Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "badialmente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BADIALMENTE ÎN ITALIANĂ

ba · dial · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BADIALMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BADIALMENTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «badialmente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția badialmente în dicționarul Italiană

Definiția de rău în dicționar este badial; exagerat, enorm.

La definizione di badialmente nel dizionario è in modo badiale; esageratamente, enormemente.


Apasă pentru a vedea definiția originală «badialmente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BADIALMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BADIALMENTE

badare
badare a
badare a sé
badatore
badatura
baderna
badessa
badge
badia
badiale
badiana
badiano
badilaio
badilante
badilata
badile
badinage
badiotto
badminton
badogliano

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BADIALMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonimele și antonimele badialmente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «badialmente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BADIALMENTE

Găsește traducerea badialmente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile badialmente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «badialmente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

badialmente
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

badialmente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

badialmente
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

badialmente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

badialmente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

badialmente
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

badialmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

badialmente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

badialmente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

badialmente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

badialmente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

badialmente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

badialmente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

badialmente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

badialmente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

badialmente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

badialmente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

badialmente
70 milioane de vorbitori

Italiană

badialmente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

badialmente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

badialmente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

badialmente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

badialmente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

badialmente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

badialmente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

badialmente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a badialmente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BADIALMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «badialmente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale badialmente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «badialmente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BADIALMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «badialmente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «badialmente» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre badialmente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BADIALMENTE»

Descoperă întrebuințarea badialmente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu badialmente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana
[Val.] Car. Leti. fam. 1. 164. Sedia badiale. = Aliegr. 9. (6') Corna... come som quelle del cervio, ma alquanto più sfoggiatone e badiali, j/r.] Frittata badiale. 5. [ t.J Sproposito badiale. BADIALISSIMAMENTE. [T.| Superi, di Badialmente ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
La Civiltà cattolica
Converrebbe ignorare badialmente ogni storia di umano progresso per giungere a tale conseguenza: non essendovi di questo alcun ramo che non presupponga l 'opera tradizionale delle generazioni passale. Or se questa è necessaria ad ...
3
Le Stagioni, con altre poesie del canonico Don Gaetano ...
Gaetano Guttierez del Hoyo. A”: Naz-“li :oi-”e Mafia; Mnacbe Milanesi. CAPITOLO . R che gli è fisso, e ribadito 11 chiodo, Penso che arete l' uova finalmente Acconce nel paniere a vostro modo. Vuo dir 'che adesso, che badialmente Mandaste ...
Gaetano Guttierez del Hoyo, 1760
4
Le Stagioni: con altre poesie
Gaetano GUTTIERES .Alle Nobili Sorelle Moríggi Monache Milanezs.:i › CJPITOL -O.`-: R che gli è fisio , e _ribadito il chiodo, ~ Penso che arete l' uova finalmente Acconce nel paniere a vostro modo. 'Vuo' dir che adesso,'che badialmente ...
Gaetano GUTTIERES, 1760
5
la civilta cattolica anno undecimo
Converrebbe ignorare badialmente ogni storia di umano progresso per giungere a tale conseguenza : non essendovi di questo alcun ramo che non presupponga l'opera tradizionale delle generazioni passale. Or se questa è necessaria ad ...
6
Historiae urbium et regionum Italiae rariores
Son cer- tiffimo , che quantunque Ezzelino in fecreto a molti di Voi ave/Te fatto promettere , e utilità , ed onori , acciocché lo ricevette , conofcen- do la fua perfidia , e come egli fia badialmente contra ogn' uno crude- le , e molto più contra gli ...
7
Commentarii della vita e delle opere coredrammatiche di ...
... badialmente ricopiata talquale da' nostri co'rePei da tavolino, non fosse per sestessa tutta opposta dalla splendida dovizia cui richieggono i pantomimici argomenti, sarebbe diventata anticoreografica"lsotto la stupida penna che vergò ' guel ...
Carlo Ritorni, P. Bertotti, 1838
8
Soló introduttore delle scientie mathematice
... ponto Induco la linea ^g>equidijlante a l'un e l'altro lato a,c,& badialmente che quella fega l'uno & l'altro delti pre detti lati a.b.& c.d.dilcbe tutto lo paralellogrammo, a b,c,df ra diuifo in quattro paralellogrammi,cioe a, g,h,e:g>b,b,f ,:c,b,c,K:&,b,K ...
Euclides, Niccolò Tartaglia, 1586
9
Volume primo [-terzo] de' Baccanali di Girolamo Baruffaldi
Aver pia Virtù else la tettonica. V. Aver buon Na/ò . V. 1447.100.. 7.i66o.zxó.,F. l87l Yiver gli Anni di Nejìorre . V- 1814. "Sta ingordo d' un? Arpia • V. 1630. Badialmente, alla. Badiale. V. 1^44. jluer il capogatto . V. 1958. Andar avaccio . F. 1961.
Girolamo Baruffaldi, 1758
10
Nuove opinioni sul fenomeni l'andamento, la cagione e la ...
SCI PESIMI, L' ANDAMENTO , U CAGIONE E Li SEUfi DELLA GOTTA E RUOTO METODO CUMINO PBB GUABIRE BADIALMENTE QUESTA MALATTIA , Per A. 3F- BIZST 9 m B«EST» DOTTORE IN MEDICINA DELLA ASCOLTA' DI PARIGI ...
A.F. Bizet, 1849

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Badialmente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/badialmente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z