Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "biscione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BISCIONE ÎN ITALIANĂ

bi · scio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BISCIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BISCIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «biscione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția biscione în dicționarul Italiană

Prima definiție a biscionei în dicționar este accr. de "bìscia". O altă definiție a biscionei este emblema Viscontilor din Milano, mai târziu asumată ca emblema consiliului orășenesc. Biscione este, de asemenea, alungit dulce, confecționat cu pastă de zahăr și migdale, tipic pentru Emilia.

La prima definizione di biscione nel dizionario è accr. di “bìscia”. Altra definizione di biscione è stemma dei Visconti di Milano, poi assunto come stemma del Comune cittadino. Biscione è anche dolce di forma allungata, a base di zucchero e pasta di mandorle, tipico dell'Emilia.


Apasă pentru a vedea definiția originală «biscione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BISCIONE


abbraccione
ab·brac·cio·ne
alcione
al·cio·ne
arancione
a·ran·cio·ne
arcione
ar·cio·ne
calascione
calascione
ciccione
cic·cio·ne
cornicione
cor·ni·cio·ne
crescione
cre·scio·ne
falcione
fal·cio·ne
fascione
fa·scio·ne
gruccione
gruc·cio·ne
lancione
lan·cio·ne
pacione
pa·cio·ne
pancione
pan·cio·ne
pasticcione
pa·stic·cio·ne
piccione
pic·cio·ne
piscione
pi·scio·ne
procione
pro·cio·ne
sporcaccione
spor·cac·cio·ne
striscione
stri·scio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BISCIONE

biscazza
biscazzare
biscazziere
bischero
bischetto
bischizzare
bischizzo
biscia
bisciola
bisciolo
biscondola
biscottare
biscotteria
biscottiera
biscottiere
biscottiero
biscottificio
biscottino
biscotto
biscroma

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BISCIONE

bonaccione
camicione
capoccione
concione
crocione
doccione
impiccione
pelliccione
piacione
roncione
salsiccione
scardaccione
spendaccione
squarcione
straccione
strafalcione
sudicione
suspicione
tencione
vocione

Sinonimele și antonimele biscione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «biscione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BISCIONE

Găsește traducerea biscione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile biscione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «biscione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

biscione
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Biscione
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

biscione
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Biscione
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

biscione
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Biscione
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

biscione
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

biscione
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Biscione
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Biscione
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

biscione
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ビショーネ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

biscione
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

biscione
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

biscione
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

biscione
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

biscione
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Biscione
70 milioane de vorbitori

Italiană

biscione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Biscione
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Biscione
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Biscione
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Biscione
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

biscione
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Biscione
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Biscione
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a biscione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BISCIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «biscione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale biscione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «biscione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BISCIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «biscione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «biscione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre biscione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BISCIONE»

Descoperă întrebuințarea biscione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu biscione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Compendio di diritto fallimentare
Il Compendio di Diritto Fallimentare, come tutti i compendi della collana Strumenti per lo studio del diritto: espone in sintesi, ma con estrema chiarezza ed esaustivit , tutta la materia normalmente oggetto di esami universitari o di ...
Stefania Biscione, Roberta Pessetti, 2013
2
ALPAGHIAN: Raccolta di scritti in onore di Adriano Alpago ...
Biscione R., Hmayakyan S., Parmegiani N. edd. 2002: The North-Eastern Frontier . Urartians and non-Urartians in the Sevan Lake Basin, Roma Biscione R., Hmayakyan S., Sayadyan Y., Parmegiani N. 2002: "Description of the sites", Biscione, ...
Autori Vari
3
L'Italia repubblicana nella crisi degli anni Settanta: ...
Francesco. M. Biscione. I. poteri. occulti,. la. strategia. della. tensione. e. la. loggia . P2. 1 . 1 precedenti Non solo e non tanto per ossequio al tema del convegno concentreremo la trattazione agli anni Settanta, ma per un motivo intrinseco ...
Francesco Malgeri, Leonardo Paggi, Italy. Direzione generale per i beni librari e gli istituti culturali, 2003
4
Separazione, divorzio e affidamento. Linee guida per la ...
Linee guida per la tutela e il supporto dei figli nella famiglia divisa Biscione, Pingitore. Rivolto ai vari professionisti ed operatori coinvolti nelle cause di separazione ed affidamento dei minori, questo manuale ha l'obiettivo di esplorare nel ...
Biscione, Pingitore, 2013
5
La perizia nei casi di abusi sessuali sui minori. Guida pratica
minore. 1. Attendibilità del minore di Maria Claudia Biscione La valutazione dell' attendibilità delle testimonianze rese e degli stessi testimoni minorenni, diventa il punto di massima rilevanza nello svolgimento dell'indagine peritale. Il termine ...
Maria Claudia Biscione, Marco Pingitore, 2012
6
La cultura filosofica italiana attraverso le riviste, 1945-2000
Croce - proseguiva Biscione, che qualche riga innanzi aveva citato Lo storicismo di Antoni come espressione dello «sforzo di procedere ad una ricognizione di tutto ciò che nel significato del termine è tradizionalmente entrato e ne è divenuto  ...
Piero Di Giovanni, 2006
7
Lopud — L'isola di Mezzo:
Il nome Šunj (pronuncia: sugn) deriva da una deformazione della parola Italiana “biscione” (biscia, serpente) e, in alcuni dialetti, “bisun”. Il capostipite dellafamigliaVisconti, partecipòallaprima Crociata in Gerusalemme (1095-1096) e in ...
Luciano Apparuti
8
Col cavolo
Il. biscione. e. la. tarma. Sono in gramaglie. Quel vitello tonnato di Ridge di Beautiful mi è finito dentro un forno. Flambé. Cotto. Arrostito come un capretto. Lui e la sua mandibola. Io ho assistito in diretta alla cottura e devo dire che è stato un ...
Luciana Littizzetto, 2004
9
Istorie di Matteo Villani cittadino fiorentino. Che continua ...
Arez- › '<0 I l S7 eente del Biscione si parte ... caHelli , ~ 2.88 u Gente del Marchese da Ferrara aflèdia Spugna” c' sconfitta zo 5 Gente di Bernabò Visconti entra in Bolo— gna , 518 Gente del Biscione è retta da quella de 1 Mantouani z 6 t.
Matteo Villani, Filippo Villani, 1581
10
Disegnare le città. Grafica per le pubbliche istituzioni in ...
Altre ipotesi furono accantonate perché di esse aveva già fatto uso la società civile (il 'biscione', ad esempio, era già nello stemma dell'Alfa Romeo e nello scudetto dell'Inter Football Club. Si sarebbe in seguito aggiunta la Fininvest ma, ...
A. Rauch, G. Sinni, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BISCIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul biscione în contextul următoarelor știri.
1
Alfa Romeo 4C: l'alba di un nuovo giorno per il Biscione [PROVA SU …
Il ritornello, negli ultimi 20 anni e più, è sempre stato quello: l'Alfa è morta, non esistono più le vere Alfa, non è un'Alfa ma una “Al..fiat”, giusto ... «Motorionline, Iul 15»
2
Anticipazioni Il Segreto dal 20 al 26 luglio: cambia l'orario, Maria …
... episodi inediti su Canale 5, dovranno ricordarsi di sintonizzarsi con la rete ammiraglia del Biscione alle ore 18,45. Un cambio orario, quindi, ... «Blasting News, Iul 15»
3
Anticipazioni Una Vita dal 20 al 24 luglio 2015: Leonor si sposa?
... i prossimi episodi della soap opera spagnola 'Una Vita' che vedremo in onda dal 20 al 24 luglio 2015 sulla rete ammiraglia del Biscione ? «Blasting News, Iul 15»
4
International Champions Cup, amichevoli delle italiane: date e orari …
L'emittente televisiva del biscione garantirà quindi le dirette tv delle squadre italiane, ma solamente a pagamento. Infatti i match sono visibili su ... «Blasting News, Iul 15»
5
Sky accerchia Premium sul calcio: gli analisti tifano per la fusione …
... tagliato fuori la pay del biscione. Facendo un rapido riassunto: Sky Italia ha l'esclusiva di tutta la serie A e la serie B oltre all'Europa League; ... «Calcio e Finanza, Iul 15»
6
Spot: Alfa Romeo Giulia e Porsche Le Mans 2015 i più gettonati su …
Alfa Romeo Giulia: il Biscione è tornato alla gloria [tutte le foto e i dettagli] · Porsche: tutti i numeri più incredibili della 24 Ore di Le Mans. «Automoto.it, Iul 15»
7
Notizie Radiocor - Commenti - Borsa Italiana
(Il Sole 24 Ore Radiocor) - Milano, 16 lug - In rialzo Mediaset a Piazza Affari. I titoli del Biscione salgono dell'1,78% a 4,816 euro, con un ... «Borsa Italiana, Iul 15»
8
Vincitore CocaCola Summer Festival 2015: ecco chi ha vinto l'ultima …
Un grande successo, quindi, per la rete ammiraglia del Biscione: in totale le puntate previste di questa seconda edizione del programma sono ... «Blasting News, Iul 15»
9
"Re Lear»" punta sui giovani - Cultura & Spettacoli - iltempo
... frutto di un laboratorio rivolto a giovani artisti, con l'eccezione di due attori di grande esperienza come Graziano Piazza e Francesco Biscione ... «Il Tempo, Iul 15»
10
chi ci sarà e quando inizia? - Blasting News
Le anticipazioni riguardanti la programmazione della rete ammiraglia del Biscione rivelano che il talk show dei sentimenti sarà quello che ... «Blasting News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Biscione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/biscione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z