Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brodaio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRODAIO ÎN ITALIANĂ

bro · da · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRODAIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRODAIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «brodaio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția brodaio în dicționarul Italiană

Definiția brodaio în dicționar este cea care produce sau vinde alimente grosiere.

La definizione di brodaio nel dizionario è chi fa o vende cibi grossolani.


Apasă pentru a vedea definiția originală «brodaio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BRODAIO


bandaio
ban·da·io
biliardaio
bi·liar·da·io
caldaio
cal·da·io
cardaio
car·da·io
chiodaio
chio·da·io
cordaio
cor·da·io
curandaio
cu·ran·da·io
ghirlandaio
ghir·lan·da·io
guerrafondaio
guer·ra·fon·da·io
lavandaio
la·van·da·io
merdaio
mer·da·io
scudaio
scu·da·io
spadaio
spa·da·io
tordaio
tor·da·io

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BRODAIO

broccoloso
broccoso
broccuto
broche
brochure
broco
broda
brodaglia
brodaiolo
brodame
brodettare
brodetto
brodiglia
brodino
brodo
brodo di giuggiole
brodo vegetale
brodolone
brodoloso
brodoso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRODAIO

Caio
acciaio
aio
baio
caio
carraio
centinaio
cucchiaio
febbraio
gennaio
ghiacciaio
granaio
libraio
maio
operaio
paio
pollaio
saio
telaio
vaio

Sinonimele și antonimele brodaio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «brodaio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRODAIO

Găsește traducerea brodaio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile brodaio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brodaio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

brodaio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

brodaio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

brodaio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

brodaio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

brodaio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

brodaio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

brodaio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

brodaio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

brodaio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

brodaio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

brodaio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

brodaio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

brodaio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

brodaio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

brodaio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

brodaio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

brodaio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

brodaio
70 milioane de vorbitori

Italiană

brodaio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

brodaio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

brodaio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

brodaio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

brodaio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

brodaio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

brodaio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

brodaio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brodaio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRODAIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brodaio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brodaio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brodaio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre brodaio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRODAIO»

Descoperă întrebuințarea brodaio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brodaio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
BRODAIO. Sost. maso. Colui che vende brodo, minestre e anche qualche altra vivanda delle più ordinarie. 52 I. S' usa anche in forza d'Adiettivo, per Ghictto del brodo, Accesso a ingozzarsi molto brodo ,- ma e voce rlispregiatîva. 5 II.
‎1866
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
8: E si buttan la broda e Tizio e Caio. Brodaio. Sost. mase. Colui che vende brodo, minestre e anche qualche alira vivando dette più ordinarie. § I. S' usa anche in forza d'Adiettivo , per Ghiotto del brodo, Avvezzo a ingozzarsi molto brodo; ma è ...
Accademia della Crusca, 1866
3
La Divina commedia
Di pace non dovevi aver tal fretta... » — Geri del Bello fn nccieo da Brodaio de' Sac- ehetti (Par. XVI 104) : la pace tra le dno f'amiglie fn conchiusa nol 1342, obbligan- doai Frmceaco fratello di Dante, a nomo di Тасоро e di Pietro snoi nipoti, ...
Dante Alighieri, Francesco Torraca, 1908
4
Istoria genealogica delle famiglie nobili toscane, et vmbre. ...
Sono piene lecarti dell' Azioni gloriofe del noitro Confule Brodaio fatte a Гавот: della {на Republica Fiorentina , ii nel gouerno politico ‚ fi nell'accrœ leere , e dilatare i conlini allo fiato Fiorentino con l' el pu gnezione di molte Сапе!— la ,e Terre ...
Eugenio Gamurrini, 1685
5
Osservazioni istoriche di Domenico Maria Manni ... sopra i ...
carte 107. della fua lftoria fcrifle „ Era in quefto mentre „ venuto in Firenze per nuoVo Poteftà Brodaio di Ormanno „ da Saflbferrato. Ma perchè égli età folito, che quelli Unciali paflava- no da un governo all'altro foventemente, qui cade un forte ...
Domenico Maria Manni, 1739
6
Osservazioni istoriche di Domenico Maria Manni... sopra in ...
<Mla ftta Iftotia fçriiTe „ Era in quefto mentfe „venu tô inl'irenze per nuovo Pbteftà Brodaio di Ormanno „ da Safloferrato. Ma perchè egli era folito,"cherqueiti Uftciali' paflava- no da un governo all'altro foventemente,qui cade un forte dubbio,fe ...
Domenico Maria Manni, 1739
7
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
... vale Incolparlo di quello , che forfè altri ha comincilo , acciocché ne porti la pena . Lat. fabam in aliquo cadere . Amili: Furt. 5. IZ. Varcb. SUQC. Z. i. Segr. Fior. Mandr. 4. 9. BRODAIO. Vago , o ghiotto della broda. Lat. iitri, liguritor . Bocc. nov.
8
La rete di Vulcano: poema eroicomico del monaco Beda Ticchi
Come un brodaio nerboruto frate Che di sugo vital troppo ripieno Con le zotiche spinte replicate Giunse a gonfiar di qualche serva il seno, Se all'improvviso vien del padre abate Un ordin ch'egli sfratti in un baleno, Mentre l'anima in sen gli si ...
Domenico Luigi Batacchi, 1779
9
Bacco in Toscana. Ditirambo di Francesco Redi,... con le ...
'Brodaio nome proprio y6. 'Broncone , e fua derivazione lS$. 187.* ;.>.-, j 'Brozsi , e fua etimologia l ,$lr?. , '□ . . .. .1 : Ser 'Brunetto Latini 65. 66., 1 3 3., >u ".'»«; . iW (?j/cr Bruzzi Yifconti Poeta Antico nianuferitto di Francefco Redi 120, • *B tifare ...
Francesco Redi, 1685
10
Osservazioni Istoriche
circe 10*7. detta fifa Iftoria fcriflV,, Era in queito mentre „ venuto inlirenze per nuovo Poteftà Brodaio di Ormanno „ da Saflbferrato. Ma perché «gli era folito,'< he'quefti Uficiali paflava- no da un governo all' altro foventemente, qui cade un forte ...
Domenico Maria Manni, 1739

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brodaio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/brodaio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z