Descarcă aplicația
educalingo
blu mare

Înțelesul "blu mare" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BLU MARE ÎN ITALIANĂ

blu mare


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLU MARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BLU MARE

affermare · alto mare · amare · braccio di mare · cavolo di mare · chiamare · color mare · confermare · fermare · fieno di mare · formare · forze di mare · fumare · informare · lungomare · mare · mettersi in mare · prendere il mare · sistemare · trasformare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BLU MARE

blouson · blouson noir · blow up · blu · blu pavone · bluastro · blucerchiato · blue chips · blue-jeans · blues · bluesman · bluette · bluff · bluffare · bluffatore · blusa · blusante · blush · blusher · blusotto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLU MARE

amalgamare · animare · bimare · confirmare · consumare · domare · filmare · firmare · infiammare · limare · lumare · mimare · proclamare · programmare · ricamare · richiamare · riformare · sfumare · stimare · ultimare

Sinonimele și antonimele blu mare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «BLU MARE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «blu mare» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «blu mare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BLU MARE

Găsește traducerea blu mare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile blu mare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «blu mare» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

阿飞
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

chico de peluche
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Blouson noir
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

टेडी-बोय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

دمية طفل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

плюшевый мальчик
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

Teddy boy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ফুলবাবু
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

Teddy boy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

teddy budak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

teddy boy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

テディの男の子
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

영국의 반항적 인 청소년
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

Teddy boy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

teddy boy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

டெட்டி சிறுவன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

खेळातील मुलगा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

oyuncak çocuk
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

blu mare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

Teddy Boys
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

плюшевий хлопчик
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

băiat de pluș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τεντυμπόης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

teddy seuntjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

teddy boy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

teddy boy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a blu mare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLU MARE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale blu mare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «blu mare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre blu mare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLU MARE»

Descoperă întrebuințarea blu mare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu blu mare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Iniziazione alla cromoterapia. La nuova scienza dei colori ...
Alcuni blu si rifanno alle località, come il Blu di Provenza, il Blu di Portogallo, il Blu di Francia; altri si collegano alla natura, come l'azzurro e il blu mare, che evocano l'estate o il mare. La gamma dei blu in belle arti è assai ampia e alcuni sono ...
Osvaldo Sponzilli, 1998
2
La Leggenda Del Re Venuto Dal Mare
Lo vide procedere con passo sicuro dal fondo della sala verso di lei, elegantemente vestito di una lunga tunica blu mare chiusa sul petto da bottoni dorati, un soprabito blu notte smanicato, pantaloni di pelle scuri e stivali di cuoio nero con ...
Paola Secondin, 2014
3
Mind drive-in: racconti e poesie
... quanti castelli di sabbia ti ho donato Mare... quanti tramonti mi hai restituito Mare... è in te che un giorno tutti finiremo Mare... quando in fondo alfiume arriveremo Mare... lascio lo sguardo vagare nel blu Mare... alla ricerca di una nuova terra, ...
Francesco Bristot, 2008
4
Rachele blu. La più lunga lettera d'amore
Eugenio, a tale dolente protesta, fugata ogni resistenza, percepì straordinarie essenze, alberi, fiori e frutti iridati, fonti zampillanti, le prodigiose creature delle antiche leggende isolane, l'uccello della felicità, il gufo dalle penne blu mare, il gatto ...
Mariano Cigliano, 2005
5
Abitare nel colore
Il blu ha infinite tonalità: blu chiaro, blu mare, blu lavanda, bluturchese e così via. NellËantica Roma ilblu era ilcoloredei filosofi, peri cristianierail colore dellaMadonna, della misericordia e della speranza. Per gli indù, Krishna è blu, mentre in ...
Stefano Biot, 2013
6
La ricerca d'avanguardia vista dall'AIC nel terzo millennio
Nome: blu 'fiori, piante, natura: blu geranio/blu anemone/blu zafferano/blu belladonna/blu malva/blu fiordaliso/blu consolida maggiore/campanula/ genziana/uccello azzurro/blu giacinto/blu tiglio/blu mare/blu cielo/blu fiordo/blu ultramarino/blu ...
Lucia R. Ronchi, 2004
7
Sul Ciglio dell'Acqua
«Blu mare,si chiama blu mare» dice papà che se ne intende. Nella tasca ho due pugni di limoncini, l'ultimo regalo di Suor Genoveffa insieme a unbacio piccolissimo. Quello di Suor Cecilia inveceera forte e rumoroso. Li tirosu unoalla volta ...
Enrico Gentili, 2014
8
Blu
In men che non si dica, sgommavo su una piccola Honda blu mare decappottabile per le strade di Tobago. Sulle prime ero un po' disorientato per ché, facendo parte del Commonwealth, la guida sulle strade è a sinistra. Ho viaggiato così per ...
Sergio Bambarén, 2010
9
Le zanzare sono tutte puttane
Il pavone può diventare verde, ma solo se lo dipingi con la bomboletta a spruzzo. BLU oLTreMare per cortesia. Di cosa stai parlando? Che colore è “oltremare”? Il mare è blu? e accontentati! guarda il mare e dì “blu mare”! perché devi andare ...
Beppe Tosco, 2011
10
L’uomo dalle dita blu
... l0ambulanza. - Non la stupirebbe che passaggi di droga possano avvenire nel Golf del Bois Joli? Il maresciallo scosse la testa con aria disillusa: - Niente ormai mi sorprende più! XII Mary Lester aveva noleggiato una Renault 5 blu mare.
Jean Failler, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLU MARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul blu mare în contextul următoarelor știri.
1
Miss Blu Mare a Pozzallo
Pozzallo - Si svolgerà domani, 6 agosto, a partire dalle ore 21, in Piazza delle Rimembranze, la manifestazione Miss Blu Mare 2014, con inizio del casting ... «RagusaNews, Aug 14»
2
Miss Blu Mare, Beatrice Turini trionfa a Varazze
La splendida piazza Bovani ha ospitato la selezione ufficiale di Miss BluMare 2014 su un suggestivo palcoscenico vista mare. L'evento, offerto dal Centro ... «Savona news, Iul 14»
3
Pescatori dispersi in mare, restano poche speranze
Anche oggi lo specchio di mare a cavallo tra le province di Catanzaro e Crotone è ... C'è rassegnazione davanti al lido "Blu Mare", da dove i tre pescatori ... «Il Quotidiano Della Basilicata, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blu mare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/blu-mare>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO