Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "baghetta" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAGHETTA ÎN ITALIANĂ

ba · ghet · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAGHETTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAGHETTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «baghetta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
baghetta

Baguette

Baguette

Bagheta sau baghetta italiană, franceză, franceză, este un tip particular de pâine distins prin forma sa foarte alungită și crusta crocantă. La baguette o in italiano baghetta, francesino, pan francese, è un particolare tipo di pane distinto dalla sua forma molto allungata, e dalla sua crosta croccante.

Definiția baghetta în dicționarul Italiană

Definiția baghettei în dicționar este un fretwork sau alt motiv ornamental pe partea ciorapilor, care se ridică din gleznă de-a lungul vițelului.

La definizione di baghetta nel dizionario è traforo o altro motivo ornamentale laterale delle calze, che sale dalla caviglia lungo il polpaccio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «baghetta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BAGHETTA


amichetta
amichetta
bacchetta
bac·chet·ta
barchetta
bar·chet·ta
bocchetta
boc·chet·ta
bruschetta
bru·schet·ta
etichetta
e·ti·chet·ta
fighetta
fighetta
forchetta
for·chet·ta
fraschetta
fra·schet·ta
ghetta
ghet·ta
giacchetta
giac·chet·ta
marchetta
mar·chet·ta
moschetta
mo·schet·ta
panchetta
pan·chet·ta
porchetta
por·chet·ta
racchetta
rac·chet·ta
rocchetta
roc·chet·ta
targhetta
tar·ghet·ta
vacchetta
vac·chet·ta
vaschetta
va·schet·ta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BAGHETTA

bagatto
baggeo
baggiana
baggianata
baggianeria
baggiano
baggiolare
baggiolo
baghero
bagherozzo
bagigi
bag
baglio
baglionato
bagliore
baglivo
bagna
bagnacauda
bagnaiolo
bagnamento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAGHETTA

banchetta
brachetta
bricchetta
buchetta
buona forchetta
cianchetta
crocchetta
falchetta
fiaschetta
manichetta
michetta
ochetta
paghetta
placchetta
ruchetta
sacchetta
seghetta
spighetta
stanghetta
zucchetta

Sinonimele și antonimele baghetta în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «BAGHETTA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «baghetta» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în baghetta

Traducerea «baghetta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAGHETTA

Găsește traducerea baghetta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile baghetta din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baghetta» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Baghetta
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Baghetta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Baghetta
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Baghetta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Baghetta
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Baghetta
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Baghetta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Baghetta
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Baghetta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Baghetta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Baghetta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Baghetta
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Baghetta
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Baghetta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Baghetta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Baghetta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Baghetta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Baghetta
70 milioane de vorbitori

Italiană

baghetta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Baghetta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Baghetta
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Baghetta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Baghetta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Baghetta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Baghetta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Baghetta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baghetta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAGHETTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «baghetta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale baghetta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «baghetta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre baghetta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAGHETTA»

Descoperă întrebuințarea baghetta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baghetta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Cenno sull'antica storia del Foro criminale Bolognese
Nel i568 si processava certo Baghetta , ed il Giudice fattolo sospendere alla colla e vedendolo imperturbabile pensò che colui fosse affatturato . Lo fece deporre , perquisire , e trovatagli una lettera che il Baghetta aveva scritta da mandare al ...
Ottavio Mazzoni Toselli, 1835
2
Marzo è il mese più crudele
Vestiti di paseggio (mattina) 11 + 1 Vestidi di paseggio (pomeriggio) 7 + 3 Vestiti dd sera lunghi 8 — 4 Vestiri di sera corri 6 — 2 Stole di peliceia 4 Pantaloni 12 Scarpe 33 + 2 Borzette 25 Calze con baghetta 60 Calze senza baghetta 40 ...
Francesco Burdin, 1973
3
Bollettino del Lavoro e della Previdenza Sociale
0.75; ed aumento di 1 centesimo sulla voce: baghetta mezza seta per donna. Accettate tali condizioni dalle operaie ricamatrici, il 13 successivo riprendevano lavoro. (Notizie dalla. Società Umanitaria). Pogliano (Milano). Gli operai del ...
Italy. Ministero dell'economia nazionale, 1912
4
Calendario generale pe' regii stati
Ant. U baga V baghetta Zuccarello Casa Giuseppe Moreno Lazzaro IS ¡colar] Pantal. VESCOVATO OI BOBBIO (Parrocchie 47) Santo titolarc—S. COLOMBANO Giannelli D. Antonio, nato in Carro add\ 42 aprile 4789, consacralo in Genova il 6 ...
5
Della Sicilia di Filippo Paruta: parte prima descritta con ...
... lettere MEEZANIQN. La g. Medaglia yaria dalla precedente; perche la lepre non è rapprefentata entrola Corona d'alloro, e dall'altra parte ci fà >vc:dere una figura di buomo entro un Carro che guida un Cavallo. Accennando con la baghetta ...
Filippo Paruta, 1697
6
La Sicilia descritta con medaglie, e ristampata con aggiunta ...
Medaglia varia dalla precedente; perche la lepre non è rapprefentata entrola Corona d'alloro, e dall'altra parte ci fà vedere una figura di hnomo entro un Carro che guida un Cavallo. Accennando con la. baghetta ch'egli tiene nella finiflra ,di ...
Filippo Paruta, 1697
7
Bollettino delle leggi del Regno d'Italia: 1: Parte prima ...
Batista , Baghetta Giuseppe , Trevisa-n Fran;Cesco.- ' Consiglio comunale di Camisano. I signori Tecchio' Francesco, Bagona Ago.d stino , Romanello Attilio, Bosolo Girolaqu Benazzato Lodovico , Melato Gaetano. ' Consiglio Comunale di  ...
8
L'occhio dell'uragano
Andò persinoa Coff's Harboure le comprò un anellocol brillantea baghetta. Mentre gli altri ragazzi ridevano: metteva su muscoli invece ditette. Aveva sempre avuto capelli bianchi per quanto indietro andassi con la memoria. Certo Snow era ...
Patrick White, 2013
9
Canzoni di bella vita (Nuova edizione)
Ricordo, fra le altre, l'esperienza del Premio Baghetta - con tutti i suoi personaggi e il clima di allegra passione per la poesia - e gli incontri con alcune persone che hanno letto Canzoni, fra le quali Felice, Raimondo e Lorenzo. Valentino ...
Valentino Ronchi, 2008
10
Saggio della vita de'Cappuccini Liguri illustri in virtù, ...
... nel catalogo dei Cappuccini morti di peste Segnalarono eroicamente la fraterna loro carità, in assistere a cotesti re» ligiosi infetti i Padri Evangelista da Voltaggio, e Paolo d'A odora, ed i fratelli Laici , Diego da Baghetta, Crescenzio da Volrrt, ...
Pasquale (da Marola), 1822

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAGHETTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul baghetta în contextul următoarelor știri.
1
Lamezia: Quartiere Capizzaglie organizza “Nutella Party”
... e animazione per tutti i bimbi con la presenza dei clown dell'associazione Vola e la degustazione di una baghetta di 3 metri con la nutella. «Il Lametino, Mai 15»
2
Lamezia: Quartiere Capizzaglie organizza “Nutella Party”
... e animazione per tutti i bimbi con la presenza dei clown dell'associazione Vola e la degustazione di una baghetta di 3 metri con la nutella. «Il Lametino, Mai 15»
3
Ferrari: si punta al doppio successo nel campionato F1 2014
Per il Titolo lottano Hill, Von Trips, Ginger e Baghetta, tutti sulla monoposto di Maranello. Le vittorie sono 5 su otto gare disputate. Il successo va ... «MotorSportBlog.it, Mar 14»
4
Ferrari: si punta al doppio successo nel campionato F1 2014
Per il Titolo lottano Hill, Von Trips, Ginger e Baghetta, tutti sulla monoposto di Maranello. Le vittorie sono 5 su otto gare disputate. Il successo va ... «MotorSportBlog.it, Mar 14»
5
Valentino Ronchi: poesia, editoria e concorsi letterari
Canzoni di Bella Vita ha vinto il Premio Baghetta 2006, superando Damiani, Cavalli, Magrelli e altri. Oltre che scrivere poesia, lei si occupa ... «Wuz. Cultura&Spettacolo, Feb 11»
6
Valentino Ronchi: poesia, editoria e concorsi letterari
Canzoni di Bella Vita ha vinto il Premio Baghetta 2006, superando Damiani, Cavalli, Magrelli e altri. Oltre che scrivere poesia, lei si occupa ... «Wuz. Cultura&Spettacolo, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baghetta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/baghetta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z