Înțelesul "contravaio" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA CONTRAVAIO ÎN ITALIANĂ

con · tra · va · io

CE ÎNSEAMNĂ CONTRAVAIO ÎN ITALIANĂ?

Definiția contravaio în dicționarul Italiană

Definiția contravaire în dicționar este o variantă a lui vaio în care emailurile de argint și azuri sunt opuse unul altuia.

TRADUCEREA CONTRAVAIO

Găsește traducerea contravaio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile contravaio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contravaio» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: contravaio
• Traducător din Italiană - Spaniolă: contravaio
• Traducător din Italiană - Engleză: contravaio
• Traducător din Italiană - Hindi: contravaio
• Traducător din Italiană - Arabă: contravaio
• Traducător din Italiană - Rusă: contravaio
• Traducător din Italiană - Portugheză: contravaio
• Traducător din Italiană - Bengali: contravaio
• Traducător din Italiană - Franceză: contravaio
• Traducător din Italiană - Malaeză: contravaio
• Traducător din Italiană - Germană: contravaio
• Traducător din Italiană - Japoneză: contravaio
• Traducător din Italiană - Coreeană: contravaio
• Traducător din Italiană - Javaneză: contravaio
• Traducător din Italiană - Vietnameză: contravaio
• Traducător din Italiană - Tamilă: contravaio
• Traducător din Italiană - Marathi: contravaio
• Traducător din Italiană - Turcă: contravaio
• Italiană: contravaio
• Traducător din Italiană - Poloneză: contravaio
• Traducător din Italiană - Ucraineană: contravaio
• Traducător din Italiană - Română: contravaio
• Traducător din Italiană - Greacă: contravaio
• Traducător din Italiană - Afrikaans: contravaio
• Traducător din Italiană - Suedeză: contravaio
• Traducător din Italiană - Norvegiană: contravaio

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTRAVAIO»

Descoperă întrebuințarea contravaio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contravaio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Lessico universale italiano

... a fila, le une sotto le altre, i due smalti esser diversi dall'argento o dall'azzurro o da entrambi. Si hanno così il gran v., il minuto v., il v. in punta, il v. rovesciato, il v. contrasmaltato, il contravaio, il gran v., il gran contravaio, il minuto contravaio ...

Umberto Bosco, 1968

L'Alighieri

Una sola eccezione trovo a questa regola: «contravaio a, parola rara, che indica in araldica la contrapposizione dei due principali colori (generalmente l'azzurro e l'argento) nelle quattro liste dello scudo. «Contra» non fa raddoppiare, per ...

‎1989

Il vocabolario nomenclatore

Detto noderoso o nodoso, se da ambo i lati ci sono nodi. - Controfiletto, o contrabastone, sbarra ridotta alla quinta parte della sua larghezza. Contravaio, foderatura del vaio, i cui pezzi non sono alternati con l'azzurro, nia riuniti nelle basi.

Palmiro Premoli, 1989

Insegne e simboli: araldica pubblica e privata medievale e ...

Di dirà contravaio quando le campane sono rovesciate l'una sull'altra in maniera da opporre argento ad argento, ed azzurro ad azzurro. Si avrà il gran vaio quando le file saranno solo tre. Il vaiato si avrà se le campane sono blasonate di oro o ...

Giacomo C. Bascapé, Marcello Del Piazzo, Luigi Borgia, 1983

L'ornato: vademecum per architetti, calligrafi, ceramisti ...

Contrapalato (A): 299, Contravaio (A): 297. Coppe: 151, 155, 1S6, 164, 233. Copto: 159. Corazze: 143, 145, 153, 225, 241, 251. Cordoni, vedi Nastri Tntrecciati. Corintio: 187-191. Cornamuse: 235. Corni: 151, 225, 227, 235, 290. Cornioi: 73 ...

Augusto Garneri, 1921

Garzanti italiano

contrazione persistente e involontaria di uno o più gruppi muscolari. contravaio [ con-tra-và-io] s.m. (arald.) pelliccia composta da file di campanelle d'argento unite alle basi, in campo azzurro | Comp. di cernirà- e vaio. contravveleno ...

Pasquale Stoppelli, 2003