Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "baglì" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAGLÌ ÎN ITALIANĂ

baglì play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BAGLÌ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «baglì» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția baglì în dicționarul Italiană

Definiția baglì din dicționar este superioară în unele ordine de cavalitate.

La definizione di baglì nel dizionario è grado superiore in alcuni ordini cavallereschi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «baglì» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BAGLÌ

baggiana
baggianata
baggianeria
baggiano
baggiolare
baggiolo
baghero
bagherozzo
baghetta
bagigi
baglio
baglionato
bagliore
baglivo
bagna
bagnacauda
bagnaiolo
bagnamento
bagnante
bagnare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAGLÌ

alla
arga
ba
buttar
da
di
halla
paciu
pasciu
piantar
piantato
stare
supp
va

Sinonimele și antonimele baglì în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «baglì» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAGLÌ

Găsește traducerea baglì în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile baglì din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baglì» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

巴格利
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

bagli
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Bagli
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बागली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Bagli
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

bağlı
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Bagli
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Bagli
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

bagli
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Bagli
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Bagli
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Bagli
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Bagli
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Bagli
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Bagli
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Bagli
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Bagli
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Bagli
70 milioane de vorbitori

Italiană

baglì
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Bagli
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

bağlı
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Bagli
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Bagli
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Bagli
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Bagli
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Bagli
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baglì

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAGLÌ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «baglì» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale baglì
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «baglì».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre baglì

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAGLÌ»

Descoperă întrebuințarea baglì în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baglì și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Archivio storico italiano
vedutoli dietro uno Andrea Franciotti , imbasciadore lucchese appresso a lui, disse al Carnesecco , che ne parlasse al bagli, e lo facesse licenziare; ché non stava ben quivi, per l'occorenze che potevano venire. Là dove il baglì lo rimando  ...
2
Archivio storico Italiano
vedutoli dietro uno Andrea Franciotti , imbasciadore lucchese appresso a lui . disse al Carnesecco , che ne parlasse al baglì, e lo facesse licenziare ; che' non stava ben quivi, per l'occorenze che potevano venire. Là dove il baglì lo rimando  ...
Società di Amici e Cultori della Medesima, 1853
3
Statuti della religione de'cavatieri Gierosolimitani, ...
д ma, „ab «ATN-_É -_„„ ` Pdffißifigaamfb A ' ~ „ Baglì' 3 („7:90 '.f'ta '› Ш МЕВЁЧЁМЧь-ЁКШ. меть J L Садит; е prefetto ‚ clic èpohs'io da noi d ' igotìtmotlëldtffáCaßelláßebbeonnitaìntn te елее- сштфрата dallf'ì'ßqimdel detto Bdgliiepen Ciò.
Paolo del Rosso, 1570
4
Istoria de' cavalieri gaudenti di f. Domenico Maria Federici ...
'Arpa, F. Pietro, C. G.Trivigia~ no Baglì Priore e Prov. 1. 355. 11. 41. di lui mOglie Soprana Romagna di Feltre ex test'. ivi . .Arte Critica, quanto utile e necessaria. 1 - 176. Mecanica proibita a'C. G. 11!.liberaleesercitata.363. militare, 356. , Asolo, ...
‎1787
5
Opere di Niccolò Machiavelli: citadino e secretario Fiorentino
... e hanno perduta certa artiglieria, e che vogliono fare due altri ponti per aver bene quel passo per loro, tanto che la ripa del fiume di là, e di qua è dei Franzesi , e Sandticune in sulla ripa di là fece la prima guardia, e la sera il Baglì di Can (r).
Niccolò Machiavelli, 1819
6
Lo stato della Francia in compendio in cui si tratta degli ...
176 ` ‚ Governatore, un Luogotenentc Generale , 2. Luogotenenti del Re , е z. Sinifcalchi . за „ы' 11 Berri hä un Governatore, e Gran Baglì, un Luogotenente Generale, e Si'nifcalco dell'Alto, e Baflo Berri „ ed un Luogotenente del Re.
‎1715
7
Storia d'Italia di Francesco Guicciardini alla miglior ...
... il baglì d'Ocoan, capitano riputato nella guerra, con cinquanta lance Franzesi, ersuadendosi, che per essere uomo del re i Francia, e menando con volontà del re le cinquanta lance, che aveva da lui in condotta, quegli, dei quali temevano, ...
‎1833
8
Opere di Niccolò Machiavelli cittadino e segretario fiorentino
VV. non mi hanno risposto, e costui si dispera, e io non so che gli dire . Oltre di questo venne jeri qui in persona mess. Ambrogio da Landriano con una lettera di credenza dal Baglì al Cardinale; e a Sua Signoria e a me ha pianto le miserie , e  ...
Niccolò Machiavelli, 1813
9
Nuova antologia ad uso degli Istituti tecnici e delle scuole ...
Jeri avemmo lettere da Piero Antonio Carnesecchi de' 29 del passato, come si trovava insieme col Baglì di Cham al Borgo a S. Donnino di Lombardia, e che si era volto con detto Baglì che ha séco qualche 40 arcieri per venire a cotesta volta  ...
Adolfo Bartoli, 1871
10
Istorie della città di Firenze
La qual fazione felicemente e sanza contrasto essendo espedita, l' esercito si pose a campo a Vico Pisano. La qual terra a di 16 di giugno si prese a discrezione per opera del baglì d' Occan,che tenne pratica con alcuni Svizzeri chev'erano ...
Jacopo Nardi, Lelio Arbib, 1842

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAGLÌ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul baglì în contextul următoarelor știri.
1
Al volante dell'Alfa Romeo Giulia TZ
È l'unico consiglio che mi danno Roberto Cavaliere e Giuseppe Baglì, entrambi dell'officina del museo prima di scendere dalla vettura e ... «Haly, Feb 15»
2
Al volante dell'Alfa Romeo Giulia TZ
È l'unico consiglio che mi danno Roberto Cavaliere e Giuseppe Baglì, entrambi dell'officina del museo prima di scendere dalla vettura e ... «Haly, Feb 15»
3
Elezioni Europee 2014: i Presidenti di seggio in provincia di Enna
... 8) Massimiliano Muscarà, 9) Giuseppina Fioriglio, 10) Salvatrice Falciglia, 11) Bruno Baglì, 12) Maurilia Brighina, 13) Letizia Guardabasso, ... «Vivi Enna, Mai 14»
4
Elezioni Europee 2014: i Presidenti di seggio in provincia di Enna
... 8) Massimiliano Muscarà, 9) Giuseppina Fioriglio, 10) Salvatrice Falciglia, 11) Bruno Baglì, 12) Maurilia Brighina, 13) Letizia Guardabasso, ... «Vivi Enna, Mai 14»
5
Al palacultura la mostra "Tra contestazione e tradizione: gli anni '60"
... della quinta classe "Moda e Costume" Progetto Michelangelo Anno Scolastico 2013 a cura delle docenti Marilena Baglì e Giovanna Saija. «Tempo Stretto, Nov 13»
6
Al palacultura la mostra "Tra contestazione e tradizione: gli anni '60"
... della quinta classe "Moda e Costume" Progetto Michelangelo Anno Scolastico 2013 a cura delle docenti Marilena Baglì e Giovanna Saija. «Tempo Stretto, Nov 13»
7
Favara, incendio in un'azienda agricola: 300 balle di paglia in fiamme
FAVARA (AG), 8 SETTEMBRE 2013 – Circa 300 balle di fieno sono andate a fuoco stanotte, in contrada Baglì, a Favara (Ag). Le balle, di ... «Si24.it, Sep 13»
8
Favara, incendio in un'azienda agricola: 300 balle di paglia in fiamme
FAVARA (AG), 8 SETTEMBRE 2013 – Circa 300 balle di fieno sono andate a fuoco stanotte, in contrada Baglì, a Favara (Ag). Le balle, di ... «Si24.it, Sep 13»
9
Sant'Agostino, allo sferisterio sfide con il bracciale di legno
... l'opera fu inaugurata domenica 8 aprile 1906 con una partita «fra le squadre di Bergamo con a capo il battitore Baglì di Albino: la giuocata fu ... «L'Eco di Bergamo, Aug 13»
10
Sant'Agostino, allo sferisterio sfide con il bracciale di legno
... l'opera fu inaugurata domenica 8 aprile 1906 con una partita «fra le squadre di Bergamo con a capo il battitore Baglì di Albino: la giuocata fu ... «L'Eco di Bergamo, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baglì [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bagli>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z