Descarcă aplicația
educalingo
cicerone

Înțelesul "cicerone" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CICERONE ÎN ITALIANĂ

ci · ce · ro · ne


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CICERONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CICERONE ÎN ITALIANĂ?

Marco Tullio Cicero

Marco Tullio Cicero a fost avocat, politician, scriitor, orator și filozof roman. Exponentul unei familii ecvestre bogate, Cicero a fost una dintre cele mai importante figuri ale antichității romane. Marile sale producții literare, de la oratorie politică la filosofie și retorică, precum și oferirea unui portret prețios al societății romane în ultimii ani tulburi ai republicii, au rămas un exemplu pentru toți autorii primului mileniu î.en, pentru ca el să poată fi a considerat modelul literaturii clasice latine. Prin lucrarea lui Cicero, un mare admirator al culturii grecești, romanii puteau, de asemenea, să dobândească o mai bună înțelegere a filosofiei. Printre contribuțiile sale majore la cultura latină nu a existat nicio îndoială despre crearea unui vocabular latin filozofic: Cicero sa angajat să găsească cuvântul latin corespunzător pentru toți termenii specifici ai limbajului filosofic grec.

Definiția cicerone în dicționarul Italiană

Prima definiție a lui Cicero în dicționar este un ghid profesionist pentru vizitarea monumentelor și muzeelor. O altă definiție a ciceronei este o carte, un ghid care ilustrează monumente și alte opere de artă: îmi aduc c. în buzunar. Cicero este, de asemenea, cel care face pedantismul: nu mai face c.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CICERONE

aldosterone · androsterone · calderone · camerone · cerone · chiacchierone · corticosterone · gamberone · interferone · mascherone · nerone · paperone · peperone · perone · polverone · progesterone · sperone · tenerone · testosterone · verone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CICERONE

cicerchia odorosa · cicerchia pallida · cicerchia palustre · cicerchia pannonica · cicerchia pelosa · cicerchia pisellina · cicerchia porporina · cicerchia primaticcia · cicerchia rupestre · cicerchia semplice · cicerchia sferica · cicerchia silvestre · cicerchia tuberosa · cicerchia veneta · cicerchiata · cicerchione · cicero · ciceronianamente · ciceronianesimo · ciceroniano

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CICERONE

alerone · beverone · blaterone · buggerone · capperone · esagerone · generone · gherone · iperone · longherone · maccherone · macerone · operone · pannerone · schiccherone · scioperone · spifferone · trincerone · zaccherone · zatterone

Sinonimele și antonimele cicerone în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CICERONE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «cicerone» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «cicerone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CICERONE

Găsește traducerea cicerone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile cicerone din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cicerone» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

讲解员
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

cicerone
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

guide
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

मार्गदर्शक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الدليل السياحي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

чичероне
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

cicerone
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

প্রদর্শক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

cicérone
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

cicerone
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Cicerone
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

チチェローネ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

관광 안내 원
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

cicerone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

người dẫn đường
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

சிசரோன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

पर्यटकांना प्रेक्षणीय स्थळे दाखवून माहिती देणारा मार्गदर्शक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

tercüman
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

cicerone
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

cicerone
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

чичероне
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

cicerone
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Cicerone
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

cicerone
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

cicerone
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Cicerone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cicerone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CICERONE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cicerone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cicerone».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cicerone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CICERONE»

Descoperă întrebuințarea cicerone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cicerone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'arte di saper invecchiare
Marco Tullio Cicerone nacque ad Arpino nel 106 a.C. da una ricca famiglia di cavalieri.
Cicerone, 2012
2
Vita di Demostene - Vita di Cicerone
In questa coppia di Vite Plutarco mette a confronto due maestri dell'oratoria, due campioni della libertà contro la tirannia e l'oppressione.
Plutarco, 2011
3
Le opere tutte di M.T. Cicerone: Con le versioni a fronte
A DIFESA DI SESTIO ANNOTAZIONI DI CARLO LANKA (1) Publio Sestio, essendo tribuno della plebe bollo i consoli Lentulo e Metello, fece sforzi grandissimi per ottenere, che Cicerone fosse nella città richiamato. Publio Clodio gli si oppose ...
Marcus Tullius Cicero, Carlo Lanza, 1870
4
Il Cicerone
Giovanni Carlo Passeroni. XIV E perchè la memoria m' ha tradito, Bisogna che 'l lettor resti avvisato, - <'.he mentre sta limando l'erodito Archia la storia del soo consolato, Di tanta sua lentezza infastidito Don Pomponin, senza esserne pregato ...
Giovanni Carlo Passeroni, 1845
5
Il Cicerone,: poema
poema Gian Carlo Passeroni .17 M' eran moiri altri brevi , ch' lo "Per non secarvi, e molro più Non produssero poi quel buon i Che ne spero colui , che gli a\ E quikheàm gii glielo avea l E lo predai anch' io, quando I Perche cor. certi ciechi, ...
Gian Carlo Passeroni, 1770
6
Storia della vita di M. T. Cicerone
Ci fono stati confervati {a) una parte de' belli motti, a' quali egli diede l'origine ; c Cicerone , che più d' ogni altro v' ebbe parte » ne rapporta ancor egli alcuni in una lettera a Curione. CICERONE A CURIONE ( b ) . Invece di consigliarvi come  ...
Conyers Middleton, Giuseppe Maria Secondo
7
L'amicizia (Utet)
Coronamento di una serie di riflessioni sul tema dell'amicizia elaborate in molti decenni, il dialogo Laelius de amicitia (44 a.C.) è una testimonianza importante dello spiccato interesse di Cicerone per la filosofia e della sua vasta ...
M. Tullio Cicerone, 2014
8
Delle dottrine filosofiche nei libri di Cicerone: tesi de laurea
rome ai tempi di Cicerone, o poco avanti, il problema fondamentale della logica si fosse ristretto alla percezione sensitiva. — Si ricercano i principj del sensismo e del materialismo nel sistema stoico, e si osserva che nella loro psicologia stava  ...
Giacomo Barzellotti, 1867
9
Gli ufficj di M. Tullio Cicerone: e sopra di essi commentarj ...
Cicerone eforta il figlio ad apprcfìtcarfi dèi foggiorno di A- tene, e delle lezioni di Cra- tippo PaS- •• Importanza , ed eftenfione della mate. ria dei Doveri . 5« L' errore fopra il fotnmo Bene fcon- volge tutta la Morale . °\ A quai Filoflfi appartenga il ...
Marcus Tullius Cicero, Andrea Luigi de Silva (Marchese.), 1756
10
Le tusculane di Cicerone tradotte in lingua italiana dal ...
gennaio il console Lentulo propose in senato il richiamo di Cicerone; fu sostenuto da pressochè tutti i tribuni della plebe , e massimamente da Publio Sestio' e da Tito Annio Milone.Laproposta portata al popolo venne approvata da tutte le ...
Marcus Tullius Cicero, Gian Francesco Galeani Napione, 1846

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CICERONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cicerone în contextul următoarelor știri.
1
Il gioco dei poteri estivi tra Telecom, Eataly e Cdp - IlGiornale.it
Qualcuno, bene informato, ha subito pensato che Valori si autocandidasse a fare da Cicerone al nuovo azionista di riferimento della Telecom ... «il Giornale, Iul 15»
2
IL COMMENTO - L'incertezza del diritto penalizza un'intera città
Il massimo del diritto, il massimo dell'ingiustizia. Bisogna scomodare Cicerone (Summum ius, summa iniuria) per comprendere cosa sta ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Iul 15»
3
Il segretario generale della fp cgil salerno, De angelis, sulla replica …
Cicerone diceva " deligere oportet quem velis diligere (bisogna scegliere chi si vuole amare), noi lo applichiamo quando decidiamo chi ... «SalernoToday, Iul 15»
4
Nel campo profughi che nessuno vuole. Tra sorrisi, ordine e un …
Già, la Croce Rossa: è lei a gestire questo campo. Ad accoglierci c'è il presidente provinciale Mario Grassi, cicerone indispensabile insieme al ... «La Provincia di Varese, Iul 15»
5
PIAZZA S. GIOVANNI: dies familiae - IMGPress - Il foglio elettronico
Culture (18/07/2015) - In ossequio alla lingua, ormai padrona del mondo, lo chiamano “family day”, ma io preferisco quella di Cicerone e lo dico “dies familiae”. «IMGpress, Iul 15»
6
False marche da bollo in Tribunale. Truffa milionari a Stato e …
Scoperta un'organizzazione tra Roma e la Campania che vendeva marche da bollo Cicerone, taroccate a ignari avvocati. Undici ordinanze di ... «Affaritaliani.it, Iul 15»
7
QUESTA VE LA VOGLIO RACCONTARE di Antonio De Signoribus …
Ne citerò solo alcuni:Sant'Agostino, Democrito di Abdera,Plutarco,Eliodoro,Cornelio Agrippa,Cicerone,Ovidio,Orazio,Marziale, Catullo,Plinio;e ... «Il Quotidiano, Iul 15»
8
Casa Testori. Ultimi giorni per visitare la mostra TicTig
Nell'ultimo giorno, domenica 19 luglio, alle ore 18.00 il curatore Giuseppe Frangi farà da Cicerone della mostra con una visita guidata tra gli ... «ArtsLife, Iul 15»
9
Scuola, ogni anno 1 studente su 4 ''rimandato'' a settembre. Skuola …
Un popolo di oltre 600mila ragazzi "condannati" a non abbandonare le versioni di Cicerone o le espressioni di matematica nella calura estiva. «Valdelsa.net, Iul 15»
10
Venerd' 17, 5 cose da sapere - Lettera43.it
Il termine venne impiegato da Cicerone nel De Natura deorum per indicare chi insistentemente si rivolgeva alle divinità con preghiere, voti e ... «Lettera43, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cicerone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cicerone>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO