Înțelesul "bombarda" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA BOMBARDA ÎN ITALIANĂ

bom · bar · da

CE ÎNSEAMNĂ BOMBARDA ÎN ITALIANĂ?

bombarda

Bomba este o piesă de artilerie de fotografiere parabolică, construită inițial cu tije prismatice din fier forjat, aranjate ca niște șipci de butoi, apoi sudate și întărite cu januri de fier care au fost modelate de forma cilindrică și apoi au fixat buzele. Apoi, fonta de fier și apoi bronz și alte aliaje metalice.

Definiția bombarda în dicționarul Italiană

Prima definiție a bombardamentului în dicționar este o barcă cu pânze fără pilot. O altă definiție a bombardamentului este o piesă de artilerie din primul război mondial, folosită pentru a lansa bombe în tranșee sau pe reticule inamice. Bombarda este, de asemenea, un instrument muzical dublu de stuf, similar cu oboiul.

SINONIMELE «BOMBARDA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «bombarda» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

cannone · colubrina · spingarda · spingardino

TRADUCEREA BOMBARDA

Găsește traducerea bombarda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile bombarda din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bombarda» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 炮轰
• Traducător din Italiană - Spaniolă: bombardas
• Traducător din Italiană - Engleză: bombards
• Traducător din Italiană - Hindi: bombards
• Traducător din Italiană - Arabă: يقصف
• Traducător din Italiană - Rusă: бомбардирует
• Traducător din Italiană - Portugheză: bombardas
• Traducător din Italiană - Bengali: bombards
• Traducător din Italiană - Franceză: bombardes
• Traducător din Italiană - Malaeză: bombards
• Traducător din Italiană - Germană: bombardiert
• Traducător din Italiană - Japoneză: 砲撃
• Traducător din Italiană - Coreeană: 포격
• Traducător din Italiană - Javaneză: bombards
• Traducător din Italiană - Vietnameză: dội
• Traducător din Italiană - Tamilă: பாம்பார்ட்ஸ்
• Traducător din Italiană - Marathi: bombards
• Traducător din Italiană - Turcă: bombardıman
• Italiană: bombarda
• Traducător din Italiană - Poloneză: bombarduje
• Traducător din Italiană - Ucraineană: бомбардує
• Traducător din Italiană - Română: bombarde
• Traducător din Italiană - Greacă: βομβαρδίζει
• Traducător din Italiană - Afrikaans: bombardeer
• Traducător din Italiană - Suedeză: bombarderar
• Traducător din Italiană - Norvegiană: bombarderer

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «BOMBARDA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul bombarda.

1

Anton Giulio Bragaglia

Marinetti, poeta di cartello, ha una bombarda al posto del cervello quindi se parla è sempre sulle mosse d'accender bombe e di spararle grosse.

2

Brian Tracy

Bombarda continuamente la tua mente con pensieri, parole, immagini della persona che vuoi essere.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOMBARDA»

Descoperă întrebuințarea bombarda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bombarda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Tributo poetico di Domitio Bombarda bresciano. Per l'ascesa ...

TRIBVTQ POETÍCQ ß Di Domirio Bombarda Brefcíano . РЕК rAseEsA _DEL sERENIss, ET'ALTIss. src. ANTONIO PRIVLI Al Principato Veneto . A SV A S ERE N ITA' RECITATO, ET SAGRATO in crsrna prottetione. Í'ALL' ILLVSTRISS.

Domizio Bombarda, 1618

Le avventure di d. Taddeo Bombarda e d. Titta Scassambomme ...

Mprimmese la zia de Teresa ha scopierto l'ammore mio co la oapote ; nzecunno aggi0 appurato che Bettina tene la dote , e sta dote se ll'ave acchiappata no zio sujo che sta a Nnapole, ed è no cierto D. Taddeo Bombarda. - Sal. D. Taddeo ...

Pasquale Altavilla, 1852

Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...

BOMBARDA. Nome ebe davasi un tempo a certe macchine militari., colle quali si lanciavano grosse pietre. A questo significato dee riferirsi il passo della Cronaca Morelliana, netla quale si narra che un capitano accampossi con quattro mila ...

Dizionario Universale Critico Enciclopedico

BOMBARDA: s. f. Tormentimi. Nome che davasi un tempo a certe Macchine militari , con cui si lanciavano grosse pietre , e che dopo 1' invenzion della polvere fu applicato ail alcuni pezzi d'Artiglieria . II Villani dice di' ella era una Tromba di ...

Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825

Nuovi studij intorno alla economia politica del municipio di ...

Pmo - Bombarda una apellata Octomana que habet canonum de ramo provideatur de lapidibus 200. Item —— Bombarda una apellata Lodesana que habet eanonum de ferro provideatur de lapidibus 200. Item -—— Bombarda una apellata ...

Carlo d' Arco, 1846

Carta archeologica e ricerche in Campania

(Dlletta a bombarda con prese a linguetta verticale, esemplare frammentario privo di fondo. Argilla marrone in superficie, nerastra in frattura, rozza nella trama d'impasto e leggermente polita in superficie, con frequentissimi e macroscopici ...

Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2004

Documenti inediti per la storia delle armi da fuoco italiane

Egr. f.ri cariss. Referend.0 Cumarum. N- »»• 14t», SI di Dicembre. Bombarda bronzina, bombarda di ferro colato e pietre, da bombarde, del calibro di 400 libbre, consegnate da Ambrogio della Badiola al Castellano di Pavia, (Reg. cit., f. 166, v.

Angelo Angelucci, 1869

Imprese pastorali V P 403: che il vescovo deve tavolta ...

1 ТОЪМЩТК BELÜClS ! perché quctti fpa- rauaiiofemprequeftatonante Bombarda contra quello Tiranno del Mondo , Tonitruaquaft Bombardas ignea¡,& horrifonas explodent . Va ferpe nelle parti di Bagadra di fmifurata grandezzaannidauafí ...

Carlo Labia, 1685

Imprese Sacre Con triplicati discorsi illustrate, et ...

Ragion« filo fofica del- l'impeto del i л bombarda. Filutri ful furt» per-- tht at tu al fine del/» bombarda . la guerra Giudaicadice che per difenderfí da i colpi delle machine Romane dette a- rietifece empire di paglia molti facchi , e commandöjche fi ...

Paolo Aresi, 1649

Inventarium Honorati Gaietani: l'inventario dei beni di ...

Et primo in lo introyto de lo correturo: Bombarda una de ferro con deyce cerchia, sopra lo cippo, con dui corree de ferro sensa masculo, et con un'altra correa de ferro chiavata allo cippo dove stava la coda de lo masculo; apere in bocca circa ...

‎2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOMBARDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bombarda în contextul următoarelor știri.

ATP NEWPORT - Karlovic bombarda Brown e vola in semifinale …

ATP NEWPORT - Karlovic bombarda Brown e vola in semifinale. Sock passa giocando un solo game. Il croato piega Brown grazie a 23 ace. «Tennis World Italia, Iul 15»

Clessidra compra la maggioranza di AcetumBeBeez.it

Acetum, con sede a Cavezzo (Modena), era sinora controllata al 60% da Cesare Mazzetti e al 40% da Macro Bombarda, ed è il maggiore ... «BeBeez, Iul 15»

Uscire dai petrodollari, uscire dalle guerre - Notizia del giorno - L …

... di incenerire il Medioriente. E bombarda lo Yemen, sua eterna vittima (http://www.lantidiplomatico.it/dettnews.php?idx=82&pg=12048: e ... «L'AntiDiplomatico, Iul 15»

Siria, regime bombarda città in mano all'Isis: uccisi 11 civili - Askanews

Beirut, 16 lug. (askanews) - Almeno 11 civili, tra cui tre bambini, sono rimasti uccisi oggi in un attacco messo a segno dal regime siriano con ... «askanews, Iul 15»

VELANET - Notizie - Melges 20 a Porto Ercole

... Corrado Agusta, che avrà dalla sua l'azzurro Gabrio Zandonà; Audi g-tron dell'Audi Italia Sailing Team e Bombarda Racing di Andrea Pozzi, ... «VelaNet, Iul 15»

Salvini contro Papa Francesco: "Il crocefisso di Evo Morales mi ha …

... per indicare il cristianesimo alleato con l'imperialismo che bombarda”. Francesco aveva anche ricordato sempre nella conferenza sul volo di ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»

Yemen, forze filo-governative dicono di aver ripreso aeroporto di Aden

... sono sostenute dall'aviazione militare saudita, che da marzo bombarda le postazioni dei ribelli Houti, nel tentativo di contrastarne l'avanzata. «euronews, Iul 15»

Gestire l'acqua al tempo dei conflitti

Non bisogna dimenticare che sono spesso i conflitti a causare gravi conseguenze all'ambiente: se si bombarda un oleodotto in Libia, ... «Corriere del Ticino, Iul 15»

Yemen, la tregua umanitaria Onu non regge: coalizione araba …

Yemen, la tregua umanitaria Onu non regge: coalizione araba bombarda Sanaa e fa oltre 20 morti. La tregua che non c'è. Questa rischia di ... «Online-News, Iul 15»

Iraq: Coalizione bombarda Ramadi, Stato islamico abbatte elicottero

Baghdad, 14 lug 07:42 - (Agenzia Nova) - I caccia della coalizione internazionale contro il terrorismo, guidata dagli Stati Uniti, hanno bombardato la città di ... «Agenzia Nova, Iul 15»