Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chiavica" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHIAVICA ÎN ITALIANĂ

chia · vi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHIAVICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHIAVICA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chiavica» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
chiavica

Conducte

Fognatura

Pentru canalizare se înțelege conductele subterane, în general subterane, pentru colectarea și eliminarea apelor de suprafață și a apelor uzate de la instalațiile civile și / sau productive din activitățile umane în general. Conducte, în general, funcționează gratuit; în secțiuni speciale, în funcție de alimetria locuinței care trebuie servită, funcționarea lor poate fi sub presiune. Per fognatura si intende il complesso di canalizzazioni, generalmente sotterranee, per raccogliere e smaltire lontano da insediamenti civili e/o produttivi le acque superficiali e quelle reflue provenienti dalle attività umane in generale. Le canalizzazioni, in generale, funzionano a pelo libero; in tratti particolari, in funzione dell'altimetria dell'abitato da servire, il loro funzionamento può essere in pressione.

Definiția chiavica în dicționarul Italiană

Definiția chiavica în dicționar este canalizarea, deversarea apelor putrede. Chiavica este, de asemenea, un sistem hidraulic folosit pentru evacuarea scurgerilor de câmpuri înconjurătoare într-un râu sau un canal.

La definizione di chiavica nel dizionario è fogna, scarico di acque putride. Chiavica è anche opera idraulica che serve a scaricare in un fiume o canale gli scoli dei campi circostanti.

Apasă pentru a vedea definiția originală «chiavica» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CHIAVICA


america
america
angelica
an·ge·li·ca
classifica
clas·si·fi·ca
clinica
cli·ni·ca
critica
cri·ti·ca
domenica
do·me·ni·ca
elettronica
e·let·tro·ni·ca
erica
e·ri·ca
estetica
ste·ti·ca
fabrica
fabrica
fica
fi·ca
informatica
in·for·ma·ti·ca
modifica
mo·di·fi·ca
musica
mu·ʃi·ca
politica
po·li·ti·ca
replica
re·pli·ca
repubblica
re·pub·bli·ca
scarica
sca·ri·ca
tecnica
tec·ni·ca
veronica
ve·ro·ni·ca

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CHIAVICA

chiavaccio
chiavacuore
chiavaio
chiavaiolo
chiavarda
chiavardare
chiavare
chiavaro
chiavata
chiavata ciulata
chiave
chiavello
chiavetta
chiavi in mano
chiavistello
chiavo
chiazza
chiazzare
chiazzarsi
chiazzato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHIAVICA

asiatica
basilica
carica
ceramica
classica
dedica
fisica
grafica
in pratica
logistica
matematica
medica
mica
nautica
pica
plastica
pratica
presidente della repubblica
simpatica
verifica

Sinonimele și antonimele chiavica în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CHIAVICA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «chiavica» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în chiavica

Traducerea «chiavica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHIAVICA

Găsește traducerea chiavica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile chiavica din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chiavica» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

下水道
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

alcantarilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sewer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

नाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الصرف الصحي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

сточная труба
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

esgoto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

নর্দমা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

égout
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pembetung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Abwasserkanal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

下水道
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

하수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

kalen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பாதாள சாக்கடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

झाकलेले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

lağım
70 milioane de vorbitori

Italiană

chiavica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

kanał ściekowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

стічна труба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

canal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υπόνομος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

riool
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

avlopp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

kloakk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chiavica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHIAVICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chiavica» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chiavica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chiavica».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHIAVICA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chiavica» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chiavica» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre chiavica

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «CHIAVICA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul chiavica.
1
Jay Cocks
Bruce Springsteen è la sublimazione del topo di chiavica di una agonizzante città del New Jersey; e si muove con una boria che è in parte residuo di presenza scenica in parte spavalderia da marciapiede.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHIAVICA»

Descoperă întrebuințarea chiavica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chiavica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Raccolta d'autori, che trattano del moto dell'acque
C ap. A Sermide miglia uno e mezzo più di Cotto - p. 8. o IX. A Calto miglia 4 e mezzo inferiormente a Sermide p. 1. 3 Alla Chiavica della Ca rofla miglia 3 lontana - p. 6. 1 A Figaròlo miglia 2 più inferiore - - - o. 8. o Alla Chiavica Pilaftrefe  ...
‎1770
2
L'idraulica pratica ragionata ... (opera pubblicata in ...
il Regio Magistrato, tutte le mie scritture potevano far fede, che non si paragouava, che lo sbocco dell' acque basse alla chiavica Ronconi collo sbocco immediato in Olio, quando riceveva. Quello era sempre più alto di questo, quantunque le ...
Gioseffo Mari, 1820
3
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell'acque: ...
141 3 Alla chiavica della Ca rossa miglia 175 . .' '. . . , ,, 14: 7 Alle Quadrelle miglia 177 . . . . . . ', ~. . . . ,, 14 : xc Alla chiavica Pilastrese miglia 177 5 . . . . . . . . ,, 14: 10 A Occhiohello miglia 184 g . . . . . . . . . . . ,, 15 : 7 Al ponte di Lagoscuro miglia ...
Bernardino Zendrini, Agostino Nini, 1823
4
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell'acque: ...
9: Serie di scritture, e relazioni concernenti il regolamento delle acque delle tre provincie di Bologna, Ferrara, e Romagna. chiavica p. 3. 11. o. ove si ebbe il fondo p. 3. 16. o, p. 4. o, p. a. 4. o,' p. 1. 6. o. p. 1. 4. o. il fondo di Panaro viene ad  ...
‎1824
5
Delle acque correnti e relazione per la diversione de fiumi ...
Anzi sarà bene, che stieno parimente chiuse le porto dell' altra chiavica presen te , acciocchè , penetrando qualche poco di torbida per le prime , noa si e- stenda, che nel piccolo tratto del canal nuovo, e se ne possano levare facilmente a ...
Bernardino Zendrini, 1823
6
Serie di scritture, e relazioni concernenti il regolamento ...
chiavica p. 3. n. o. ove si ebbe il fondo p. 3. io. o, p. 4. 0> P- 2- 4- 0» p. 1. 6. o. p. ì. 4- 0. ^ fondo di Panaro viene ad essere più alto dì detta soglia Pilastrese nuova p . 5. 4. o , p. 5. 2. o, p. 6. io. o, p. 6. 8. o, p. 7. io. o. fra le quali misure, la media ...
‎1824
7
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' ...
chiavica p. 3. n. o. ove si ebbe il fondo p. 3. io. o, p. 4- o, p. a. 4- o» S. i. 6. o. p. i. 4 . o. il fondo di Panaro viene ad essere più alto di etta soglia Pilastrese nuova p. 5. 4. o , p. 5. a. o, p. 6. io. o, p. 6. 8. o, p. 7. io. o. fra le quali misure, la media del ...
Francesco Cardinali, 1824
8
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' acque
... che s incontrerebbero nella esecuzione di questo progetto , basta sol tanto l' osservare la pianta , per vedere che la minor difficoltà sarebbe quella di dover tagliare in quattro luoghi la collina per dove passar dovrebbe la chiavica dalla parte ...
Autori italiani, Francesco Cardinali, 1826
9
Leggi e fenomeni, regolazioni ed usi delle acque correnti di ...
co della Chiavica della Lama in R (5). Quest'Alveo escavato servirà di Porto , dandosi per interamente perduto quello del Candiano, che fin'ora ha servito. ' III. Si taglierà il Canal Panfilio alla sinístra nella rivolta della Darsina in Q, (6) e li fidata ...
Bernardino Zendrini, 1741
10
Delle acque correnti, e relazione per la diversione de'fiumi ...
Bernardino ZENDRINI (Professor of Mathematics at Venice.) Alla chiavica Pilastrese' . . . . . . . . . . . -,, 15. I. o ' A Occhiobello o o o. o i' o . o o o' o o 'o o o o ' ” 14..' 'On 8 Al ponte di Lagoscuro . . . . . . .~ . .- . . ,,~ 14. o.' 0 Alla chiavica di Racoan ...
Bernardino ZENDRINI (Professor of Mathematics at Venice.), 1823

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHIAVICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chiavica în contextul următoarelor știri.
1
Sabina Guzzanti e La Trattativa: "Non dobbiamo avere paura di …
Gli italiani sono ridotti a una chiavica, privi di vitalità". Lo schock provocato dal referendum greco è stato positivo? "Credo di sì, ma la punizione ... «Blog di Beppe Grillo, Iul 15»
2
Microsoft rilascia una Facebook SDK per lo sviluppo di app per …
E per favore, nella richiesta scrivete di non farla come quella chiavica per Android, per il quale sono stati costretti a tirare fuori la versione lite ... «HDblog, Iul 15»
3
IGN Bio: Alessandro Zampini
... gran parte del merito è dovuto al clan dei Tapiri Sputafuoco e alla loro infinita pazienza (perché gioco tanto, ma rimango una chiavica), ma il ... «IGN Italia, Iul 15»
4
VIDEO De Magistris: sarò anche una chiavica ma sono uomo libero …
Il sindaco Luigi De Magistris, ripreso in diretta, non le manda a dire al Partito Democratico: «Non me ne frega un c... del Pd» ha detto il primo ... «Campanianotizie, Iul 15»
5
MORTA NEL 2001
Seminascosta tra i rovi, adagiata sul fondo della chiavica, in golena, tra Torricella del Pizzo e Motta Baluffi. La borsetta appoggiata sul muretto, ... «Gazzetta di Mantova, Iul 15»
6
Muore nel fosso con la Vespa, barista 33enne ritrovato 12 ore dopo
Ma la moto è finita contro il sostegno in cemento di una chiavica di irrigazione. Nel fosso, pieno d'acqua Matteo si deve essere aggrappato alla ... «Gazzetta di Mantova, Iun 15»
7
Vincenzo il fantasma
... non ce l'ha sennò è una chiavica». Dove potrebbe affiggere il pedagogico oltre che sgrammaticato motto? Forse in tutte le scuole campane, ... «L'Espresso, Iun 15»
8
Appalti, Romano: “Come al solito solo chiacchiere di convenienza …
Un'altra “chiavica” di bando e progettazione. Costoso , con sprechi e privo di utilita' per buona parte.Caro Sindaco a Bellona c'e' pure chi affronta i problemi del ... «Notizie On line dai comuni dell’Agro Caleno, Iun 15»
9
Ex poligono di tiro “Pian della Chiavica” trasferito a Tarquinia
Tarquinia - L''Agenzia del demanio ha trasferito a titolo gratuito al comune di Tarquinia (Vt) l'ex Poligono di tiro “Pian della Chiavica”, in località ... «Tuscia Web, Iun 15»
10
Niente Fiorentina per Immobile, l'attaccate pensa al Napoli: "Un …
Un anno buono con ventura (così come l'indolente cerci) e vive di rendita questa chiavica... 21/06 20.37 HatueyPurtroppo le notiie ora sono ... «Fiorentina.it, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chiavica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/chiavica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z