Descarcă aplicația
educalingo
castagnola

Înțelesul "castagnola" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CASTAGNOLA ÎN ITALIANĂ

ca · sta · gno · la


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CASTAGNOLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CASTAGNOLA ÎN ITALIANĂ?

Definiția castagnola în dicționarul Italiană

Prima definiție a castagnolei în dicționar este slabă. de "castàgna". O altă definiție a castagnolei este tabla de artificii din carton conținând explozivi, folosiți pentru focuri de artificii. Castagnola este, de asemenea, o rundă mică de aluat prăjit dulce și aromatizat cu scorțișoară, tipic pentru Romagna.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CASTAGNOLA

brugnola · bugnola · cagnola · campagnola · carmagnola · cavagnola · cinquefoglia cenerognola · erba pignola · gragnola · lappolina gramignola · lungagnola · mignola · montagnola · poligala amarognola · prugnola · ragnola · spagnola · stagnola · tignola · vignola

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CASTAGNOLA

castagna · castagna d´acqua · castagnacciaio · castagnaccio · castagnaio · castagnatura · castagneto · castagnetta · castagniccio · castagnino · castagno · castagno comune · castagnole · castagnoleta · castagnolo · castalda · castaldato · castalderia · castaldia · castaldo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CASTAGNOLA

agricola · carambola · centocchio gramignola · coca-cola · cola · donnola · gola · isola · loeflingia spagnola · ola · ortegia spagnola · parola · pennola · pianola · pola · scuola · sola · spinola · spirea spagnola · viola

Sinonimele și antonimele castagnola în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CASTAGNOLA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «castagnola» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «castagnola» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CASTAGNOLA

Găsește traducerea castagnola în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile castagnola din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «castagnola» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

卡斯塔尼奥拉
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

Castagnola
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

castagnola
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

Castagnola
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

كاستاغنولا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

Castagnola
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

castagnola
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

castagnola
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

Castagnola
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

Castagnola
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

castagnola
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

カスタニョーラ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

castagnola
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

castagnola
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Castagnola
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

castagnola
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

castagnola
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

Castagnola
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

castagnola
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

Castagnola
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

Castagnola
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

Castagnola
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Castagnola
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Castagnola
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Casta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Castagnola
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a castagnola

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CASTAGNOLA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale castagnola
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «castagnola».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre castagnola

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CASTAGNOLA»

Descoperă întrebuințarea castagnola în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu castagnola și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Poesie di Paolo Emilio Castagnola
Paolo Emilio Castagnola. POESIE DI PAOL0 EMILIO CASTAGNOLA. \, .l ' 4 ; 4. F 1 H E NZ E. s - FELICE LE MONNIER. Prezzo: Paoli 4.' <r-' <, ___V 204. POESIE DI PAOLO EMILIO CASTAGNOLA. \..-
Paolo Emilio Castagnola, 1857
2
Leopoldina racconto di Paolo Emilio Castagnola
/flX ' GEOPOLDINA RACCONTOv PAOLO EMILIO (CASTAGNOLA, --____M__J I _.,_. Seconda. edizione. TIP. D'IGNAZIQ GÀLEATI E FIGLIÙ Via del Corso, 35. ' fLMOLÈL ) 1871. /4. % //X 1 LEOPOLDINA. Questo ra000nto fu pubblicato la.
Paolo Emilio Castagnola, 1871
3
Panegirico di Carlo Andrea Castagnola della Compagnia di ...
Carlo Andrea Castagnola. * 21.' ;sua divisa professa l'ubbidiema , Or a che fare vi entrarono? A molti licare appunto , con uesta Virtù le Vittorie. Vir obadicm oquemr vic'îoria:. Ban o questi Santi nel Secolo erano regolati dalla loro propria'  ...
Carlo Andrea Castagnola, 1729
4
Calendario generale pe' regii stati
Faletti Gioanni Pietro . Coda Cario ..... Mazera Medico Vincenzo Simon et ta Cario Mari» Pala ozona Antonio Maria Teroggio Cario . . . Cara' Gioanni .... Gallia Filippo .... Brini. Pietro Castagnola Clemente Dell'Aglio Gioanni . , Bona Giacomo .
‎1824
5
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
derle per conto di esso medesimo fallito : se dunque nella fattispecie i fusti di spirito di vino erano in quel magazzino della vedova Lantero come nel luogo di loro destinazione, ed a piena disposizione della ragione Castagnola compratrice  ...
‎1842
6
Totò
In dicembre arriva in città Liliana Castagnola, una delle più celebri chanteuse del caffè-concerto, per esibirsi al teatro Santa Lucia. La Castagnola è molto bella, statuaria, raffinata di modi. Si dice di lei che abbia rovinato più di un amante e che ...
Orio Caldiron, 2001
7
Dizionario generale geografico-statistico degli Stati Sardi
CASTAGNOLA. Rivo che bagna il territorio di Lirici , provincia di Levante. CASTAGNOLA. Kr. di S. Colombano, nel mand. e prov. di Chiavari. CASTAGNOLA. Fr. di Framura , nel mand. di Levanto, prov. di Levante. CASTAGNOLA.
Gugl Stefani, 1835
8
Archivio per la storia delle donne
Un Diario anonimo del Quattrocento ci informa di come la sovrana, il 15 agosto di quell'anno ordinò l'abbattimento delle case del seggio dei Griffi in Napoli a seguito dell'efferato omicidio di Lorenzo Castagnola commesso da più membri di  ...
Adriana Valerio, 2004
9
La revocatoria fallimentare nei modelli di amministrazione ...
Accertamento dello stato di insolvenza, in La nuova disciplina della amministrazione straordinaria delle grandi imprese in stato di insolvenza, a cu- ra di A. Castagnola e R. Sacchi, sez. II, Torino, 2000 FABIANI M., La nuova amministrazione ...
Federica Pennafina, 2010
10
Memorie, leggi, ed osservazioni sulle campagne e sull'annona ...
PIAN DE'FRASSI. Di pertinenza di S E. il Signor Duca Cesarini confinante colle Tenute di Pescarella, Muratella, Castagnola del Signor Marchese del Bufalo, B. mlitella , e Casalazzara . Estensione totale ritrovata minore di quella indicata nella ...
Nicola Maria Nicolai, Andrea Alippi, Pietro Ruga, 1803

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CASTAGNOLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul castagnola în contextul următoarelor știri.
1
Mondiali di Kazan. Ecco il Settebello - Federazione Italiana Nuoto
Italia: Alberani, Simeoni, Baracchini, Marsili, Castagnola, De Magistris, Ghibellini, Castagnola, Del Duca, D'Angelo, Scotti Galletta. CT Lonzi. «FIN - Federazione Italiana Nuoto, Iul 15»
2
A30, furti continui in area di servizio: «Mai vissuta una situazione di …
Queste le parole di Luigi Castagnola, gestore dell'area di servizio sull'autostrada A30. "Ormai gli stessi automobilisti - tramite i social network ... «Il Mattino, Iul 15»
3
Positano News - Allarme sulla Caserta-Salerno. La gang dell'area di …
Luigi Castagnola, che gestisce il punto di ristoro, è disperato: «Se va avanti così da noi non si fermerà più nessuno. Chiediamo aiuto alle forze ... «Positanonews, Iul 15»
4
Chiaravalle: la salma di Tommaso Socci è tornata a casa • Vivere Jesi
... nella chiesetta di San Giuseppe mentre la cerimonia funebre è in programma sabato alle 9 nell'abbazia di Santa Maria in Castagnola e sarà ... «Vivere Jesi, Iul 15»
5
Festival Paganiniano di Carro 2015: gli eventi
Castagnola, Chiesa); Un lungo silenzio di Ángeles Caso (31 luglio, ore 21.00 - Brugnato, Chiostro del Museo Diocesano); Quando ... «mentelocale.it, Iul 15»
6
Sapori d'India a Lugano
Jamini Roy - Lugano-Castagnola, Museo delle Culture, fino al 23 agosto, da martedì a domenica ore 10-18, ingresso 12/8 franchi, info ... «La Prealpina, Iul 15»
7
La nuova resistenza della Grecia
Traduzione per Comune: Alberto Castagnola. L'articolo è stato inviato anche a roarmag.org e diagonalperiodico.net. Theodoros Karyotis è ... «comune-info.net, Iul 15»
8
Addio alla prof Daniela Torelli
CHIARAVALLE - Addio a Daniela Torelli, 65 anni, prof amata e volontaria in parrocchia. I funerali alle 17 a Santa Maria in Castagnola. A poco ... «Corriere Adriatico, Iul 15»
9
RASSEGNA STAMPA. Alluvione: “Tutta colpa di Paita”
Chiavari: traffico, l'interruzione alla Castagnola snellisce la circolazione. Rapallo: “Voragini sulla spiaggia di Trelo”; la replica del Comune. «Levante News, Iul 15»
10
Traffico, Chiavari pronta a cambiare
... che l'amministrazione comunale sta valutando alla luce dei positivi risultati della sperimentazione dettata dalla chiusura di via Castagnola. «Il Secolo XIX, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Castagnola [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/castagnola>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO