Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "becchime" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BECCHIME ÎN ITALIANĂ

bec · chi · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BECCHIME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BECCHIME ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «becchime» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția becchime în dicționarul Italiană

Definiția cărnii de pasăre în dicționar este alimentația care este dată păsărilor: aruncați b. la porumbei.

La definizione di becchime nel dizionario è cibo che si dà da beccare agli uccelli: buttare il b. ai piccioni.


Apasă pentru a vedea definiția originală «becchime» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BECCHIME


anime
anime
concime
con·ci·me
crime
crime
daytime
daytime
full time
full time
just in time
just in time
lacrime
lacrime
lime
lime
mangime
man·gi·me
massime
mas·si·me
part time
part time
prime time
prime time
question time
question time
ragtime
ragtime
regime
re·gi·me
rime
rime
sublime
su·bli·me
unanime
na·ni·me
vime
vi·me
vittime
vittime

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BECCHIME

beccatoio
beccatura
beccheggiare
beccheggiata
beccheggio
beccheria
becchettare
becchettarsi
becchettio
becchetto
becchincroce
becchino
becco
becco di gru a rosetta
becco di gru africano
becco di gru appenninico
becco di gru aromatico
becco di gru botri
becco di gru comune
becco di gru con foglie d´Ontano

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BECCHIME

analcime
ancien régime
equal time
equanime
esanime
guaime
inanime
mietere vittime
parti intime
peaktime
postime
pusillanime
recentissime
saime
sedime
spandiconcime
specime
strappalacrime
sulle prime
voto unanime

Sinonimele și antonimele becchime în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «becchime» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BECCHIME

Găsește traducerea becchime în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile becchime din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «becchime» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

鸟食
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

alpiste
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

birdseed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

birdseed
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

طعام للطيور المنزلية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

птичий корм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

alpiste
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

birdseed
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

birdseed
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

birdseed
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

birdseed
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

birdseed
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

모이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

birdseed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thức ăn cho chim
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

birdseed
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

birdseed
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kuş yemi
70 milioane de vorbitori

Italiană

becchime
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

birdseed
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

пташиний корм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

birdseed
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Σπόροι για κατοικίδια πτηνά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

birdseed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

fågelfrö
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fuglefrø
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a becchime

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BECCHIME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «becchime» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale becchime
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «becchime».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BECCHIME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «becchime» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «becchime» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre becchime

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BECCHIME»

Descoperă întrebuințarea becchime în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu becchime și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
BECCHIME, Bnccumn. Parlandosi di cibo per uccelli e polli, il Beccare ( sostantivo) e Ciò che si butta loro perché lo mangino; il Becchime è Ciò che si può dar loro a mangiare. - « Non ho ancora dato il beccare alle galline: ora v0 a darglielo.
Pietro Fanfani, 1865
2
Se non è grande che babbo è
«Due mamme papere passeggiano in un prato, davanti ad una casa, con due paperotti e vorrebbero che il fattore li portasse un po' di becchime perché hanno fame . . . domani andranno dal fattore-padrone a chiedere il becchime e un giorno, ...
Giovanna Lo Sapio, 2005
3
L'allevamento della Valdarnese bianca
Il frumento è un classico becchime per polli, opportunamente utilizzato intero piuttosto che in farina (a meno che non si preparino miscele pellet- tate): infatti, soprattutto con una macinazione fine, dà l'inconveniente di provocare un fastidioso ...
Manuela Gualtieri, 2006
4
Pane cose e cappuccino: dal fornaio di Elmwood Springs
Lui era andato solo due isolati più in là, a portare un sacco di becchime per uccelli a zia Elner. Zia Elneravevatelefonato alleprimeluci dell'alba, dicendo che le sue ghiandaie azzurre lestavano praticamente abbattendo la casa, perché era  ...
Fannie Flagg, 2012
5
Letteratura italiana per l'infanzia: Dall'unità d'Italia ...
I TACCHINI AL PASCOLO La mattinadopo, lamassaia aveva condotto Mommonelpollaio, a lato del frantoio delle ulive, perfargli la consegna dei tacchini. All'apparire di lei con la sporta di giunco piena di becchime, le galline le si affollarono ...
Stefano Calabrese, AA.VV., 2012
6
Fiabe italiane:
E l'altra: — Buttiamogli il becchime, e non canterà. Mentre il gallo beccava il becchime, loro fecero piazza pulita5 dei cavoli. Il gallo fini il becchime e allora cantò: 'Cucurucu! 'S'affaccia la vecchia, vede i cavoli strappati, prende il gallo e gli tira ...
Joan Hall, 1976
7
Tito di Gormenghast
'SEGO E BECCHIME' Nella stanza, a nove piedi dal piancito, il candelabro siapriva come un ragno gigante appeso a una fune metallica. Dagliampi bracci di ferro lunghe stalattiti di cera scendevano goccia su goccia, in pallide escrescenze ...
Mervyn Peake, 2013
8
La terra dei fiocchi
ALL'ACCADEMIA. DEL. BECCHIME. Il. ModelloMalese. "L'innovazione non è mai arrivata attraverso la burocrazia e la gerarchia. È sempre arrivata attraversogliindividui". (JohnSculley) Qualche volta ci capita di pensare che le vecchie ...
Graziano Beolchi "dottor G", 2014
9
L'orma gigante
Poi scomparvenella baracca e ne uscì quasi subito portando sulle spalle un sacco di becchime. Entrò nel pollaio, distribuì il becchime e raccolse leuova. Quindi si occupò della propria pulizia personale. Stavafinendo dilavarsi e fischiettava ...
Edgar Wallace, 2012
10
La fiamma e la morte (Il Giallo Mondadori)
Qualcunoha di nuovorubato ilbecchime degliuccelli a casa di lady Cork. Pausa. Quelleparole erano così grottesche, così inaspettate che perun momentoCheviot non poténeanche ridere. Nonera sicurodiaver sentito giusto. — Becchime?
John Dickson Carr, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BECCHIME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul becchime în contextul următoarelor știri.
1
Il drone spicca il volo: gabbiano ruba GoPro e riprende l'Isole di Cìes
L'uccello, notando la Gopro piuttosto che il cibo, l'ha afferrata al posto del becchime volando per ben due volte attorno al faro, riprendendo così ... «La Repubblica, Iul 15»
2
Hatoful Boyfriend tuba sugli schermi Sony
PlayStation 4 e PlayStation Vita, cariche di becchime, attendono il prossimo arrivo del gioco, prodotto da Devolver Digital. Imbeccate, corna ... «IGN Italia, Iul 15»
3
Roseto, spiagge aperte a cani e gatti SCARICA IL REGOLAMENTO
... della nevicata del 2012, affinché gli uomini della Forestale, che ringrazio nuovamente, predisponessero del becchime a favore degli uccelli. «CityRumors.it, Iul 15»
4
Sull'isola con il cane o altri animali: regolamenti
Si precisa che questi imballaggi devono essere privi di spigoli vivi o taglienti, non siano sudici e maleodoranti e siano privi di becchime e ... «GiglioNews, Iun 15»
5
FORZA ITALIA: IN ATTESA DELLA RESA DEI CONTI C'E CHI VA IN …
Con tanti vecchi galli che continuano a beccarsi, destinati a ritrovarsi senza più pollaio, becchime e galline. Filippo Tronca. 08 giugno 2015 ... «Abruzzoweb.it, Iun 15»
6
Hatoful Boyfriend ricomincia a tubare
Hatoful Boyfriend, il delirante simulatore di appuntamenti al becchime, riparte da un seguito, Holiday Star, in arrivo in autunno su PC, ... «IGN Italia, Iun 15»
7
Bugs in a life
Poi il pollo alla diossina a cui in Belgio davano oli minerali esausti mischiati al becchime, le mozzarelle dalla terra dei fuochi, il benzene al ... «MenteCritica, Mai 15»
8
«A Padova il 34% delle mance elettorali»
«Questo», conclude Berti, «è il becchime elettorale con cui la solita politica, quella fatta di favori e amici degli amici, si autoalimenta. La “Notte ... «Mattino Padova, Mai 15»
9
In difesa di Angelino Alfano lo 'schiavista'
Quando si parla di schiavismo ci si concentri allora sulle cose serie, invece di ridurre in becchime per galline affamate di populismo anche ... «Lettera43, Mai 15»
10
25 aprile: che cos'è una Liberazione?
Raccoglitori zelanti di questo e quello, difensori dei piccioni e dei roditori, mangiatori di becchime o di polpette di verdure o di germogli crudi, ... «Carmilla, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Becchime [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/becchime>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z