Descarcă aplicația
educalingo
bancata

Înțelesul "bancata" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BANCATA ÎN ITALIANĂ

ban · ca · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BANCATA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BANCATA ÎN ITALIANĂ?

ramură

Un banc de motor endotermic alternativ este carcasa cilindrilor obținuți în bază.

Definiția bancata în dicționarul Italiană

Prima definiție a băncii în dicționar este împușcată de bancă, pancata. O altă definiție a băncii este banca. Bancata este, de asemenea, o distanță între bancă și cealaltă dintre vrăjitori.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BANCATA

ancata · arcata · arrancata · biscutella sbiancata · brancata · cascata · concata · erba medica troncata · fiancata · gallinella troncata · gamberaja troncata · giuncata · medicago troncata · palancata · pancata · scagliola troncata · stancata · stincata · toccata · trincata

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BANCATA

banca · banca dati · bancabile · bancabilità · bancaccia · bancale · bancarella · bancarellaio · bancari · bancario · bancarotta · bancarottiere · bancha · bancherella · bancherellista · bancherottolo · banchetta · banchettante · banchettare · banchettare con

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BANCATA

affumicata · arrampicata · avvocata · barricata · beccata · boccata · calcata · cavalcata · cercata · divaricata · falcata · giocata · leccata · nevicata · piccata · porcata · ricercata · rinfrescata · spaccata · stoccata

Sinonimele și antonimele bancata în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bancata» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BANCATA

Găsește traducerea bancata în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile bancata din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bancata» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

银行
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

banco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

bank
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

बैंक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مصرف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

банк
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

banco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ব্যাংক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

banque
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

bank
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Bank
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

銀行
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

은행
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

bank
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ngân hàng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

வங்கி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

बँक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

banka
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

bancata
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

bank
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

банк
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

bancă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τράπεζα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bank
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bank
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bank
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bancata

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BANCATA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bancata
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bancata».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bancata

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BANCATA»

Descoperă întrebuințarea bancata în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bancata și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Per fare 1' ultima bancata, non si riempie che la metà della forma, ed a tale effetto la bancata riveste la metà della bancata già fatta. Non si è parlato finora, se non delle bancate formate ad angolo retto ; ve ne sono altre, i cui fianchi, i lati o le ...
Francesco Agostino Gera, 1842
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Per fare l'ultima bancata, non si riempie che la metà della forma, ed a tale effetto la bancata riveste la metà della bancata già fatta. _ _ Non si è parlato finora, se non delle bancale formate ad angolo retto; ve ne sono altre, i cui fianchi,i lati o le  ...
‎1842
3
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Per fare l' ultima bancata, non si riempie che la metà della forma, ed a tale effetto la bancata riveste la metà della bancata già fatta. Non si è parlato finora, se non delle bancate formate ad angolo retto; ve ne sono altre, i cui fianchi, i lati o le ...
4
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
PIS 111 terzo filare sarebbe simile al primo, il quarto al secondo, e Cosi gli altri successivamente. Per fare l'ultima bancata, non si riempie che la metà della forma, ed a tale effetto la bancata riveste la metà della bancata già fatta. lo non ho ...
5
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Questa scarpa è formata dai restringimenti , che dati vengono a ciascuno strato della bancata j e quando!' ultimo strato è stato battuto , si leva dalla superfìcie di quella scarpa con la cazzuola tutta la terra che non fa corpo con esso , e- si batte  ...
6
La Pietà di Michelangelo - Un fiore sul letame: Storia, ...
reo che costituisce il giacimento un'enorme porzione di roccia, detta “bancata”, di forma e dimensioni definite in funzione dei blocchi che si vogliono ottenere. Nel corso dei secoli il taglio è stato effettuato con macchine e strumenti diversi di ...
FRANCO OLIVA, 2013
7
L'architettura di pietra: antichi e nuovi magisteri costruttivi
Con il taglio primario si effettua l'isolamento di un volume parallelepipedo più o meno allungato (bancata) la cui altezza è correlata alla produzione dei blocchi commerciali che tiene conto delle caratteristiche intrinseche del materiale e della  ...
Alfonso Acocella, 2004
8
Roma religiosa all'inizio del Novecento
Bancata (facoltativa) 3. Messa solenne. Musica - N. 52 Ceri - Cera per gli altari - Celebrante, Ministri e Cerimoniere - Inservienti - Vespillone e portatori - Coltre Nobile 4. Associazione al Verano Classe II 1. Accompagno. Una Confraternita - N.
Fortunato Iozzelli, 1985
9
Ascolta il mio cuore
Ce n'era uno in fondo alla bancata dei Conigli, uno in fondo a quella dei Maschiacci e due in fondo a quella delle Leccapiedi, come risultava dalla piantina che la maestra si era fatta fin dai primi giorni e che teneva infilata tra i fogli del registro.
Bianca Pitzorno, 2010
10
Bollettino della Società geologica italiana
Questa facies carbonatica mostra valori di emissione gamma compresi tra 16.5 e 19 Cps. Al disopra di questo orizzonte carbonatico, la prima bancata di gesso è costituita da 7 m di «selenite a grandi cristalli», con cristalli di selenite in ...
Società geologica italiana, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BANCATA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bancata în contextul următoarelor știri.
1
Audi R8 nuova generazione: come gustarsi sulla strada il profumo …
... carichi esclude una bancata di cilindri, la doppia iniezione (a seconda delle esigenze, inietta il carburante nella camere di combustione e nel ... «Il Messaggero, Iul 15»
2
Scommesse Calcio Antepost: triplete Real difficile, Inter bocciata da …
... il quinto scudetto consecutivo @1.60 (ne abbiamo parlato QUI), seguita a distanza dalla Roma, bancata @8. In doppia cifra, così come l'Inter, ... «BetItaliaWeb, Iul 15»
3
Nuova Chevrolet Camaro – Sesto sigillo
... di benzina e l'Active Fuel Management che esclude una bancata ai regimi e ad apertura acceleratore contenuti. Quanto a potenza e coppia, ... «MotorAge New Generation, Iul 15»
4
Calciomercato: Inter, Salah sempre più vicino nonostante attriti con i …
... all'Inter è passata da 2,25 a 1,90. Ben più lontana la Fiorentina, bancata a 4,00 alla pari con la Juventus, per la Roma si sale a 5,50. «LiberoReporter, Iul 15»
5
Duca Sasch.
... Ducati è sempre stata attivissima cercando di raffreddare al meglio la parte che gli scarichi della bancata posteriore che sfiorano il serbatoio. «Motocorse.com, Iul 15»
6
Scommesse - Gold Cup, Costa Rica vs Giamaica
C'è fiducia invece in casa Giamaica (bancata a 4,75) che ha sorpreso tutti nell'ultima Copa America. Avrebbe dovuto essere la squadra ... «Goal.com, Iul 15»
7
Scommesse, Wimbledon: seconda settimana, occhi puntanti su …
Terzo incomodo Federer, alla ricerca dell'ottavo Wimbledon con una vittoria finale bancata a 7 e con la finale più probabile sempre contro il ... «ilVelino/AGV NEWS, Iul 15»
8
Scommesse, Coppa America: l'Argentina è la nazionale favorita per …
La rete della Pulce, campione d'europa e pallone d'oro in pectore, è bancata a 2, quella dello juventino vicecampione d'europa vale il doppio, ... «ilVelino/AGV NEWS, Iul 15»
9
Scommesse, Palio di Siena: il Nicchio favorito su Oca e Selva
La Torre quarta bancata a 6,50. Poi si sale in doppia cifra: Pantera 10, Tartuca 15, Leocorno 21, Onda a 25, Valdimontone e Civetta chiudono ... «ilVelino/AGV NEWS, Iul 15»
10
Da Hunziker a Belen, scommettiamo che la coppia 'scoppia' entro l …
La loro separazione, la meno probabile, è bancata a 21.0, ma c'è qualcosa nell'aria che fa sì che anche loro rientrino in questa speciale ... «Adnkronos, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bancata [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bancata>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO