Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cernitore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CERNITORE ÎN ITALIANĂ

cer · ni · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CERNITORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CERNITORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cernitore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cernitore în dicționarul Italiană

Definiția unui cernitore în dicționar este cineva care încearcă. Sorter este, de asemenea, un aparat pentru sortarea materialelor cum ar fi fructele, semințele și sim.

La definizione di cernitore nel dizionario è chi cerne. Cernitore è anche apparecchio per la cernita di materiali quali frutta, semi e sim.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cernitore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CERNITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CERNITORE

cerio
cerna
cernecchio
cernere
cernia
cerniera
cerniera lampo
cerniere
cernire
cernita
cernozëm
cero
ceroferario
ceroma
cerone
ceroplasta
ceroplastica
ceroso
cerotico
cerotto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CERNITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Sinonimele și antonimele cernitore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cernitore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CERNITORE

Găsește traducerea cernitore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cernitore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cernitore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

分拣机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

clasificador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sorter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

श्रेणीबद्ध करनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مصنف الرسائل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

сортировщик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

classificador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

নির্বাচক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

trieur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sorter
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Sortierer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ソーター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

다소
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sorter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

người lựa chọn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

வரிசைப்படுத்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

सॉर्टर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ayırıcı
70 milioane de vorbitori

Italiană

cernitore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sorter
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

сортувальник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sorter
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ταξινόμησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sorteer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sorterare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sorter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cernitore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CERNITORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cernitore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cernitore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cernitore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CERNITORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cernitore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cernitore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cernitore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CERNITORE»

Descoperă întrebuințarea cernitore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cernitore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Storia della città di Parma continuata
Allora quando parlammo di un Filippo Cernitore, che in i44a compagnia di Giovanni Talentoni e di due medici nostrali sottoscrisse un consiglio medico, ne parve cosa probabile ch'egli fosse Parmigiano 0) . Non conoscevamo in quel tempo T ...
Angelo Pezzana, 1842
2
Storia della citta di Parma
Forte lamento ne menarono gli Anziani cogli agenti della Camera, dimostrando loro come del ritardo fosse in colpa il Cernitore a cui era addossato tale pagamento. Questi, non potendo sborsare una tanta somma in un tratto, implorò ed ...
Angelo Pezzana, 1859
3
Classificazione professionale
Cernitore (botton Cernitore (carb.) Cernitore (penn.) Cernitore (vetr.) Cernitore di farine Cernitore di foglie di tabacco Cernitore di frutta Cernitore di lana. Cernitore di pelo. Cernitore di polpa Cernitore di setole Cernitore di sottoprodott ...
Italy. Ministero del lavoro e della previdenza sociale, 1952
4
11 [i. e. Undicesimo] censimento generale della popolazione. ...
Ca1ibratore di frutta Capoccia Capo frantoio Capo mastro di agrumi Capo nocchiero Capo trapperato Caricafonti Centrifugatore Cernitore Cernitore di agrumi Cernitore di grani Cernitore di prodotti ortofruttico1i Cernitore di uva da tavo1a ...
Istituto centrale di statistica (Italy), 1977
5
L'elettricità nelle miniere
Schema del grisoumetro Ralph •» 246 » 187. - Cernitore elettrico-magnetico Ferraris, a interruzione di corrente. » 249 » 188. - Cernitore magnetico Johnson » 250 » 189. - Cernitore magnetico Wetherill ad estrazione " 251 » 190. - Cernitore  ...
Ettore Serralunga, 1922
6
Storia sacra e profana d'Aquino e sua diocesi
... da un Priore, e dne 'Prioresse . Vi era lo stemma gentilizio della famiglia.` Cernitore,e D. Do.. metrico Arciprete Cernitore aveva sarto abbellire l'Al'tare *,_ e ml calice ,j e nella paterna pur esiiievrril suo fieminaç-e viaveva la sepoltura ' ...
Pasquale Cayro, 1811
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Se il cernitore può distinguere l' ossido di ferro dalla sua gangn della diversità del colore ne fa la separazione a mano o col martello. Se l' occhio non basta a scorgere la differenza mettnnsi i pezzi a parte per ripeterne la cernita dopo tofrefatti ...
‎1840
8
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Sdazzadòr, Cernitore s. m. Colui checerne la farina collo staccio. Sdazzadùra, Stacciatura s. f. Cruschello. V. Romsoèul. Sdazzàr, Stacciare v. a. Tamigiare. Far passare per istaccio. - Sdazzàr, Scuotere il pelliccione. Macinare. Sdazzaroèula  ...
Ilario Peschieri, 1841
9
Nuovo Dizionario universale
Quelle parti che contengono ferro vengono portate fuori dalla miniera e poste in monte o sul hanco di cernita. Se il cernitore può distinguere l' ossido di ferro dalla sua gauga dalla diversità del colore ne fa la separazione a mano o col martello ...
‎1840
10
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Burattàr, Cernitore ». m. Che abburatta la farina. Burattèìn d'ingnìlla, V. Mio- tèin nel Dizion. Burattòn, Fantoccione ». m. Accrescit. di Fantoccio anche nel senso d' uomo sciocco e semplice. Bure' . . . . Il Dizionario di buona lingua ha Burchio ...
Ilario Peschieri, 1831

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CERNITORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cernitore în contextul următoarelor știri.
1
Offerte di lavoro, a Velletri si cercano operai per l'ortofrutta
CERNITORI DI PRODOTTI ORTOFRUTTICOLI – La mansione cui i prescelti saranno destinati è quella di cernitore di prodotti ortofrutticoli. «Cinque Quotidiano, Iul 14»
2
Castel Sant'Angelo, notti di arte e concerti
... Gabriele Mirabassi, Alessandro Carbonare e il Quartetto Bernini si alterneranno con giovani talenti come Paolo Taballione, Tilly Cernitore, ... «La Repubblica, Iun 14»
3
Dal rigattiere di parole: Cernere
Nel linguaggio agricolo e industriale ci sono poi Cernitore e Cernitrice, vocaboli che indicano chi effettua la separazione dei materiali, siano ... «il Giornale, Mai 14»
4
Rubano giochi all'asilo. Cerchi un lavoro estivo?
... cernita presso i vivai, e nei magazzini ortofrutticoli le figure possono essere cernitore di frutta, carrellista, addetto all'imballaggio e alzacasse. «Skuola.net, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cernitore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cernitore>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z