Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "basculaggio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BASCULAGGIO ÎN ITALIANĂ

ba · scu · lag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BASCULAGGIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BASCULAGGIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «basculaggio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția basculaggio în dicționarul Italiană

Definiția înclinării în dicționar este înclinarea planului obiectivului la cea a plăcii fotografice, pentru a corecta efectele de perspectivă la fotografierea imaginii. Bascularea este, de asemenea, o mișcare oscilantă în jurul unei axe.

La definizione di basculaggio nel dizionario è inclinazione del piano dell'obiettivo rispetto a quello della lastra fotografica, per correggere effetti prospettici nella ripresa dell'immagine. Basculaggio è anche movimento oscillatorio intorno a un asse.


Apasă pentru a vedea definiția originală «basculaggio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BASCULAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BASCULAGGIO

basamento
basamina
basare
basarsi
basarsi su
baschina
basc
bascio
basco
bascula
basculante
base
base jumping
baseball
basedowiano
basedowismo
baseno
basetta
basettino
basettone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BASCULAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Sinonimele și antonimele basculaggio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «basculaggio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BASCULAGGIO

Găsește traducerea basculaggio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile basculaggio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «basculaggio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

倾斜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

inclinación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

tilt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

झुकाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

إمالة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

тент
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

inclinar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ঘটাটোপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

inclinaison
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kecondongan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Neigung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

チルト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

경사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ngiringake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nghiên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

वाकून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

eğim
70 milioane de vorbitori

Italiană

basculaggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

plandeka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

тент
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

înclinare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κλίση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

kantel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tilt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tilt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a basculaggio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BASCULAGGIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «basculaggio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale basculaggio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «basculaggio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BASCULAGGIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «basculaggio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «basculaggio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre basculaggio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BASCULAGGIO»

Descoperă întrebuințarea basculaggio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu basculaggio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Scuola di fotografia
Basculaggio Decentramento dell'obiettivo o della pellicola o di entrambi, che porta l'asse ottico a non essere più perpendicolare al piano focale. Viene utilizzato per evitare fughe prospettiche. Bassorilievo Effetto ottenuto esponendo un ne- ...
Linda Perina, 2011
2
La fotografia in archeologia
BASCULAGGIO: possibilità meccanica di spostare il piano dell'ottica o il piano portaobiettivo della macchina in vista del raddrizzamento delle prospettive e di un aumento della profondità di campo. Basculaggio posteriore: permette il ...
Antoine Chéné, Philippe Foliot, Gérard Réveillac, 1999
3
Collezionare e fotografare con macchine d'epoca
Il dorso di un apparecchio per fotogiornalismo consente normalmente il basculaggio e il basculaggio frontale, senza alcun movimento o con un minimo movimento della piastra portaottica. Una fotocamera di questo tipo, oltre al basculaggio ...
Ivor Matanle, 1994
4
Rivista di ingegneria agraria
Per ovviare a questo inconveniente, la sorgente laser è stata dotata di un meccanismo di basculaggio; è così possibile effettuare la scansione su profili paralleli senza apprezzabili alterazioni della correttezza dei dati, come evidenziato dai ...
5
Abitare
L'inclinazione della testata, invece, permette di correggere, grazie anche al basculaggio del piano dell'obiettivo, le linee cadenti. Versatile, razionale, tecnicamente perfezionato, il Durch M 700, anch'esso distribuito dalla Erca, esiste in due ...
6
Ofioliti
... soprattutto dall'evidente basculaggio sull'orizzontale ricono scibile negli elementi strutturali della terza fase. Sulla base del basculaggio degli A2 si può ricostruire un asse di rotazione con dire zione oscillante fra E-W e NW-SE perfettamente ...
7
Creatività & pubblicità: manuale di metodologie e tecniche ...
Basculaggio In fotografia, operazione per l'eliminazione o la correzione della prospettiva. La si può ottenere tanto in fase di ripresa, eliminando il parallelismo fra il piano dell'obiettivo ed il piano del dorso, quanto in fase di stampa, inclinando ...
Geppi De Liso, 2002
8
Orologi 2010 - Le Collezioni: Orologi meccanici più ...
Cassa:in oro rosa 18 kt, in 5 parti, di forma carré, double face, ribaltabile con sistema di basculaggio al 6 e sbloccaggio tramite rotella al 12, incassata (dim. 36x36, sp. 15,5 mm); anse snodate; vetro zaffiro convesso sulle 2 facce; corona al 3 ...
Script edizioni
9
L'Umana Avventura
Unici al mondo: per il 24 x 36, il solo a decentramento e basculaggio; il fish-eye più compatto e leggero; il primo 400 mm. (f/4,5) utilizzabile senza cavalletto, 1300 grammi!: il più luminoso 24 mm (fl/4) e 85 mm. (t 1.2) per ogni situazione luce; ...
10
pesca a piedi
Se la zavorra è stata piazzata esteriormente, la nassa finirà per mettersi in equilibrio instabile su una roccia e rischierà di capovolgersi per un movimento di basculaggio che farà allontanare l'Astice. Nella mezz'ora che precede la posa, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BASCULAGGIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul basculaggio în contextul următoarelor știri.
1
Franchi Feeling Sporting: il sovrapposto specifico da divertimento
... troppo duro nel basculaggio delle canne), poi si osservano i semiperni con zoccolini integrali di rinforzo, gli incavi sagomati per l'estrazione ... «Caccia Passione, Apr 15»
2
Franchi Feeling Sporting: il sovrapposto specifico da divertimento
... troppo duro nel basculaggio delle canne), poi si osservano i semiperni con zoccolini integrali di rinforzo, gli incavi sagomati per l'estrazione ... «Caccia Passione, Apr 15»
3
Fotor Photo Editor si aggiorna su Android e iOS
... foto presenti nel vostro album, un nuovo filtro dedicato al Basculaggio che incrementa l profondità dei vostri scatti, la possibilità di annullare e ... «HDblog, Sep 14»
4
Fotor Photo Editor si aggiorna su Android e iOS
... foto presenti nel vostro album, un nuovo filtro dedicato al Basculaggio che incrementa l profondità dei vostri scatti, la possibilità di annullare e ... «HDblog, Sep 14»
5
Actus Cambo trasforma la mirrorless in banco ottico
... del banco ottico: decentramento orizzontale e verticale, effettuato sulla piastra posteriore, rotazione e basculaggio (+10° / -9°) - questi ultimi ... «Fotografi Digitali, Sep 14»
6
Actus Cambo trasforma la mirrorless in banco ottico
... del banco ottico: decentramento orizzontale e verticale, effettuato sulla piastra posteriore, rotazione e basculaggio (+10° / -9°) - questi ultimi ... «Fotografi Digitali, Sep 14»
7
Lytro Illum: basculi, decentri, cambi il fuoco dopo lo scatto
... per modificare a piacere punto di messa a fuoco, prospettiva, dimensioni, o intervenire con effettetti 'tilt-shift', basculaggio-decentramento. Impartito l'ordine è ... «Dphoto, Apr 14»
8
Lytro Illum: basculi, decentri, cambi il fuoco dopo lo scatto
... per modificare a piacere punto di messa a fuoco, prospettiva, dimensioni, o intervenire con effettetti 'tilt-shift', basculaggio-decentramento. Impartito l'ordine è ... «Dphoto, Apr 14»
9
Impara la fotografia: “La città ritrovata”
... a banco, ottico fissate su robusti treppiedi, con sistemi di basculaggio e decentramento per evitare le distorsioni delle linee architettoniche. «il Democratico, Feb 14»
10
Impara la fotografia: “La città ritrovata”
... a banco, ottico fissate su robusti treppiedi, con sistemi di basculaggio e decentramento per evitare le distorsioni delle linee architettoniche. «il Democratico, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Basculaggio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/basculaggio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z