Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "conterie" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONTERIE ÎN ITALIANĂ

con · te · ri · e play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTERIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTERIE


boiserie
boiserie
brasserie
brasserie
cappellini delle praterie
cappellini delle praterie
cattiverie
cattiverie
causerie
causerie
clownerie
clownerie
di serie
di serie
dicerie
dicerie
feerie
feerie
ferie
ferie
fuori serie
fuori serie
fuoriserie
fuo·ri·se·rie
intemperie
in·tem·pe·rie
jacquerie
jacquerie
lingerie
lingerie
macerie
macerie
merie
me·rie
miniserie
mi·ni·se·rie
rêverie
rêverie
serie
se·rie

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONTERIE

contenutismo
contenutista
contenutisticamente
contenutistico
contenuto
contenzione
contenziosamente
contenziosità
contenzioso
conterere
conterminale
conterminare
contermine
conterraneo
contesa
conteso
contessa
contessere
contessina
contestabile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTERIE

barbarie
cantastorie
carie
carinerie
chirie
congerie
coprimiserie
curie
fantasticherie
inferie
japonaiserie
kyrie
memorie
pruderie
salmerie
sensiblerie
smancerie
storie
temperie
vittorie

Sinonimele și antonimele conterie în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «conterie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTERIE

Găsește traducerea conterie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile conterie din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «conterie» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

conterie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

conterie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

conterie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

conterie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

conterie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Conterie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Conterie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

conterie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Conterie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Conterie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Conterie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

コンテリエ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

conterie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

conterie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

conterie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

conterie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

conterie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Conterie
70 milioane de vorbitori

Italiană

conterie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Conterie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Conterie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Conterie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Conterie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

conterie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Conterie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Conterie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a conterie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTERIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «conterie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale conterie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «conterie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONTERIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «conterie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «conterie» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre conterie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTERIE»

Descoperă întrebuințarea conterie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu conterie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Guida alle fabbriche vetrarie di Murano ... aggiuntivi ...
ti indicate, era esercitata separatamente, la prima esclusivamente in Murano, le altre in Venezia, ma visitando al presente in Murano una di quelle fabbriche di Conterie si vede tutto il seguito del lavoro fino alla completa formazione delle perle ...
Dominique Bussolin, 1842
2
Creare e decorare con le perline
Conterie erano chiamate le perle a lume prodotte a Venezia a partire dal XVl secolo Successivamente il nome fu esteso a tutte le perle in vetro Qualcuno afferma che la parola conterie derivi dal verbo "contare". lnfatti, le perle erano utilizzate ...
Gina Cristanini, Wilma Strabello, 2002
3
A quale tribù appartieni?
CONTERIE. E. TURISMO. Abidjan, aprile 1970 In principio ci sono stati i fortini portoghesi sparsi lungo la costa, con le guarnigioni di soldati dalle teste chiuse in elmi di ferro, che oggi possiamo rivedere, strani e grotteschi, nelle sculture del ...
Alberto Moravia, 2012
4
Fondamenta dei vetrai: lavoro, tecnologia e mercato a ...
Certamente si fabbricavano conterie ad Amsterdam8', dove però continuarono ad arrivarne anche da Venezia"'. La produzione olandese riforniva anche i porti inglesi, ma nel 1767-68 il rappresentate diplomatico della Repubblica a Londra si ...
Francesca Trivellato, 2000
5
Creo gioielli in argento e Swarovski con le schede dei ...
media difficoltà Occorrente: 42 swarovski bicono 4mm bianchi 26 perle swarovski 6mm - 5 sfere swarovski 6mm 1 chiusura a T - 2 anellini aperti 2mt filo nylon 0,20 – 4 grammi conteria argento Infilare 18 conterie metalliche argento al centro ...
Alessandra Ortenzi, 2008
6
I MAESTRI - Gli elzeviristi del “Corriere della Sera” dal ...
Come, d'altra parte, il fallimento indio era già in germe nell'eccessivo senso comunitario, nella mancanza di spirito individuale degli indi. Conterie e turismo di Alberto Moravia [dal “Corriere della Sera”, venerdì 3 aprile 1970] Abidjan, aprile.
Bartolomeo Di Monaco
7
Collezione degli atti delle solenni distribuzioni de'premj ...
CONTERIE -- Per conterie »- Medaglia d'argento a Ciacomuzzi Angelo di Venezia -- Anno 1838 in Venezia. --- Per conterie -- Menzione onorevole a Lazzari Giu' seppe di Venezia - Anno 1838 in Venezia. -- Per conterie di vetro - Menzione ...
‎1839
8
Collezione degli atti delle solenni distribuzioni de' premj ...
CONTERIE — Per estesa manifattura di conterie , smalti . e lavori di cristallo a lucerna — Medaglia d" oro a Barbarici Benedetto di Venezia — Anno 18 io in Milano. — — Per conterie ottenute con nuovo processo — Medaglia d' argento a  ...
‎1824
9
Le occasioni
Sono le ombre delle <<conterie>> proiettate sui muri. si sconvolsero: “si scompigliarono", il soggetto sono <<le conterie>>, mosse dal volo irrequieto della farfalla. sullo scialbo... semovente: “sull'intonaco (<<scialbo>>) alle pareti si snodò ...
Eugenio Montale, 2011
10
Storie di anarchici e di spie: polizia e politica ...
conterie rimasti senza lavoro (erano operai legati ai repubblicani)26: loro però volevano scioperare. Magri li ascoltò e scrisse una petizione per chiedere un aumento delle tariffe in nome dei «diritti dell'Umanità sofferente» (era una delle sue ...
Piero Brunello, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTERIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul conterie în contextul următoarelor știri.
1
Museo del Vetro Murano: Ideal Work rinnova i pavimenti di Palazzo …
L'ampliamento, ottenuto grazie all'annessione nel complesso di una parte delle ex Conterie, ha coinvolto le storiche sale di Palazzo Giustinian ... «Designerblog, Iul 15»
2
venezia. il voto, il pd, i cannoni di sant'antonio.
brugnaro ha raccolto consensi fra coloro che hanno votato a pellestrina e burano tra i pescatori, a murano fra i venditori di conterie cinesi o tra i ... «Il Sole 24 Ore, Iun 15»
3
Torna a Venezia MUVE Contemporaneo. E la città si apre al presente
Lo Spazio della Conterie del Museo del Vetro di Murano, infine, riporterà l'attenzione sulla produzione vetraria autoctona grazie alla mostra ... «Artribune, Mai 15»
4
Venezia perde 40 milioni di euro in Palazzo Lumier. E il cittadino …
Il resto della cifra vedrà il Comune di Venezia costretto a vendersi il complesso della Ex Conterie Murano – alla quale era destinato già un ... «L'Infiltrato, Apr 15»
5
Venezia e il Regime: grandi e piccole industrie
... continua l'avvocato - L'industria delle conterie ha un buon mercato estero, Francia India, Africa: fra il 1924 e il 1927 c'è stata una sosta un po' ... «ilgiornaleditalia, Feb 15»
6
Musei veneziani, il programma di tutte le esposizioni del 2015
Sono stati recuperati gli spazi delle ex-Conterie, antica fabbrica di perle di vetro ed esempio di archeologia industriale, divenute sede per ... «VeneziaToday, Feb 15»
7
Museo del Vetro di Murano: nuova apertura al pubblico, info orari e …
... del Comune di Venezia sono stati i mezzi necessari per avviare il restyling e poter ampliare e recuperare una parte delle ex Conterie. Orari:. «Excite Italia, Feb 15»
8
Luogo: Museo del Vetro
... dal 9 febbraio al 30 maggio 2015 – prima esposizione temporanea allestita nei nuovi spazi delle Conterie in occasione della riapertura del ... «Arte.it, Feb 15»
9
Qui Murano. Riapre il Museo del Vetro
Gli spazi espositivi, tanto per iniziare, sono quasi raddoppiati, grazie al recupero delle cosiddette ex Conterie. Gli allestimenti e i percorsi sono ... «Artribune, Feb 15»
10
Murano. Il museo del vetro riapre e raddoppia
"Davanti a Santa Maria degli Angeli, le donne muranesi sedute in su le porte infilavano le conterie" scriveva Gabriele D'Annunzio nel secolo ... «La Repubblica, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Conterie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/conterie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z