Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "calzetto" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CALZETTO ÎN ITALIANĂ

cal · zet · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CALZETTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CALZETTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «calzetto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția calzetto în dicționarul Italiană

Definiția sosetei în dicționar este slabă. din "càlza". Soseaua este, de asemenea, șosete.

La definizione di calzetto nel dizionario è dim. di “càlza”. Calzetto è anche calzìno.


Apasă pentru a vedea definiția originală «calzetto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CALZETTO


bozzetto
boz·zet·to
bronzetto
bron·ʒet·to
detto
det·to
getto
get·to
ghetto
ghet·to
guazzetto
guaz·zet·to
letto
let·to
mazzetto
maz·zet·to
pezzetto
pezzetto
pizzetto
pizzetto
pozzetto
poz·zet·to
pranzetto
pran·ʒet·to
progetto
pro·get·to
pupazzetto
pu·paz·zet·to
rispetto
ri·spet·to
romanzetto
ro·man·ʒet·to
rubamazzetto
ru·ba·maz·zet·to
scherzetto
scherzetto
schizzetto
schiz·zet·to
terzetto
ter·zet·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CALZETTO

calzatoia
calzatoio
calzatura
calzaturiere
calzaturiero
calzaturificio
calzerotto
calzetta
calzettaio
calzetteria
calzettone
calzificio
calzino
calzo
calzolaio
calzoleria
calzoncini
calzoncino
calzone
calzoni

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CALZETTO

accetto
addetto
andare a letto
aspetto
benedetto
biglietto
concetto
corretto
dialetto
diretto
effetto
libretto
netto
oggetto
pacchetto
perfetto
soggetto
sorbetto
stiletto
tetto

Sinonimele și antonimele calzetto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «calzetto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CALZETTO

Găsește traducerea calzetto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile calzetto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «calzetto» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

calzetto
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

calzetto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

calzetto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

calzetto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

calzetto
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

calzetto
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

calzetto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

calzetto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

calzetto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

calzetto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

calzetto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

calzetto
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

calzetto
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

calzetto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

calzetto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

calzetto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

calzetto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

calzetto
70 milioane de vorbitori

Italiană

calzetto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

calzetto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

calzetto
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

calzetto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

calzetto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

calzetto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

calzetto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

calzetto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a calzetto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CALZETTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «calzetto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale calzetto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «calzetto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CALZETTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «calzetto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «calzetto» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre calzetto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALZETTO»

Descoperă întrebuințarea calzetto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu calzetto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Elettricismo artificiale
... che estratti unitamente appena ne davano alcuno; ma che poi, nell' atto che estraeva il calzetto bianco dal nero , ne insorgevano segni ,di elettricità contrarie vivacissimi, di elettricità per eccesso nel calzetto bianco, e per difetto nel nero.
Giambattista Beccaria, 1772
2
Elettricismo artificiale di Giambatista Beccaria delle ...
... vide, che estratti unitamente appena ne davano alcuno; ma che poi, nell' atto che estraeva il calzetto bianco dal nero , ne insorgevano segni di elettricità contrarie vivacisfimi, di elettricità per eccesso nel calzetto bianco, e per difetto nel nero.
Giambattista Beccaria, 1772
3
Il botanico coltivatore ; recata in Italiano dall' Ab. ...
La lacinia superiore del calice ovale; l' inferiore gonfia, ventricosa, in forma di calzetto. Le 4 esteriori più corte, disposte in croce. ' x. Cypripedium calceolus, Cipripedio calzetto. Fior farfalhne, volg. Caule di IO a 12 pollici, fogliato. Foglie ovali ...
Georges Dumont de Courset
4
Lo sperimentale: archivio di biologia normale e patologica
Pertanto la mattina del 6 agosto fatta cucire sulla parte plantare di un calzetto, dalla punta al tallone, una lunga e resistente striscia di tela e messo quello al malato, fasciai circolarmente l'arto dalla radice delle dita al ginocchio, e quindi fatta ...
‎1872
5
La diletta del crocifisso vita della venerabile madre suor ...
F eci quanto m'impose 'il detto Padre 5 mi raccomandai alla Serva di Dio con fiducia , e m'applicai alla gamba inferma un calzetto, usato in vita dalla medesima' Serva di Dio, dopo guarita* dalla sua infermità di pataiisìa . Tenni tutta * .
Elia : di Santa Teresa, F.G. Bolkman, 1729
6
La diletta del crocifisso. Vita della venerabile madre suor ...
F eci quanto' m' impose il detto ~,, Padre 5 mi raccomandai alla Serva di Dio con fi,, ducia, e nfapplicai alla gamba inferma un calzetto, ,, usato in vita dalla medesima Serva di- Dio, dopo ,, guarita dalla sua infermità di paralisìa. Tenni tutta n la ...
Jan Baptist Wils, 1729
7
I piccoli maestri
Rino sedutoper terra vicino a me, mentre si discorreva di certe pistole da trafugare,si miseatirarsi suun calzone einfilòledita nel calzetto. «La meglio arma ditutte learmi è questa» midisse. Tirò fuori una limettalunga, cilindrica, affilatissima, una ...
Luigi Meneghello, 2013
8
La diletta del crocifisso. Vita della venerabile madre suor ...
Tenni tutta la notte detto calzetto , e la mattina mi „ fvegliai intieramente fana , non folo dalla detta gamba , „ ma anche da altre infermità , che aveva , eflendo alquanto „ infermicela . Dopo feci l'Oflervanza , nè mi è mai più ri- „ tornato il detto  ...
Jan Baptist Wils, 1735
9
Elettricismo Artificiale
... non davano fe non fe forfe alcun deboliffimo fegno di elettricità j vide , che eftratti unitamente appena ne davano alcuno ; ma che poi , nell' atto che eftraeva il calzetto bianco dal nero , ne insorgevano fegni di elettricità contrarie vivaciffimi,  ...
Giambatista Beccaria, 1772
10
Fantasmi E Fughe
ventata di un colore albicocca bellissimo. In questo bar mi guardano tutti perché sul piede sinistro ho un cal- zetto (bianco). Sul destro no. Domanda: mi guarderebbero di meno se portassi il calzetto su entrambi i piedi ? O se avessi un calzetto ...
Giulio Mozzi, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CALZETTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul calzetto în contextul următoarelor știri.
1
Con l'hashish nascosto dentro il calzetto: arrestato uno spacciatore
La Squadra Volante della Questura cittadina ieri pomeriggio - verso le 15 nei pressi dell'autostazione, in via Leopardi - ha fermato un cittadino ... «Udine Today, Feb 15»
2
Marocchino arrestato per spaccio a Udine
... gli agenti sono intervenuti e hanno trovato la droga nascosta in un calzetto che il ventunenne aveva infilato in una tasca interna della giacca. «Il Friuli, Feb 15»
3
Basta limiti di statura. Anche i "piccoletti" potranno arruolarsi
La Sig. relatrice dimostra di essere più adatta a fare il calzetto come si diceva una volta, che a interloquire di cose che dimostra di non ... «il Giornale, Dec 14»
4
5 Seconds Of Summer: nudi agli MTV VMAs 2014?
Possiamo indossare solo i calzetti? Davvero? Indosseremo solo i calzetti! Oppure un singolo calzetto? Il nostro guardaroba sarà piccolo.” 8). «bambini.eu, Aug 14»
5
Sfilate Moda Uomo Parigi Gennaio 2014: i supereroi di Y-3, la …
La collezione femminile propone ad esempio zeppe in legno con inserti in pelliccia e un calzetto in neoprene all'interno e scarponcini da ... «Blogosfere, Ian 14»
6
Rocca Braida by Armond
... spalmatura superiore di poliuretano antigraffio) e nabuk, mentre la fodera è in membrana sympatex (r) con struttura a calzetto (la membrana ... «C.A.F.F. Editrice, Oct 13»
7
Veronica Lario ei 50mila euro al mese spesi per i collaboratori
Adesso ditemi chi tra di loro e' il piu' Puttaniere??!!...la scarpa va sempre col calzetto...diceva mi' nonna!!! Reply · Like. · 3 · December 29, 2012 ... «Giornalettismo, Dec 12»
8
Hyundai realizza una concept car che sostituisce le chiavi con il …
... marsupio con portafoglio, cellulare e chiavi della macchina cambia qualcosa? ho trovato la soluzione, mi tengo le chiavi dentro un calzetto, ... «HDblog, Dec 12»
9
Due donne vigili del fuoco nel distaccamento di Sanremo …
Reply · 1. ▽ Report spam or abuse. Lucio Saraga 2 years ago. ma vai a fare il calzetto ......... Read more Show less. ▽ Report spam or abuse ... «YouTube, Dec 12»
10
Rivoluzione francese contro le mezze calzette
Basta un giro in metro per rendersene conto, quando fra la fine del calzetto e l'inizio del pantalone del pendolare accasciato sbuca una striscia ... «La Stampa, Iun 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Calzetto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/calzetto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z