Descarcă aplicația
educalingo
bambolotto

Înțelesul "bambolotto" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BAMBOLOTTO ÎN ITALIANĂ

bam · bo · lot · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAMBOLOTTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAMBOLOTTO ÎN ITALIANĂ?

păpușă

O păpușă este o reproducere a unei ființe umane, a unei forme umanoide, a unui animal sau a unui personaj imaginar, în general făcută din plastic sau țesătură, dar și din lemn, porțelan, biscuiți și ceară.

Definiția bambolotto în dicționarul Italiană

Definiția bambolotto în dicționar este slabă. de "bàmbolo". Bambolotto este, de asemenea, marionetă, păpuși, spec. arata ca un copil, folosit ca jucărie: a b. din cauciuc.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BAMBOLOTTO

aquilotto · arlotto · barilotto · borlotto · bussolotto · candelotto · cappellotto · cavallotto · complotto · enalotto · filotto · giavellotto · isolotto · lotto · piccolotto · pilotto · pistolotto · salotto · superenalotto · terno al lotto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BAMBOLOTTO

bambo · bambocceria · bambocciaio · bambocciante · bambocciata · bamboccio · bambola · bambolaio · bamboleggiamento · bamboleggiare · bamboleggiatore · bambolescamente · bambolesco · bambolificio · bambolo · bambolona · bambolone · bambù · bambula · bambusa

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAMBOLOTTO

agnellotto · agnolotto · arsenalotto · ballotto · barlotto · bombolotto · brulotto · cammellotto · ciambellotto · ciuffolotto · cubilotto · gabellotto · merlotto · paolotto · pillotto · poliglotto · pulotto · sanculotto · scappellotto · surmolotto

Sinonimele și antonimele bambolotto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «BAMBOLOTTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «bambolotto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «bambolotto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BAMBOLOTTO

Găsește traducerea bambolotto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile bambolotto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bambolotto» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

娃娃
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

muñeca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

doll
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

गुड़िया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

دمية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

кукла
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

boneca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

পুতুল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

poupée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

anak patung
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Puppe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

人形
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

인형
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

boneka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

búp bê
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

பொம்மை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

बाहुली
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

bebek
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

bambolotto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

lalka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

лялька
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

păpușă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κούκλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

pop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

docka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

dukke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bambolotto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAMBOLOTTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bambolotto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bambolotto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bambolotto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAMBOLOTTO»

Descoperă întrebuințarea bambolotto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bambolotto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
First Italian Reader for Beginners: Bilingual for Speakers ...
grida Pierre, “A che ora é l'esibizione aerea?” “Comincia alle dieci in punto del mattino” risponde Giovanni, “Anche Giuseppe verrá. A propósito, abbiamo bisogno di aiuto per buttare fuori dall'aereo un bambolotto paracadutista. Ci aiuterai?
Francesca Favuzzi, 2012
2
Incubo a seimila metri
La porta lesbatté contro unfianco;il bambolotto si precipitò dentro. Amelia si ritrasse di scatto. Sollevò la sedia e la scagliò contro il feticcio, che la evitò con unsalto, poi l'aggirò. Ameliaprese la pentola con l'acqua dalpiano cottura ela tirò giù.
Richard Matheson, 2014
3
Gioco e educazione
Nel seguente esempio sia Claudia che Consuelo utilizzano tale modalità cooperativa; Claudia ingloba la proposta di Consuelo (fare da mamma al bambolotto) in un progetto di gioco più ampio che comprende anche Federica nel ruolo di ...
Anna Bondioli, 1996
4
Tutti i racconti Vol. 2 1954 - 1959
«Credevo cheil bambolotto...» cominciò, poi lasciò che lavoce le morisse. «Il bambolotto non èservitoaniente» piagnucolò Ruthlen. «Siamo daccapo. E più poveridi centosettantacinque, se mi dici che il bambolotto non si può ridare indietro.
Richard Matheson, 2014
5
Il bambino ipovedente: profilo evolutivo e programmi educativi
Procedura: • Presentate al bambino un bambolotto, sulla linea mediana a 25 - 30 cm dal bambino: "Ecco un bambolotto". • Il bambino fisserà il bambolotto per 3-5 secondi. • Prendete il bambolotto, mettetevelo tra le braccia e cullatelo: "Il ...
Mauro Mario Coppa, Renato De Santis, 1998
6
Qualcosa di brutto nella vita di una signora per bene
IL. BAMBOLOTTO. Quel pomeriggio donna Julia l'avrebbe ricordato per sempre. Si era affaccendata in cucina prima di uscire nel portico e con un sospiro sedersi sulla sua sedia a dondolo di vimini. Il sole era stato meno intenso del solito e ...
‎1997
7
Incontri ravvicinati. Psicoanalisi: un viaggio attraverso le ...
Pensando al sogno la paziente ha immediatamente associato il bambino- bambolotto a se stessa, alla sua mancanza di vita. Io le ho fatto notare che un bambolotto non piange, non chiede, non dà fastidio. Sta dove lo posi, come forse faceva ...
Michele Cerato, 2011
8
Fiabe (Mondadori)
Era molto grazioso e proprio sopra aveva un bambolotto di cera che portava un largo cappello in testa, giusto come quello del consigliere; il frustino di carnevale saltellava sulle sue tre gambe di legno rosse in mezzo ai fiori e batteva forte i ...
Hans Christian Andersen, 2010
9
Il re del mondo
Ti ficcano un bambolotto in mano e ti chiedono di fingere che siatuo figlio. Osservi il bambolotto che tieni amorevolmente inbraccio. Lo sollevi unpo',poilo scuoti perché apragli occhi. Sai che non riuscirai a parlarglise tiene gli occhichiusi.
Ivan Cotroneo, 2011
10
Il fiume Ki
Il bambolotto di Ichima adagiato sulle sue ginocchia era abbigliato con cura, come fosse un essere umano, con un haori nero ed un kimono di pesante seta della medesima tinta, un obi quadrato e candidi tabi. Sembrava sgranasse gli occhi ...
Sawako Ariyoshi, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAMBOLOTTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bambolotto în contextul următoarelor știri.
1
Louis Tomlinson papà | One Direction | News | Video bambolotto palco
Rispedito al mittente il bambolotto volato sul palco durante un concerto dei One Direction. 5 shares; 3 · 2 · +1 · Mail. Louis Tomlinson diventerà ... «Soundsblog.it, Iul 15»
2
Acacias 38 del 16 luglio: German arrabbiato respinge Manuela?
... Celia; poi la serva trova Celia nella cameretta del bimbo e viene quasi costretta ad allattare un bambolotto...Celia sta impazzendo davvero? «Blasting News, Iul 15»
3
"C'è un neonato che piange da ore": arrivano i soccorsi e trovano...
Esatto, un bambolotto. Uno di quelli che si attivano premendo un bottone o togliendogli il ciuccio. Evidentemente il giocattolo era difettoso o si ... «SoloGossip.it, Iul 15»
4
Urla strazianti di un neonato: intervengono soccorsi ma era una …
... pronto a soccorrere il neonato ed invece, fortunatamente, si trattava solo di un bambolotto lasciato probabilmente acceso per errore dal figlio, ... «Pescara Web Tv, Iul 15»
5
Allarme pianto neonato, era bambolotto
Quindi la strabiliante e al tempo stesso rassicurante scoperta: sul letto della cameretta, questa sì di un bimbo, c'era un bambolotto di quelli che ... «ANSA.it, Iul 15»
6
Anche Ronaldo ha il suo clone
Dopo il bambolotto creato a immagine e somiglianza del principe George, figli del Duchi di Cambridge Kate e William, ne spunta fuori uno ... «LetteraDonna, Iul 15»
7
Una Vita anticipazioni prossima settimana: German e Manuela …
... Pablo dal commissariato, mentre Herminia troverà Celia in atteggiamenti strani, cullando un bambolotto. Manuela, disperata per suo fratello, ... «Gossip e Tv, Iul 15»
8
Giochi per maschi e giochi per femmine...o giochi per bambini?
Se poi una bimba ha un fratello maggiore, niente di più normale che preferisca un triceratopo ad un bambolotto, perché il suo amato fratello fa ... «Mamme.it, Iul 15»
9
Cristiano Ronaldo messo in un angolo dal suo clone
Ad accompagnarlo, infatti, in una nuova impresa pubblicitaria in Giappone, c'è un bambolotto in silicone ottenuto con una stampante 3D che gli ... «GQ.com, Iul 15»
10
Gli eroi in bianconero: Giancarlo MAROCCHI
Purtroppo, non riuscì mai a scrollarsi di dosso l'immagine del Cicciobello, cioè del bambolotto. «Fu Cadè ad affibbiarmi quel soprannome; ... «TuttoJuve.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bambolotto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bambolotto>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO