Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "biscazzare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BISCAZZARE ÎN ITALIANĂ

bi · scaz · za · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BISCAZZARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BISCAZZARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «biscazzare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția biscazzare în dicționarul Italiană

Definiția biscazarei în dicționar este de a participa la jocurile de noroc; jucați în jocurile de noroc.

La definizione di biscazzare nel dizionario è frequentare bische; giocare nelle bische.


Apasă pentru a vedea definiția originală «biscazzare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BISCAZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BISCAZZARE

bisca
biscaglina
biscaglino
biscaiolo
biscantare
biscanto
biscazza
biscazziere
bischero
bischetto
bischizzare
bischizzo
biscia
bisciola
bisciolo
biscione
biscondola
biscottare
biscotteria
biscottiera

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BISCAZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Sinonimele și antonimele biscazzare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «biscazzare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BISCAZZARE

Găsește traducerea biscazzare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile biscazzare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «biscazzare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

比特交织
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

intercalación de bits
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

bit interleaving
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बिट इंटरलिविंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

التداخل قليلا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

чередование битов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

bit intercalação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বিট interleaving
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

désentrelacement bit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bit interleaving
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Bitverschachtelungsverfahren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ビットインターリーブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

비트 인터리빙
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

dicokot interleaving
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chút interleaving
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பிட் உள்ளிடைவிடுதலைப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

थोडा interleaving
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bit serpiştirme
70 milioane de vorbitori

Italiană

biscazzare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

przeplatanie bitów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

чергування бітів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

bit intercalare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

bit interleaving
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bietjie inleg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bitinterfoliering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

litt innfellingen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a biscazzare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BISCAZZARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «biscazzare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale biscazzare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «biscazzare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BISCAZZARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «biscazzare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «biscazzare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre biscazzare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BISCAZZARE»

Descoperă întrebuințarea biscazzare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu biscazzare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Partic. pres. di Biscazzare. Che biscazza. § E in forza di Sost. Colui che biscazza. - Nom. Calore. Angh. 12, 72: Ora nella baratta avvantaggiarsi Facile è quanto un mesticar le carte Ai biscazzanti. Biscazzare. Neutr. Usare nelle bische , Stare, ...
Accademia della Crusca, 1866
2
La Divina commedia di Dante Alighieri corretta, spiegata e ...
Biscazzare( da bisca o da biscazza , peggioratîvo di: bisca , luogo dove si tiene giuoco pubblico ) dee valere lo aleào. che frequentare la bisca , o ginocare : ed è verbo adoprato anche da altri buoni scrittori. Il Vocabolario della Crusca, ...
‎1829
3
La Divina Commedia di Dante Aligheri
44 Biscazzare ( da bisca o da biscazza, peggiorativo di bisca, luogo dove si tiene giuoco pubblico) dee valere lo stesso che frequentare la bisca, o giuocare ; ed è verbo adoprato anche da altri buoni scrittori. Il Vocabolario della Crusca ...
Baldassare LOMBARD, 1822
4
Works: La divina commedia col comento del P. Baldassanne ...
44 Biscazzare (da bisca o da biscazza, peggiorativo di bisca, luogo dove si tiene giuoco pubblico) dee valere lo stesso che frequentare la bisca, o giuocare ,□ ed è verbo a do prato alleile da altri buoni scrittori . Il Vocabolario della Crusca ...
Dante Alighieri, P. Baldassarre Lombardi, 1830
5
La divina commedia col com. del p. B. Lombardi [ed. by G. ...
44 Biscazzare ( da bisca o da biscazza, peggiorativo di bisca, luogo dove si tiene giuoco pubblico) dee valere lo stesso che frequentare la bisca, o giuocare; ed è verbo adoprato anche da altri buoni scrittori. Il Vocabolario della Crusca ...
Dante Alighieri, Giuseppe Campi, Bonaventura Lombardi, 1822
6
La divina commedia, corretta dal p. B. Lombardi
Il Vocabolario della Crusca , Biscazzare , spiega , giuor.arsi il suo avere ; Lat. pecuniam pro- digere , ludo profondere. : e tra gli altri reca in esempio il presente passo di Dante. Ma il presente passo appunto ne & meglio capire che biscazzare  ...
Dante Alighieri, Bonaventura Lombardi, 1829
7
La Divina commedia di Dante Alighieri: Vita di Dante [di ...
Biscazzare ( da bisca o da biscazza , peggiorativo di bisca , luogo dove si tiene giuoco pubblico ) dee valere lo stesso che frequentare la bisca , o giuocare : ed è verbo adoprato anche da altri buoni scrittori. Il Vocabolario della Crusca ...
Dante Alighieri, 1829
8
Prose
44 Biscazzare (da bisca o da biscazza, peggiorativo di bisca, luogo dove si tiene giunco pubblico) dee valere lo stesso «•he frequentare la bisca, o eiuorare : ed è verbo adoprato anche da altri buoni scrittori. Il Vocabolario della Crusca ...
Dante Alighieri, 1830
9
Opere
44 Biscazzare (da bisca o da biscazza, peggiorativo di bisca, luogo dove si tiene giuoco pubblico) dee valere lo stesso ehe frequentare la bisca, o giuocare ; ed è verbo adoprato anche da altri buoni scrittori . Il Vocabolario della Crusca ...
Dante Alighieri, Baldassare Lombardi, Giovanni Boccaccio, 1830
10
Inferno, 5th ed
Ma il prosente passo appunto ne fa meglio capire che biscazzare non significhi propriamente se non frequentare la bisca, o giuocarc ; (il) Il P. Ab. di Costanzo riiì ;ttc qoi saggiamente , che il senso di Dante non sembra esitare il plurale di ...
Dante Alighieri, Carlo Grabher, 1940

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Biscazzare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/biscazzare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z