Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "congregazionista" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONGREGAZIONISTA ÎN ITALIANĂ

con · gre · ga · zio · ni · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONGREGAZIONISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONGREGAZIONISTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «congregazionista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția congregazionista în dicționarul Italiană

Definiția congregației din dicționar este cea care face parte dintr-o congregație religioasă sau caritabilă. Congregația este și un congregaționalist.

La definizione di congregazionista nel dizionario è che, chi fa parte di una congregazione religiosa o benefica. Congregazionista è anche congregazionalista.


Apasă pentru a vedea definiția originală «congregazionista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONGREGAZIONISTA


antagonista
an·ta·go·ni·sta
anticomunista
an·ti·co·mu·ni·sta
azionista
a·zio·ni·sta
comunista
co·mu·ni·sta
cronista
cro·ni·sta
ebanista
e·ba·ni·sta
femminista
fem·mi·ni·sta
inserzionista
in·ser·zio·ni·sta
internista
in·ter·ni·sta
leninista
le·ni·ni·sta
libero professionista
libero professionista
modernista
mo·der·ni·sta
monista
mo·ni·sta
opinionista
o·pi·nio·ni·sta
percussionista
per·cus·sio·ni·sta
pianista
pia·ni·sta
professionista
pro·fes·sio·ni·sta
protagonista
pro·ta·go·ni·sta
tennista
ten·ni·sta
violinista
vio·li·ni·sta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONGREGAZIONISTA

congrega
congregabile
congregamento
congregare
congregarsi
congregativo
congregato
congregazionalismo
congregazionalista
congregazione
congressista
congresso
congressuale
congrua
congruamente
congruare
congruato
congruente
congruentemente
congruenza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONGREGAZIONISTA

agonista
alpinista
banconista
calvinista
collezionista
determinista
escursionista
figurinista
germanista
impressionista
macchinista
marxista-leninista
organista
passionista
peronista
sandinista
telefonista
trombonista
umanista
urbanista

Sinonimele și antonimele congregazionista în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «congregazionista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONGREGAZIONISTA

Găsește traducerea congregazionista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile congregazionista din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «congregazionista» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

公理
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Congregationalist
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Congregationalist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Congregationalist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

جماعاتي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

конгрегационалист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Congregationalist
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Congregationalist
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

congrégationaliste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Congregationalist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Congregationalist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

組合教会
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

회중
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Congregationalist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Congregation
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Congregationalist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Congregationalist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

cemaatleri bağımsız sayan kilise yanlısı
70 milioane de vorbitori

Italiană

congregazionista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Congregationalist
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

конгрегаціоналісти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

congregaționalistă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Congregationalist
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Congregationalist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Congregationalist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Congregationalist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a congregazionista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONGREGAZIONISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «congregazionista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale congregazionista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «congregazionista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONGREGAZIONISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «congregazionista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «congregazionista» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre congregazionista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONGREGAZIONISTA»

Descoperă întrebuințarea congregazionista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu congregazionista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Morte e resurrezione di un ordine religioso: le strategie ...
L'apostolato: predicatori, confessori e direttori di congregazioni Un altro ambito in cui i padri ebbero modo di intervenire nel concreto evolversi della pastorale e della vita religiosa dei cattolici russi è quello legato all'universo congregazionista , ...
Paolo Bianchini, 2006
2
Laicità e Islam nell'ordinamento italiano. Una questione di ...
La matrice congregazionista si rinverrebbe nella struttura delle Assemblee di Dio60, che raccolgono le chiese pentecostali, e nell'Unione delle comunità evangeliche battiste61: con entrambe lo Stato italiano ha peraltro concluso un' intesa, cui ...
Andrea Pin, 2010
3
In cammino verso la grotta. Il cuore del messaggio di Lourdes
Il cero di una congregazionista Dal 18 febbraio, giorno della terza apparizione, fino al penultimo incontro, il 7 aprile, Bernadette va alla grotta di buon mattino, quando non è ancora giorno, nella penombra. Le viene, allora, dato un cero che  ...
Régis-Marie De La Teyssonnerie, 2009
4
Parrocchie Nell'Altra Faccia Dell'America
Nel cuore del quartiere dei drogati, Norm Eddy era pastore della chiesa situata nella 100a strada: era congregazionista e avrebbe dovuto svolgere il ruolo di testa di ponte nel lavoro da pionieri che la Parrocchia intraprese a favore dei drogati.
5
Motivi Dell'Esclusione Dei Religiosi della Compagnia di ...
E' legge di queste Congregazioni , che ogni Congregazionista deve ubbidire al Generale o al 4uo Preposito in tutto ciò , che interessa il bene della sua anima , e quello della Congregazione, pro bono sodaUtatis , pro ione anima . Domando ...
Jean-Pierre-François de Ripert de Monclar, 1766
6
Il rosso e il nero
Sotto l'oscuro nome di signora Michelet, ella trovò dapprima difficoltà insormontabili per giungere fino all'onnipotente congregazionista. Ma si sparse per la città la fama della bellezza di una giovane modista, folle d'amore, venuta da Parigi a ...
Stendhal, 2010
7
La Civiltà cattolica
... un'agitazione «vasta, metodica, tenace e vivacissima, che da nessun dei mezzi rifugge», imporre al Parlamento ed al Governo stesso «l'applicazione delle leggi esistenti e vfolate », contro tutto « l' immondezzaio fratesco e congregazionista ...
‎1907
8
Dizionario dei luoghi comuni - Album della Marchesa - ...
CONGREGAZIONISTA . Cavaliere d'Onano. CONSERVATORE . Uomo politico panciuto. «Conservatore, uomo di vedute limitate!». «Sì, carosignore,ilimiti mi servonoda parapetto». CONSERVATORIO . Esserci abbonati è indispensabile.
Gustave Flaubert, 2012
9
One big union
Valerio Evangelisti. “Si vede. Vai da un medico” aveva detto la prostituta e aveva cominciato a rivestirsi. Un dottore non gli era stato d'aiuto. Lo era stato invece, in parte, il pastore nasuto della chiesa congregazionista, incontrato per caso in ...
Valerio Evangelisti, 2011
10
Il processo di Galileo: studio storico e dottrinale
Ubbriacati dai loro applausi, essi proferiscono questo oracolo, con uno stile lapidario: « Egli (il congregazionista) non lo potrà più di quel che una pietra lascia: a se stessa possa impedirsi di cadere. Ed io non porto maggior rancore al  ...
Gaston Sortais, 1907

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONGREGAZIONISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul congregazionista în contextul următoarelor știri.
1
"STRANE CREATURE" DI TRACY CHEVALIER
... con gli occhi”, la figlia dell'ebanista, persone malviste dalla popolazione, non solo per la loro frequentazione della chiesa congregazionista. «NonSoloCinema, Nov 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Congregazionista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/congregazionista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z