Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cestiario" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CESTIARIO ÎN ITALIANĂ

ce · stia · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CESTIARIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CESTIARIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cestiario» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cestiario în dicționarul Italiană

Definiția cestiarului în dicționar este cineva care, în stațiunile antice, a luptat cu coșul.

La definizione di cestiario nel dizionario è chi, nelle antiche arene, combatteva con il cesto.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cestiario» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CESTIARIO


ausiliario
au·ʃi·lia·rio
aviario
via·rio
beneficiario
be·ne·fi·cia·rio
bestiario
be·stia·rio
cambiario
cam·bia·rio
diario
di·a·rio
ferroviario
fer·ro·via·rio
fiduciario
fi·du·cia·rio
finanziario
fi·nan·zia·rio
fondiario
fon·dia·rio
giudiziario
giu·di·zia·rio
incendiario
in·cen·dia·rio
intermediario
in·ter·me·dia·rio
notiziario
no·ti·zia·rio
pecuniario
pe·cu·nia·rio
penitenziario
pe·ni·ten·zia·rio
presidiario
pre·si·dia·rio
sussidiario
sus·si·dia·rio
terziario
ter·zia·rio
vestiario
ve·stia·rio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CESTIARIO

cessionario
cessione
cesso
cesta
cestaio
cestella
cestello
cesteria
cestinare
cestino
cestire
cestismo
cestista
cesto
Cestodi
cestola
cestone
cestoso
cestro
cestuccio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CESTIARIO

apiario
breviario
conciario
dolciario
eserciziario
evangeliario
indiziario
oliario
ostiario
plagiario
plenipotenziario
prezziario
procedimento giudiziario
reliquiario
superficiario
topiario
tranviario
triario
vaglia cambiario
viario

Sinonimele și antonimele cestiario în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cestiario» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CESTIARIO

Găsește traducerea cestiario în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cestiario din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cestiario» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

cestiario
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cestiario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cestiario
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

cestiario
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

cestiario
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

cestiario
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cestiario
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

cestiario
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cestiario
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

cestiario
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

cestiario
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

cestiario
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

cestiario
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cestiario
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cestiario
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

cestiario
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

cestiario
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

cestiario
70 milioane de vorbitori

Italiană

cestiario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

cestiario
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

cestiario
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cestiario
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

cestiario
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

cestiario
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

cestiario
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

cestiario
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cestiario

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CESTIARIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cestiario» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cestiario
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cestiario».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cestiario

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CESTIARIO»

Descoperă întrebuințarea cestiario în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cestiario și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Quaderni del Bobbio n. 1 anno 2009: Rivista di ...
Nel 1807 il Cestiario di Villa d'Este viene acquistato da Napoleone, con l'intera collezione archeologica del principe Borghese, per 14 milioni di scudi, ragione per cui anche dopo la Restaurazione rimane al Louvre 55. Nel 1922 il Cestiario è  ...
Franco Zanet, Giovanni Borgognone, Jacopo Ciravegna, Filippo Morgantini, Salvatore Gerace, Michele Calabrese, Vilma Collo
2
Bulletino Dellinstituto
Intanto un grosso e nerboruto cestiario s'avanza dall'altra parte agitando le braccia e tutta la persona come per incuter timore al cavallo. La sua figura è fatta bene: oltre le colossali proporzioni ed il color cupo delle carni, l'artista gli ha ...
‎1873
3
Saggio di lingua Etrusca e di altre antiche dʹItalia per ...
Dipoi vi è un altro palestrita, che io credo cestiario per un fornimento che ha al braccio destro (4). Succede il (i) Cusl nelle due figure militari addotte alla Cl. II, V. uso che troviamo ancochè ne'Romani antichi, perciò detti intonsi da Tibullo e da  ...
Luigi Antonio Lanzi, 1824
4
La Civiltà cattolica
Intanto dall'altra parte un cestiario dalle forme atletiche si avanza agitando le braccia e tutta la persona, come per incuter timore al cavallo: un altro cestiario intanto si tiene in disparte, procurando con una spugna inzuppata nell'acqua, ...
‎1874
5
Saggio di lingua etrusca e di altre antiche d'Italia per ...
Dipoi vi è un altro palestrita, che io credo cestiario per un l'ornimento che ha al braccio destro (4). Succede il (I) Così nelle due figure militari addotte alla Cl. II, V: uso che troviamo ancochè ne'llomani antichi, perciò detti intensi da Tibullo e da ...
‎1824
6
Saggio di lingua etrusca e di altre antiche d'Italia. 2 tom. ...
Dipoi vi è un altro palestrita, che io credo cestiario per un fornimento che ha al braccio destro (4). Succede il (1) Cusì nelle due figure militari addotte alla CI. II, § . f : uso che troviamo ancochè ne' Romani antichi, perciò detti intonsi da Tibullo e  ...
Luigi Antonio Lanzi, 1824
7
Antologia di Belle arti: Studi sul neoclassicismo
Principe Borghese la statua del Cestiario, si tratta di affare già mi a fatto offerire da Asprucci s. 500 Primi novembre 1781 11 Sig. Asprucci a fissato di comprare la statua de Cestiario per scudi cinquecento e si manderà alla Villa P.na assiemi ...
‎1993
8
Vincenzo Pacetti: scultore e restauratore nella Roma del ...
Statue greche del Sileno comico e del Cestiario, entrambe per la marchesa Gentili Boccapaduli (Guattani, n. 3). Statua di media grandezza, in granito, dell' Idolo Egizio, riparato per un certo sig. Cambiasi (Guattani, n. 10). Statua dell' Atleta in ...
Valentino Donati, Rosanna Casadio, 2009
9
BULLETIN DE L'INSTITUT DE CORRESPONDANCE ARCHEOLOGIQUE POUR ...
Intanto un grosso e nerboruto cestiario s'avanza dall'altra parte agitando le braccia e tutta la persona come per incuter timore al cavallo. La sua figura è fatta bene: oltre le colossali proporzioni ed il color cupo delle carni, l'artista gli ha ...
‎1873
10
Bullettino dell'Instituto di corrispondenza archeologica: ...
Intanto un grosso e nerboruto cestiario s'avanza dall' altra parte agitando le braccia e tutta la persona come per incuter timore al cavallo. La sua figura è fatta bene: oltre le colossali proporzioni ed il color cupo delle carni, l'artista gli ha ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1873

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cestiario [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cestiario>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z