Descarcă aplicația
educalingo
beatanza

Înțelesul "beatanza" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BEATANZA ÎN ITALIANĂ

be · a · tan · za


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEATANZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEATANZA ÎN ITALIANĂ?

Definiția beatanza în dicționarul Italiană

Definiția beatanzei în dicționar este fericire.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEATANZA

a distanza · abbastanza · circostanza · concomitanza · costanza · di rappresentanza · distanza · esultanza · importanza · in sostanza · istanza · latitanza · mattanza · militanza · pietanza · portanza · quietanza · rappresentanza · sostanza · stanza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BEATANZA

beante · bear · beare · bearnese · bearsi · beat · beatamente · beatezza · beati · beatificabile · beatificare · beatificatore · beatificazione · beatifico · beatiglia · beatitudine · beatitudine eterna · beatnik · beato · beatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEATANZA

a grande distanza · a poca distanza · bastanza · contanza · dare importanza · equidistanza · essere di spettanza · in che circostanza · incostanza · induttanza · instanza · prestanza · reattanza · riluttanza · risultanza · spettanza · sudditanza · sustanza · tenere a distanza · tracotanza

Sinonimele și antonimele beatanza în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «beatanza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BEATANZA

Găsește traducerea beatanza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile beatanza din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «beatanza» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

beatanza
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

beatanza
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

beatanza
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

beatanza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

beatanza
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

beatanza
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

beatanza
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

beatanza
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

beatanza
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

beatanza
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

beatanza
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

beatanza
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

beatanza
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

beatanza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

beatanza
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

beatanza
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

beatanza
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

beatanza
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

beatanza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

beatanza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

beatanza
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

beatanza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

beatanza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

beatanza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

beatanza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

beatanza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a beatanza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEATANZA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale beatanza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «beatanza».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre beatanza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEATANZA»

Descoperă întrebuințarea beatanza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu beatanza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il convito di Dante Alighieri e le epistole
E perchè questa vita8 è più divina, e quanto la cosa è più divina, è più di Dio simigliante, manifesto è che questa vita è da Dio più amata ; e s' ella è più amata, più le è la sua beatanza 9 stata larga ; e se più l' è stata larga, più viventi l' ha dato, ...
Dante Alighieri, 1862
2
Opere minori di Dante Alighieri
E perchè questa vita8 è più divina, e quanto la cosa è più divina, è più di Dio simigliante, manifesto è che questa vita è da Dio più amata ; e s' ella è più amata, più le è la sua beatanza ' stata larga ; e se più l' è stata larga, più viventi l' ha dato , ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1862
3
Il Convito
E perchè questa vitas è più divina, e quanto la cosa è più divina, è più di Dio simigliante, manifesto è che questa vita è da Dio più amata ; e s' ella è più amata, più le è la sua beatanza ' stata larga ; e se più l'è stata larga, più viventi l'ha dato,  ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1862
4
Opere minori di Dante Alighieri: Il Con vito di Dante ...
E perche questa vita8 è più divina, e quanto la cosa è più divina, è più di Dio simigliante, manifesto è che questa vita è da Dio più amata ; e s' ella è più amata, più le è la sua beatanza 9 stata larga ; e se più l' è stata larga, più viventi l' ha dato, ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1862
5
Il Convito di Dante Alighieri e le Epistole con ...
E perchè questa vita8 e più divina, e quanto la cosa è più divina, è più di Dio simigliante, manifesto e che questa vita è da Dio più amata; e s' ella e più amata, più le è la sua beatanza" stata larga; e se più 1' è stata larga, più viventi l'ha dato,  ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1862
6
Il Convito di Dante Allighieri
manifesto è che questa vita è'da Dio più amata: e s' ella è più amata, più le è la sua beatanza stata larga; e se più l'è stata larga, più viventi le ha dato, che all' altra: per che si conchiude che troppo maggior numero si è quello di quelle ...
Dante Alighieri, Matteo Romani, 1862
7
Opere minori: Convito di Dante Alighieri ridotto a lezione ...
E perchè questa vita (3i) è più divina, e quanto la cosa è più divina, è più di Dio simi- gliante, manifesto è che questa vita è da Dio più amata; e s'ella è più amata, più le è la sua beatanza (32) stata larga ; e se più l' è stata larga, più viventi l'ha ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, Marsilio Ficino, 1834
8
Opere minori [ed. by P.J. Fraticelli].
perchè questa vita (3i)è più divina, e quanto la cosa è più divina, è più di Dio simigliatile, manifesto è che questa vita è da Dio più amata; e s'ella è più amata, più le è la sua beatanza (3a) stata larga ; e se più l' é slata larga, più viventi l'ha ...
Dante Alighieri, Pietro Jacopo Fraticelli, 1834
9
Opere [...]
E porche questa vita 3' è più divina, o quanto la cosa è più divina, è più di Dio siinipt iaiitc , manifesto è che questa vita è da Dio più amata; e s,' ella è più amata , più le è la sua beatanza '•'"- stata larga ; e se più l' è stata larga ; più viventi V ha  ...
Dante Alighieri, 1839
10
Convito di Dante Alighieri ridotto a lezione migliore
_ediz., e i codici Gadd. 134, 3. . (5) Più re olare sarebbe: «E conciossiacosachè quelle (crea» ture) che ìarmo la beatitudine del governare, non possano » 1' altra avere ecc. » (6) possa e l' altra avere, pr. ediz. ' (7) beatanza, cioè la potenza di ...
Dante Alighieri, 1827
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beatanza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/beatanza>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO