Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "carrierismo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CARRIERISMO ÎN ITALIANĂ

car · rie · ri · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARRIERISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CARRIERISMO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «carrierismo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția carrierismo în dicționarul Italiană

Definiția carierismului în dicționar este o ambiție neobișnuită de a face o carieră.

La definizione di carrierismo nel dizionario è ambizione sfrenata di fare carriera.


Apasă pentru a vedea definiția originală «carrierismo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CARRIERISMO


agriturismo
a·gri·tu·ri·ʃmo
antiterrorismo
an·ti·ter·ro·ri·ʃmo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ri·ʃmo
castrismo
ca·stri·ʃmo
cateterismo
ca·te·te·ri·ʃmo
cicloturismo
ci·clo·tu·ri·ʃmo
culturismo
cul·tu·ri·ʃmo
ecoturismo
e·co·tu·ri·ʃmo
egocentrismo
e·go·cen·tri·ʃmo
empirismo
em·pi·ri·ʃmo
enoturismo
e·no·tu·ri·ʃmo
esoterismo
e·ʃo·te·ri·ʃmo
granturismo
gran·tu·ri·ʃmo
lirismo
li·ri·ʃmo
parlamentarismo
par·la·men·ta·ri·ʃmo
terrorismo
ter·ro·ri·ʃmo
turismo
tu·ri·ʃmo
umorismo
u·mo·ri·ʃmo
vampirismo
vam·pi·ri·ʃmo
verismo
ve·ri·ʃmo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CARRIERISMO

carrettino
carretto
carrettonaio
carrettonata
carrettone
carriaggi
carriaggio
carrichtera annuale
carriera
carriera diplomatica
carrierista
carrieristico
carriola
carriolante
carrista
carro
carro allegorico
carrobbio
carroccio
carronata

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARRIERISMO

antropocentrismo
barbarismo
bioterrorismo
bipolarismo
etnocentrismo
futurismo
liberismo
manierismo
meteorismo
militarismo
mototurismo
narcoterrorismo
naturismo
pendolarismo
purismo
senso dell´umorismo
taylorismo
totalitarismo
utilitarismo
voyeurismo

Sinonimele și antonimele carrierismo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «carrierismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARRIERISMO

Găsește traducerea carrierismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile carrierismo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «carrierismo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

野心
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

arribismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

careerism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

careerism
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الوصولية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

карьеризм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

carreirismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

careerism
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

carriérisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

careerism
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

careerism
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

出世
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

출세 제일주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

careerism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

careerism
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பிழைப்புவாதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

careerism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kariyerciliği
70 milioane de vorbitori

Italiană

carrierismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

karierowiczostwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

кар´єризм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

carierism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

καριερισμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

careerism
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

karriärism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

careerism
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a carrierismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARRIERISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «carrierismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale carrierismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «carrierismo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CARRIERISMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «carrierismo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «carrierismo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre carrierismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARRIERISMO»

Descoperă întrebuințarea carrierismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu carrierismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il Comunismo la Struttura Della Societa Sovietica
Il carrierismo Parlando di carrierismo, di solito, non si distinguono due fenomeni di diversa natura: 1) il carrierismo come caratteristica umana, censurabile dal punto di vista morale; 2) il carrierismo come aspirazione e tentativo degli uomini a ...
2
Il fallimento dell’università italiana: Dalla riforma ...
Carrierismo. accademico: il. baronato. e. la. docenza. senile. L'argomentotrattato inquesto capitolo è uno dei più scottanti. Su questo tema numerosi sono i libri scritti da docenti ordinari e da vari ricercatori per denunciare quanto accade nelle  ...
Simone Colapietra, 2014
3
Un ufficiale scomodo: dall'armistizio alla guerra di ...
carrierismo. Povertà di mezzi e scarsa capacità di comando in talune personalità dell'alta gerarchia militare, erano mali congeniti. La povertà era dell'Italia di sempre; la incapacità del comando più particolare dell'Italia fascista. Eccone i ...
Antonio Tedde, Daniele Sanna, 2002
4
Vocabolario dell'intelligenza emotiva e altro...:
Carrierismo Voglia esagerata di affermazione professionale e attaccamento abnorme alla carriera lavorativa. È un comportamento nevrotico caratterizzato da iperattività ed eccesso di ambizione (vedi), che nelle forme più gravi si qualifica ...
Battista Angelo, 2011
5
Un anno in cammino con papa francesco
E quando un vescovo,un preteva sullastradadella vanità, entra nello spirito del carrierismo e fa tanto male alla Chiesa, fa il ridicolo alla fine, si vanta, gli piace farsi vedere, tuttopotente. E il popolo non ama 187._____ «Anche nelle comunità  ...
Alexander Voccia, 2014
6
Quel che resta di Dio
Perfinoi pontefici agiscono contro il carrierismo ecclesiastico conparole, opere e omissioni.Predicano con severità e quando siarriva aldilàdei grandi concili riformatori di Trento edelVaticano II, nonèla vigilanza retorica che siattenua.
Alberto Melloni, 2013
7
I ministeri nella Chiesa antica: testi patristici dei primi ...
CARRIERISMO. Commento a Matteo, ser. 12 (Klostermann 22-24) 154 Che cosa poi bisogna dire di coloro che amano i posti d'onore nei conviti, i primi seggi nelle assemblee, i primi saluti nelle piazze e il sentirsi chiamare dalla gente ...
Enrico Cattaneo, 1997
8
PRETE IN COMUNITA&'
Come fate a sapere che Dio vi ha voluti preti e non la vostra illusione o il vostro carrierismo?». Ci guardiamo quasi divertiti dalla parola carrierismo: nessuno di noi ha fatto carriera. Possiamo dire di far parte della schiera dei preti “badilanti” o  ...
P.zago
9
Belli e perdenti: antieroi e post-eroi nella narrativa ...
Per i ribelli della generazione immediatamente post-sessantottina, la parola d' ordine è non integrarsi, essere sempre e comunque contro, rifiutare qualsiasi forma di carrierismo. «Se arrivo, vuol dire che a qualcuno può far male», cantava  ...
Silvia Albertazzi, 2012
10
Balbuzie. Aiutiamoci con 100 risposte
Con la logica del "carrierismo", investendo tutte le proprie energie nel mondo del lavoro, con estrema facilità si cade nella solitudine, in quanto diventa sempre più diffìcile comunicare o trovare rapporti affettivi gratificanti. L'uomo del terzo ...
Enrico Caruso, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARRIERISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul carrierismo în contextul următoarelor știri.
1
Antonio Ingroia: "Io difendo Rosario ma troppi furbi nell'antimafia …
... cui hanno trovato spazio, carrierismo, opportunismo, affaristi, imbroglioni piccoli e grandi e dove l'antimafia innalzata come una bandiera si è ... «La Repubblica, Iul 15»
2
Forze armate: capitani coraggiosi contro 'yes men'
... dei vertici militari, dove carrierismo, rancori, egoismi singoli e di gruppo, autoritarismo, incrostazioni burocratiche hanno ancora la meglio. «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
3
Cronache del Regime Catanese: Bianco-Salvi uno "storico duetto …
Questo offre il Potere del CentroSinistra: quadretti fintobuoni, cornici di carrierismo, oggetti di disgusto per chi ancora crede che chi fa un lavoro ... «Iene Sicule, Iul 15»
4
La La Land: dopo Whiplash, JK Simmons ancora con Damien …
... Mia e dal pianista jazz Sebastian, che prova a mantenere salda la propria relazione in una città attraversata da un carrierismo spietato. «Mister Movie, Iul 15»
5
Corsini e il ruolo dei cattolici-democratici: siamo in campo per non …
Di un partito che sembra una sala giochi dove si può entrare o uscire a piacimento; di una sostanza che va verso il 'carrierismo', piuttosto che ... «ilCiriaco.it, Iul 15»
6
Una supplenza annunciata
L'ignavia di una politica ridotta a mero carrierismo sarà compensata ancora una volta dall'intervento della magistratura. A danno di una ... «Corriere del Mezzogiorno, Iun 15»
7
Cennamo Vs don Ennio: si avvicina lo spettro del Tribunale?
“E quando un vescovo, un prete va sulla strada della vanità, entra nello spirito del carrierismo e fa tanto male alla Chiesa, fa il ridicolo alla fine, ... «Cetraro in Rete, Iun 15»
8
L'uso immorale della questione morale tra politica e no. Parla Violante
“La malattia è il carrierismo, cioè l'esatto contrario del professionismo: è la patologia da cui deriva l'uso cinico delle indagini giudiziarie con ... «Il Foglio, Iun 15»
9
Così governo e magistrati preparano la svolta giustizialista e …
... quando non proprio gli accanimenti giudiziari di magistrati ossessionati da un carrierismo perverso e sedotti dal riflesso dei battage mediatici ... «Il Secolo d'Italia, Iun 15»
10
In lode del caro leader
Laureatosi con una tesi su Giorgio La Pira - il grande sindaco che detestava opportunismo, carrierismo e sete di potere - Renzi viene notato ... «Italintermedia, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Carrierismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/carrierismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z