Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "badge" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BADGE ÎN ITALIANĂ

badge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BADGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BADGE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «badge» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

insignă

Badge

O insignă sau o insignă de identitate este o cartelă din PVC sau alt material plastic utilizat pentru identificarea personală. Se remarcă din cărți simple, tipărite în litografie offset pentru loialitate care nu include informații de identificare sau acces. Insigna este folosită în principal de către companii pentru identificare sau securitate în ceea ce privește accesul în zonele de afaceri și servicii dedicate personalului, de exemplu. înregistrare în timbre, servicii de cantină, acces la zone dedicate ... Un badge di identificazione o solo badge è una tessera in PVC o altro materiale plastico utilizzata per l'identificazione personale. Si distingue dalle semplici card, stampate in litografia offset per fidelizzazioni che non riportano informazioni di identificazione o di accesso. Il badge è principalmente utilizzato dalle aziende a scopo identificativo o di sicurezza per l'accesso alle aree aziendali e ai servizi dedicati al personale, ad es. registrazione delle timbrature, servizi mensa, accesso ad aree dedicate...

Definiția badge în dicționarul Italiană

Definiția insignei în dicționar este o carte de identitate cu o fotografie care trebuie aplicată rochiilor, în care apar nume și calificări utilizate în congres, congres și sim. Insigna este, de asemenea, distinctivă care poartă portretul unui politician sau al unui personaj din lumea divertismentului sau care poartă numele, sloganurile, simbolurile.

La definizione di badge nel dizionario è tesserino di riconoscimento corredato di fotografia da applicare all'abito, in cui compare nome e qualifica, usato nell'ambito di convegni, congressi e sim. Badge è anche distintivo che reca il ritratto di un uomo politico o di un personaggio del mondo dello spettacolo, oppure che porta impressi nomi, slogan, simboli.

Apasă pentru a vedea definiția originală «badge» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BADGE


bridge
bridge
porridge
porridge

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BADGE

badaluccare
badalucco
badante
badare
badare a
badare a sé
badatore
badatura
baderna
badessa
badia
badiale
badialmente
badiana
badiano
badilaio
badilante
badilata
badile
badinage

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BADGE

backstage
beige
bondage
bricolage
brokerage
challenge
collage
college
cottage
garage
garbage
home page
image
lounge
package
range
rouge
stage
vintage
à la page

Sinonimele și antonimele badge în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «badge» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BADGE

Găsește traducerea badge în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile badge din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «badge» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

徽章
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

divisa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

badge
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बिल्ला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

شارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

значок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

crachá
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ব্যাজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

badge
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

lencana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Abzeichen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

バッジ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

배지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

badge
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

huy hiệu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பேட்ஜ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

बॅज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

rozet
70 milioane de vorbitori

Italiană

badge
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

odznaka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

значок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

insignă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σήμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

badge
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

märke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

badge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a badge

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BADGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «badge» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale badge
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «badge».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BADGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «badge» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «badge» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre badge

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BADGE»

Descoperă întrebuințarea badge în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu badge și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Pausa caffè
Badge? Badge? Badge? Timbra mani, polsi e gli avambracci. La data di assunzione. 312. Badge? Badge? Badge? Badge? Badge? Badge? Badge? Badge? Badge? Badge? Badge? Badge? Badge? Badge? Badge? Badge? Badge? Badge ...
Giorgio Falco, 2004
2
Regole e regolamenti di organizzazione nelle amministrazioni ...
18 UTILIZZO BADGE MAGNETICO 1. L'ingresso al lavoro, l'uscita e qualsiasi altra interruzione della prestazione lavorativa devono essere documentate a mezzo del badge magnetico di cui ogni dipendente è in possesso, mediante la ...
Renato Ruffini, Pierluigi Mastrogiuseppe, 2003
3
Sviluppare applicazioni per Windows 8 con HTML e Javascript
Notifiche. tramite. i. badge. Quandodobbiamo notificare all'utenteche, per esempio, ha un certo numero di nuovi elementi da leggere nell'applicazione oche c'è un evento che richiede la sua attenzione, possiamosfruttare lenotifiche ...
Daniele Bochicchio, Cristian Civera, Marco De Sanctis, 2013
4
Guadagnare su internet con WordPress: Promuovere attività e ...
Creazione di un badge di chatback di Google Talk_ Un badge di chalback di Google Talk permettexà ai visitatori della tua pagina web di chaltare conte Saranno in grado di chatlale con te ogni volta che sei connesso a Google Talk corna ...
Bonaventura Di Bello, 2012
5
Il segno rosso del coraggio
DeBona, Guerric, Masculinity on the Front: John Huston's “The Red Badge of Courage” (1951) Revisited, in «Cinema Journal», 42, 2, 2003, pp. 57-80. Fraser, John, Crime and Forgiveness: “The Red Badge” in Time of War, in «Criticism», 9,  ...
Stephen Crane, 2012
6
Costruire sistemi per la reputazione web
UK Sports. Era noto che si dovesse tenere conto di alcuni dati nelle reputazioni dei titolari dei badge: il numero di post pubblicati, l'accettazione dei post da parte della community (vale a dire la valutazione dei post) e così via. I primi tentativi di  ...
Randy Farmer, Bryce Glass, 2011
7
Social network. Comunicazione e marketing
Attualmente esistono tre tipi di Badge: i “4sq Badge” sono i badge standard di Foursquare;51 gli “Expertise Badge” sono un tipo di Badge che premia gli utenti più intraprendenti: per esempio, per acquisire il “Warhol Badge” è necessario ...
Francesco Tissoni, 2014
8
Social network
Attualmente esistono tre tipi di Badge: i “4sq Badge” sono i badge standard di Foursquare;51 gli “Expertise Badge” sono un tipo di Badge che premia gli utenti più intraprendenti: per esempio, per acquisire il “Warhol Badge” è necessario ...
Francesco Tissoni, 2014
9
Facebook Reloaded
Questi strumenti si chiamano widget e ce ne sono di vario tipo. Per esportare i dati di un profilo personale, ci sono i badge, una sorta di tesserini elettronici, simili ai cartellini di plastica che vengono affibbiati ai partecipanti ai convegni, che ...
Federico Guerrini, 2012
10
Geolocalizzazione e mobile marketing. Fare business con le ...
1) seguire Mazda su Foursquare; 2) fare check-in per acquisire specifici badge. Ogni badge rappresenta una categoria di luoghi e viene sbloccato dopo un certo numero di check-in nei luoghi appartenenti a tre categorie specifiche: • Mazda 2  ...
Alessandro Prunesti, Prunesti, Lalli, Fabio Lalli, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BADGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul badge în contextul următoarelor știri.
1
Roma, dove i mezzi scioperano una volta a settimana - VanityFair.it
Perché La protesta sarebbe contro la scelta dell'azienda di far utilizzare un badge, un sistema automatico per rilevare le presenze, anche ai ... «Vanity Fair.it, Iul 15»
2
Assenteismo negli uffici della Regione, 24 impiegati alla sbarra …
Ovvero, c'era qualcuno che vi passava il badge al posto loro. Sta di fatto che, come sembrano documentare dei filmati - realizzati dalle ... «Corriere dell'Umbria, Iul 15»
3
A Padova battezzata la nuova sede "eco-tecnologica"
Il badge di servizio contiene un borsellino elettronico che permette ai dipendenti di effettuare pagamenti in modalità contactless nelle aree ... «Corriere delle Comunicazioni, Iul 15»
4
Star Trek Beyond lancia una campagna globale su Omaze
... si va da 10$ a 100 000$ e i bonus legati agli acquisti spaziano da badge commemorativi e magliette fino a visione anticipata della pellicola. «Comicus, Iul 15»
5
SwiftKey si arricchisce di cinque nuovi temi ispirati al film Pixels …
Ah, se non lo avete già fatto, potete scaricare SwiftKey gratuitamente nel vostro dispositivo cliccando sul badge sottostante. Quale tema ... «Tutto Android, Iul 15»
6
Il capo può spiare i dipendenti? La risposta dei CdL - Lavoro e Diritti
Telefonini e pc aziendali sotto controllo, tablet e badge per localizzare i dipendenti. Sono previsti dal Jobs Act. Che sta per cambiare la privacy ... «Lavoro e Diritti, Iul 15»
7
Come svegliarsi con il saluto di uno sconosciuto: Wakie (foto)
A seguire trovate il badge per il download gratuito ed una galleria di immagini: siete pronti a una bella chiacchierata con perfetti sconosciuti? «AndroidWorld.it, Iul 15»
8
Immigrati, frutta e coltellate. Assalto ai mercati generali
La versione, però, non ha convinto la sicurezza del Car perché nessuno dei presenti aveva con sé il badge rilasciato dal centro stesso. Ad uno ... «Il Tempo, Iul 15»
9
Basta code all'Università, quest'anno iscrizioni possibili solo su …
Non sarà virtuale il ritiro del badge, che verrà consegnato nella segreteria del proprio corso di laurea. L'Università metterà a disposizione un ... «La Repubblica, Iul 15»
10
Atac, licenziati quattro macchinisti: violati permessi malattia e badge
RIFIUTO DEL BADGE Per almeno un dipendente (macchinista della Roma-Giardinetti e sindacalista) l'allontanamento sarebbe stato causato ... «Il Messaggero, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Badge [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/badge>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z