Descarcă aplicația
educalingo
confusionario

Înțelesul "confusionario" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONFUSIONARIO ÎN ITALIANĂ

con · fu · ʃio · na · rio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONFUSIONARIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONFUSIONARIO ÎN ITALIANĂ?

Definiția confusionario în dicționarul Italiană

Definiția confuziei în dicționar este cea care este confuză sau este confuză.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONFUSIONARIO

bicentenario · binario · campanario · campionario · canario · centenario · concessionario · culinario · dizionario · funzionario · immaginario · legionario · ordinario · originario · questionario · rivoluzionario · scenario · seminario · straordinario · veterinario

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONFUSIONARIO

confrontare · confrontarsi · confrontarsi con · confronto · confucianesimo · confuciano · confusamente · confusionale · confusione · confusionismo · confusionista · confusivo · confuso · confutabile · confutabilità · confutare · confutativo · confutatore · confutatorio · confutazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONFUSIONARIO

azionario · consuetudinario · coronario · delfinario · dimissionario · fognario · lucernario · macchinario · mercenario · milionario · millenario · missionario · novenario · obbligazionario · plenario · rutinario · sanguinario · senario · urinario · visionario

Sinonimele și antonimele confusionario în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CONFUSIONARIO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «confusionario» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «CONFUSIONARIO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «confusionario» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «confusionario» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONFUSIONARIO

Găsește traducerea confusionario în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile confusionario din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «confusionario» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

搅拌棒
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

muddler
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

muddler
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

muddler
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الخالط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

растяпа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

muddler
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

muddler
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

esprit brouillon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

muddler
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Dussel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

マドラー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

muddler
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

muddler
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

muddler
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

muddler
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

muddler
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

karıştırma çubuğu
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

confusionario
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

bałaganiarz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

тюхтій
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

muddler
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

muddler
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

muddler
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

muddler
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Muddler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a confusionario

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONFUSIONARIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale confusionario
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «confusionario».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre confusionario

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONFUSIONARIO»

Descoperă întrebuințarea confusionario în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu confusionario și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il silenzio nella Certosa. Sul silenzio dei certosini ...
Il silenzio confusionario è quel silenzio che si improvvisa e che in breve pretende di separare le due nature del bene e del male e ascoltare. Nella sua presunzione questo silenzio fa confusione, non sa distinguere; confonde, illude e delude.
Peppino Scalzo, 2007
2
Lavoro e gioco di squadra
Membro confusionario. Proprio perché è insicuro e confuso si affida agli altri sottovalutando se stesso; ricerca continuamente l'aiuto degli altri perché non ha sicurezza di sé; il team si mette a sua disposizione ridandogli sicurezza, chiarezza, ...
Foglio, 2010
3
Il drago e l'agnello: dal mercato globale alla giustizia ...
Se con la più diffusa prospettiva del pregiudizio culturale vien detto che l'altro si arrangia, è impreciso, è perditempo, è confusionario, con quella del- l' interculturalismo si comprende che è uno che conosce l'arte del far da sé, ha elasticità e ...
Giuliana Martirani, 2001
4
Rendiconto delle sessioni della R. Accademia delle scienze ...
L' Accad. esaminando e confrontando gli insegnamenti dell' infelice Serveto, che fu un confusionario in teologia e fisiologia benchè chiamasse Divina filosofia la sua dottrina, dimostra come fosse preceduto dallo spa- gnuolo Vasseus o Le ...
R. Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna. Classe di scienze fisiche, 1872
5
Contro il metodo. Abbozzo di una teoria anarchica della ...
15 È interessante osservare che Filolao, che trascurava la testimonianza dei sensi e sosteneva i! moto della Terra, era un "confusionario digiuno di matematica. Era il confusionario che trovava il coraggio, di cui mancavano molti grandi ...
Paul K. Feyerabend, 2002
6
Einstein
16 Gli sforzi di Einstein a favore del controllo degli armamenti e la sua campagna per il governo mondiale alla fine degli anni '40 gli procurarono l'etichetta di confusionario e ingenuo. Confusionario forse lo era, almeno in apparenza, ma era ...
Walter Isaacson, 2011
7
Calcio 70
NAPOLI – MANTOVA 1-0: 55' Altafini (NA) Il Mantova non approfitta di un Napoli svogliato e confusionario, complice anche l'uscita del regista Juliano dopo appena nove minuti, ed esce senza punti dal San Paolo senza capirne neanche bene ...
Marco Sforzi, 2014
8
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
confusionario [confusionàrio] agg. e s.m. Che, chi manca di ordine, provoca confusione o confonde le cosetraloro disordinato,pasticcione: seiil solito confusionario! confusione [confusióne] s.f.1 Mescolanza disordinata di cose, idee , ...
Roberto Mari, 2010
9
Cossiga mi ha detto: Il testamento politico di un ...
Mussolini era un confusionario di genio, un classico socialista confusionario dalla grande retorica diparole e gesti. La confusionegli èriuscita bene, mapoisi èfatto arrestare come un pollo, quel25lugliodel 1943. Tipicodei socialisti all' italiana.
Renato Farina, 2011
10
Don Giuseppe De Luca. Ricordi e testimonianze
... ne son certo, con cipiglio burrascoso: io lo so che non devo parlare di queste cose, lo so che son troppo confusionario: ma tu sai anche che sono sincero, sia pur quando per azzardarmi a tentar dei concetti, non son altro che confusionario.
Mario Picchi, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONFUSIONARIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul confusionario în contextul următoarelor știri.
1
Boxe: a Bergamo i lombardi domano gli inglesi - Datasport.it
Meritati i successi degli inglesi Ball (63) e Tommy Smith (60) su Sito (Opy Gym) confusionario e poco concentrato e l'ancora acerbo Gravila ... «Datasport, Iul 15»
2
Dragon Ball Z Dokkan Battle disponibile per Android - Tutto Android
Il gioco si presenta un po' confusionario all'inizio, specie per il tutorial un po' invasivo ma decisamente utile; belle invece le animazioni nel ... «Tutto Android, Iul 15»
3
Patrimonio comunale, Municipio VIII: "Le associazioni sotto sfratto …
... Patrimonio che il Campidoglio richiede, "liberando" i beni immobili per metterli a bando, per Catarci è "confusionario, pericoloso e deleterio". «RomaToday, Iul 15»
4
Grecia, Wolfgang Schaeuble: "Il taglio del debito è impossibile, la …
Tutto questo è un po' confusionario, ma in ogni caso si tratta di un passo importante" afferma Schaeuble, intervistato dalla radio tedesca ... «L'Huffington Post, Iul 15»
5
Lo sdegno di Alfano e l'ira di Faraone
... se non disonesto, si è rivelato debole, chiacchierone e confusionario. Il Pd non può continuare a farsi carico di errori individuali e interessi di ... «Gazzetta del Sud, Iul 15»
6
Alien 5 | Neill Blomkamp | Concep art | Anticipazioni | Sigourney …
Dopo l'uscita del confusionario e deludente Humandroid aka Chappie, il sequel Alien 5 di Blomkamp è stato l'argomento del giorno con ... «Cineblog.it, Iul 15»
7
Il decision making europeo non è posto per colombe
Oltretutto, ad aumentare il già pesante clima confusionario, Tsipras chiedeva di esprimersi su un testo ancora in via di definizione: domenica ... «iMille, Iul 15»
8
ESCLUSIVA PA – ANTONIO FIORILLO TRA CINEMA E LA …
Dico sempre che il calcio è una metafora della vita forse un po' più confusionario”. Che speranze hai per il prossimo campionato del Napoli? «PianetAzzurro, Iul 15»
9
Pretty Little Liars, le curiosità che ogni fan dovrebbe sapere
Shay Mitchell non guarda Pretty Little Liars: ha dichiarato di trovarlo confusionario e di non riuscire a seguire il filo. Ashley Benson ha invece ... «Quotidianamente, Iul 15»
10
18 minuti di gameplay di Devil's Third
... non essere in grado di convincere pienamente a causa di un comparto tecnico obsoleto e di un gameplay purtroppo molto confusionario. «Everyeye.it, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Confusionario [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/confusionario>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO