Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "biscantare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BISCANTARE ÎN ITALIANĂ

bi · scan · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BISCANTARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BISCANTARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «biscantare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția biscantare în dicționarul Italiană

Definiția biscuitului în dicționar este de a cânta, de a cânta.

La definizione di biscantare nel dizionario è canterellare, canticchiare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «biscantare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BISCANTARE


affrontare
af·fron·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
ammontare
am·mon·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
cantare
can·ta·re
commentare
com·men·ta·re
confrontare
con·fron·ta·re
contare
con·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
documentare
do·cu·men·ta·re
elementare
e·le·men·ta·re
incrementare
in·cre·men·ta·re
montare
mon·ta·re
parlamentare
par·la·men·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
puntare
pun·ta·re
raccontare
rac·con·ta·re
rappresentare
rap·pre·ʃen·ta·re
scontare
scon·ta·re
tentare
ten·ta·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BISCANTARE

bisca
biscaglina
biscaglino
biscaiolo
biscanto
biscazza
biscazzare
biscazziere
bischero
bischetto
bischizzare
bischizzo
biscia
bisciola
bisciolo
biscione
biscondola
biscottare
biscotteria
biscottiera

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BISCANTARE

agroalimentare
argomentare
complementare
europarlamentare
fallimentare
frequentare
implementare
incantare
intentare
inventare
lamentare
orientare
piantare
reinventare
rimontare
smontare
spaventare
sperimentare
spuntare
supplementare

Sinonimele și antonimele biscantare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «biscantare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BISCANTARE

Găsește traducerea biscantare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile biscantare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «biscantare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

biscantare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

biscantare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

biscantare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

biscantare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

biscantare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

biscantare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

biscantare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

biscantare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

biscantare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

biscantare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

biscantare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

biscantare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

biscantare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

biscantare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

biscantare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

biscantare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

biscantare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

biscantare
70 milioane de vorbitori

Italiană

biscantare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

biscantare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

biscantare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

biscantare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

biscantare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

biscantare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

biscantare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

biscantare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a biscantare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BISCANTARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «biscantare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale biscantare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «biscantare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BISCANTARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «biscantare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «biscantare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre biscantare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BISCANTARE»

Descoperă întrebuințarea biscantare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu biscantare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
I. I. Facen do lanle riverenze, ec. , e biscantan- do , e sospirando sempre. BISCANTERELLARE. Fréquentative di Biscantare j Canterellare. Lat. cantitare. Gr. TtpiTiÇCtv* AUeg. 16'л. Fa poco altro mai, che biscantcrellar ec. * BISCANTERELLO.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
2
Vocabolario Milanese-Italiano
Biscantare. Biscanterellare. Can- iacchiare. Bescantàda(Dagh ona). Fare un biscanto 0 un biscanterello. Biscantare. Beschízi. Capriccio. Beschiziàss. Pigliare o Montare o Saltare il grillo. Entrare in valigia, Inciprignire. Scorrubbiarsi. Imbuzzirc ...
Francesco Cherubini, 1839
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Biscantare. Canterellaris , Varch. Ércol. Reciun- j do , componendo , о bifeantando verfi . BlSCANTERELtARE. Frequenutivo di bifeantare : canterellare . AUegr. Fapoc'altro mai, che jbiican- terellare, ec. BncAZZA , Peggiorat. di bifea. Fir. Diic.
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
16:'): Ben tuttavia per legge Comune il biscantare, essendo in gabbia ;,Ma quelli per piacer, questo per rabbia. Brscsnrnro. Partic. pass. di Biscantare. BISCANTERELLARE'. Att. Usato anche in modo assoluto. Diminut. frequentat. di Biscantare ...
‎1866
5
Dizionario della lingua italiana: 1
(V) BISCACCIA. V. BISCAZZA. BISCAJUOLO. Colui che frequenta la bi.rca. Lat. aleator. Gr. xufisu'rrig. Malm. 6. 7a. Uom vile tu, ma biscajuolo e ghiotto. BISCANTARE. Canterellare, Cantacchiare. Lat. cantitare. Gr. reperiiena. Varo/z. Encol.
‎1827
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
BISCANTARE, n. ass. cau'r'rrns, wpcn'Qm, Zra'llerm Chantonner, chanler tout bus , [ To hum, lo sing merrily ( Da bis , due volte , e Cantare , quasi Dividere il canto in due, bipartire il canto). Canterellare, canticchiare. mus.-s. BISCAN'I'ERE ...
Marco Bognolo, 1839
7
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: A-C
Besasciozù. V. Besascin. Besasción. Malbigatlo. Binda/o. Malvagio. Besasciònna . Donnaccia. Donna cattiva. Besbilli. Bisbiglio- Mar-moria. Bcsbìlli. Frùgolo. Frugolino. Fanciullo che non istà mai fermo. . Bescantà. Biscantare. Biscantenellm'e.
‎1839
8
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
v. a. Canterellare , cantucchiare . L. Canticare . Recitando, componendo, e uisc.v\ Tl.>no versi. Pareli. Ercol. — ERELLARE . verbo attivo . Frequentativo di Biscantare; cauters^ .<» « — BRILLO. n. ast. Il Biscantare . BISCÌRA . V, PESCARA .
Carlo Antonio Vanzon, 1840
9
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
BISCANTARE , CANTERELLARE , BISCANTERELLARE (biscantàre, canterellàre, biscanterellàre) intrans. Fa poco altro mai che biscanterellare , biscantare. Recitava, componeva o biscantava, biscanterellava versi. Faceva le più belle ...
‎1835
10
Biblioteca sacra ovvero Dizionario universale delle scienze ...
BISCANTARE, cantar due volte, si nifica la facoltà accordata al solo' sacerdote di celebrar due messe nelîo stesso giorno. Il capitolo consuluit, de celebrazione missarum, non permette ai sacerdoti icelehiar più di una messa al giorno, tranne  ...
Charles-Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1831

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Biscantare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/biscantare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z