed Enzo Catanzaro, anch'essi del comitato augustano, che da tempo denunciano come ... «Quotidiano di Sicilia, Iul 15»
4
Marco Riera alla corte di Vasco Rossi nel Live Kom 2015
Il Dj Augustano, sarà l'unico siciliano che avrà il compito di "scaldare", dal prato dello stadio, la lunga attesa che porterà al concerto-evento del ... «Augustaonline.it, Iun 15»
5
Augusta, Duro colpo al clan Nardo: tre persone arrestate dai …
... augustano del 1961, attualmente detenuto presso la casa di reclusione “Piazza Lanza” di Catania e Giuseppe Pedullà, augustano del 1972; ... «Siracusa News.it, Iun 15»
6
Pallanuoto Ortigia, Di Luciano convocato nella rappresentativa …
Il giocatore augustano, prima di partire, ha voluto comunque lasciare un pensiero ai compagni, al tecnico e alla società biancoverde. «Siracusa News.it, Iun 15»
7
Vela : Al via la regata Augusta-Brucoli
... un'opera artigianale in pietra che rappresenta la TORRE AVALOS di Augusta realizzata dal Maestro scultore augustano Sebastiano Puglisi. «Augustaonline.it, Iun 15»
8
Augusta, "Semi di legalità": uno spettacolo per dire no alla mafia
... docenti ed una rappresentanza di genitori hanno potuto assistere alla messa in scena di un testo scritto dall' augustano Pierpaolo Saraceno, ... «Siracusa News.it, Iun 15»
9
Fuori strada con la sua auto, muore un uomo di Augusta
Domenico Romano, l'augustano di 54 anni, è morto alcune ore dopo il ricovero all'ospedale «Cannizzaro» di Catania, dove era arrivato in ... «Giornale di Sicilia, Mai 15»
10
"Telefonini pagati e mai consegnati", trentenne indagato per truffa …
... che hanno indagato C.G., 30 anni, augustano. L'inchiesta, coordinata dal capo della Procura, Francesco Paolo Giordano, si è concentrata su ... «Giornale di Sicilia, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Augustano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/augustano>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO