Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "concatenazione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONCATENAZIONE ÎN ITALIANĂ

con · ca · te · na · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONCATENAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONCATENAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «concatenazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția concatenazione în dicționarul Italiană

Definiția concatenării în dicționar este o relație de dependență logică, o relație strânsă.

La definizione di concatenazione nel dizionario è rapporto di logica dipendenza, stretta relazione.


Apasă pentru a vedea definiția originală «concatenazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONCATENAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONCATENAZIONE

conca
concaio
concale
concambio
concamerare
concamerazione
concata
concatenamento
concatenare
concatenato
concatenatura
concattedrale
concausa
concausale
concausare
concavità
concavo
concedente
concedere
concedere a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONCATENAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele concatenazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CONCATENAZIONE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «concatenazione» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în concatenazione

Traducerea «concatenazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONCATENAZIONE

Găsește traducerea concatenazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile concatenazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «concatenazione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

级联
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

concatenación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

concatenation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

कड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

سلسلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

конкатенация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

concatenação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

শ্রেণীপরংপরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

enchaînement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dinamika
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Verkettung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

連結
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

연쇄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

concatenation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sự liên hệ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சங்கிலி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

क्रमबंध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

birbirine bağlama
70 milioane de vorbitori

Italiană

concatenazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

powiązanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

конкатенація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

înlănțuire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αληλουχία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

aaneenskakellling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

konkatenering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sammensetning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a concatenazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONCATENAZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «concatenazione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale concatenazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «concatenazione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONCATENAZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «concatenazione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «concatenazione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre concatenazione

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «CONCATENAZIONE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul concatenazione.
1
Renato Di Lorenzo
Con la parola suspense intendiamo una concatenazione degli eventi e delle parole tale da far sì che il lettore non smetta mai di domandarsi cosa succederà dopo. Se questo non avviene, il romanzo è un fallimento.
2
Jovanotti
Sentire il corpo, ascoltarlo, muoversi, sentirne i lamenti e scoprirne i punti forti, sentirsi con il corpo dentro il paesaggio e confondere la fatica della pedalata con la fatica della terra che gira su se stessa e poi intorno al sole fino a girare come se fosse un anello della concatenazione dei satelliti e delle stelle degli elettroni e dei nuclei e scoprire nel movimento rotondo la chiave del movimento in avanti.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONCATENAZIONE»

Descoperă întrebuințarea concatenazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu concatenazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
SQL. Guida di riferimento
CONCATENATE L'SQL99 definisce un operatore di concatenazione, che serve per combinare due stringhe diverse in una sola. La funzione CONCATENATE unisce due o più stringhe, per produrre un'unica stringa risultante. PostgreSQL e  ...
E. Kevin Kline, Daniel Kline, 2001
2
Storicità senza storia
infatti non è altro che una certa concatenazione di idee che implicano la natura delle cose che sono al di fuori del Corpo umano, concatenazione che nella Mente avviene secondo l'ordine e la concatenazione delle affezioni del Corpo umano.
Mimesis, 2000
3
Excel macro 2007: ampliare le potenzialità di Excel con ...
Essa prevede la possibilità di proseguire, ripetendo gli ultimi due elementi, per creare concatenazioni di numerose stringhe: Str = Str1 & Str2 & Str3 & Str4 & Str5 & Str6 & Str7 La seguente routine rappresenta un esempio di concatenazione, ...
Paolo Guccini, 2008
4
Etica di Spinoza
Non si tratta d'altro, infatti, che di una concatenazione di idee implicanti la natura di cose estranee al Corpo umano, concatenazione che avviene nella Mente nello stesso ordine e con la stessa concatenazione delle affezioni del suo Corpo.
Renato Peri, Foglio Spinoziano, 2010
5
Etica
Essa, infatti, non è altro che una certa concatenazione di idee, che implicano la natura delle cose che sono al di fuori del corpo umano, concatenazione che accade nella mente secondo l'ordine e la concatenazione delle affezioni del corpo ...
Baruch Spinoza, P. Sensi, 2008
6
Taiji Quan. Tecnica di lunga vita
LA DISPERSIONE DELLE MANI (SAN SHOU) La scuola Yang ha stabilito una concatenazione a due, nella quale uno degli avversari fa un movimento della concatenazione del Taiji quan mentre l'altro risponde con un altro movimento del  ...
Catherine Despeux, 2007
7
Manuale di Java 7: Programmazione orientata agli oggetti con ...
Concatenazione. di. stringhe. con. +. InJava l'operatore +, oltre che essere un operatore aritmetico, è anche un operatore per concatenare stringhe. Per esempio il seguente frammento di codice: String nome = “James “; String cognome ...
Claudio De Sio Cesari, 2012
8
Gocce di Java. Un'introduzione alla programmazione ...
5.4.2 Concatenazione di stringhe `E possibile unire due stringhe usando l' operatore +. L'unione di due stringhe per ottenere una stringa pi`u grande si chiama concatenazione, per cui l'operatore + `e anche chiamato operatore di ...
Pierluigi Crescenzi, 2011
9
Algoritmi e strutture dati in Java
Per agevolare i confronti, sono riportate qui anche le informazioni che avevamo dedotto nel Paragrafo 15.3.5 in merito alla risoluzione delle collisioni mediante concatenazione. Concatenazione: averageTimeS(n, m) ≈ n / 2m iterazioni ...
William Collins, M. Dalpasso, 2014
10
Excel 2002 macro
Concatenazione di stringhe È estremamente usuale per i programmatori prendere il valore di due o più stringhe per crearne una nuova composta dal loro valore. Allo scopo è disponibile l'operatore &. Un esempio di come concatenare alcune ...
Paolo Guccini, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONCATENAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul concatenazione în contextul următoarelor știri.
1
l'aquila: incontro tra giunte regione-comune d'alfonso … - AbruzzoWeb
Ci sono le condizioni ideali progettuali, procedurali e amministrative - ha assicurato - si tratta di organizzare una concatenazione temporale di ... «Abruzzoweb.it, Iul 15»
2
The Reach: deserto nella sceneggiatura | Italia Post
“The Reach” manca, infatti, di credibilità, di logica concatenazione dei pensieri e degli eventi, trasformandosi, ancora una volta, in qualcos'altro ... «Italia Post, Iul 15»
3
Le Metamorfosi di Fortebraccio Teatro illuminano Inequilibrio
... di offrire una 'drammaturgia mobile', cercando “una possibile concatenazione scenica” che non ha seguito tuttavia né senso né argomento. «Krapp's Last Post, Iul 15»
4
Studiare poco fa male alla salute e accorcia la vita
Una concatenazione deterministica, neanche così estrema a dire il vero e che, secondo una ricerca appena pubblicata su Plos One, rischia di ... «Vanity Fair.it, Iul 15»
5
Until Dawn: Otto piccoli indiani
... altrove, vale a dire che un'azione anche insignificante può dare vita a una lunga concatenazione di conseguenze con un esito imprevedibile. «IGN Italia, Iul 15»
6
Isola del Cinema (Isola Tiberina) il 18 e il 19 luglio
psicoanalista da una concatenazione di personaggi che in diverse sedute psicoanalitiche ripercorrono la storia della guerra come fosse un ... «EZ Rome - Roma quotidiana, Iul 15»
7
Crisi di pianto immotivato ,umore altalenante , bipolarismo? esito visite
Il mio malessere che sento a livello anche fisico e spesso senza concatenazione causa effetto potrebbe peggiorare senza farmaci o la mia ... «Medicitalia.it, Iul 15»
8
VIDEO Egitto, Autobomba distrugge consolato italiano, al Cairo
A questo punto, dunque, le indagini focalizzano l'attenzione su una presunta concatenazione degli eventi, tentando in tal modo di giungere a ... «Wakeupnews, Iul 15»
9
Usa, crollano i sistemi It: solo disservizi, nessun attacco hacker
Uno degli indizi che ha fatto pensare a una mera concatenazione sfortunata degli eventi è che Wall Street non è stata costretta a chiudere in ... «ictBusiness, Iul 15»
10
Abi: 2015 anno della svolta
... più stringenti regole, che comportassero la necessità di sempre maggiori capitali, produrrebbero una concatenazione di altri strappi in Italia”. «EconomiaWeb, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Concatenazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/concatenazione>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z