Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "contronotare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONTRONOTARE ÎN ITALIANĂ

con · tro · no · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTRONOTARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONTRONOTARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «contronotare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția contronotare în dicționarul Italiană

Definiția contracarării în dicționar este să notați, pentru a marca în marginea unui text scris.

La definizione di contronotare nel dizionario è notare, segnare a margine di un testo scritto.


Apasă pentru a vedea definiția originală «contronotare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTRONOTARE


annotare
an·no·ta·re
cabotare
ca·bo·ta·re
connotare
con·no·ta·re
denotare
de·no·ta·re
diazotare
dia·ʒo·ta·re
dotare
do·ta·re
far notare
far notare
farsi notare
farsi notare
notare
no·ta·re
nuotare
nuo·ta·re
pilotare
pi·lo·ta·re
potare
po·ta·re
prenotare
pre·no·ta·re
quotare
quo·ta·re
rotare
ro·ta·re
ruotare
ruotare
sabotare
sa·bo·ta·re
svuotare
ʃvuo·ta·re
votare
vo·ta·re
vuotare
vuo·ta·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONTRONOTARE

contromatrice
contromezzana
contromina
controminare
contromisura
contromolla
contromossa
contromuro
contronaturale
contronota
contronovella
contropagina
contropalata
contropalo
contropappafico
controparata
controparola
controparte
contropartita
contropassaggio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTRONOTARE

arrotare
azotare
capotare
carotare
dinotare
fare notare
impiotare
non farsi notare
piotare
ridotare
ripotare
rivotare
rivuotare
scapotare
sopraddotare
soprannotare
soprannuotare
stare
svotare
terremotare

Sinonimele și antonimele contronotare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «contronotare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTRONOTARE

Găsește traducerea contronotare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile contronotare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contronotare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

contronotare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

contronotare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

contronotare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

contronotare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

contronotare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

contronotare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

contronotare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

contronotare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

contronotare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

contronotare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

contronotare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

contronotare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

contronotare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

contronotare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

contronotare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

contronotare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

contronotare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

contronotare
70 milioane de vorbitori

Italiană

contronotare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

contronotare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

contronotare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

contronotare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

contronotare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

contronotare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

contronotare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

contronotare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contronotare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTRONOTARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «contronotare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contronotare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contronotare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre contronotare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTRONOTARE»

Descoperă întrebuințarea contronotare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contronotare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Riordinamento dei bilanci dello stato e riforma economica ...
... lo meno alla metà di quello di cui si compone la giunta, e presentata alla medesima, questa avrà l' obbligo di contronotare le sue osservazioni e passarla immediatamente al consiglio civico per deciderc sulla validità e rigetto del reclamo.
Tommaso ABBATE, 1862
2
Raccolta degli atti del Governo di Sua Maesta il re di Sardegna
... sopra apposito distinto quaderno, ed in fine di giornata dovrà eseguirne fedele trascrizione sui libri mastri categorici , avendo cura di contronotare le par-' tite a misura che saranno riportate, onde prevenirne qualunque omissione. - Î . i Art. 8.
3
Atti parlamentari dello Senato
CAMERA DEI DEPUTATI — SESSIONE DEL 1850 di ciascun votante, dicendosi ivi che il segretario aspettò a contronotare dopo terminato l'appello. Quell'ufficio che reggeva le operazioni elettorali rispose a siffatta difficoltà : in primo luogo, ...
Italy. Parlamento, 1863
4
Il ragioniere perfetto ossia nuovo corso d'istruzioni per la ...
... operare nel modo che disoprasi è detto, sottraendo il più notato, ed in tal guisa si rimette in esatto corso questo conto. Accadendo poi un equivoooî'nel'giornale, basta contronotare la partita coll'indicato segno, 9 65 » ARTICOLO XX. ...
Taddei (Annibale), Flori (Ludovico), 1839
5
Atti del parlamento subalpino sessione del 1850 (4. ...
CAMERA DEI DEPUTATI - SESSIONE DEL 1850 di ciascun votante, dicendosi ivi che il segretario aspettò a contronotare dopo terminato l'appello. Quell'ufficio che reggeva le operazioni elettorali rispose a siffatta difficoltà: in primo luogo, che ...
Sardegna : Parlamento subalpino, 1863
6
Rendiconti del Parlamento Italiano
... Isidoro Accetta esibiva un timbro ad inchiostro, chiedendo si facesse uso del medesimo per contronotare le schede da distribuirsi agli elettori allo scopo di evitare tutte le possibili frodi, esibizione che non venne consentita dall'uffizio, il quale ...
Italien Parlamento, 1871
7
Viaggio nella presenza del tempo
... riunione con liti tra noi docenti: quando faccio notare a Carlo il suo non lasciarli esprimere e le sue continue ripetizioni (due modalità, per me, e forse anche per gli stud., insopportabili) lui mi fa contronotare: gli op. hanno detto che a volte io ...
Giancarlo Majorino, 2008
8
Omonimie italiane: parole che in italiano si scrivono nello ...
... a rettificare una nota precedente (ind.pres.3°p.s.) vb. contronotare, fornire di note marginali (ind.pres.3°p.s.) la: discorso in cui si ribatte la replica vb. controbattere con ulteriore replica (ind.pres.3°p.s.) la: stampa ottenuta poggiando un foglio ...
Emiliano Barbiero, 2003
9
Parma Per l'Arte
... registro del teatro si era scrupolosissimi nel contronotare gli eventuali pseudonimi col corrispondente vero nome degli artisti. Non è improbabile che la notizia ricavata dalla lettera di Giulio Lccomte sia nata dalla stessa fantasia del Lecamte, ...
‎1959
10
Raccolta degli atti del governo di Sua Maestà il Re di Sardegna
... immediata sopra apposito distinto quaderno, ed in fine di giornata dovrà eseguirne fedele trascrizione sui libri mastri categorici, avendo cura di contronotare le partite a misura che saranno riportate, onde prevenirne qualunque omissione.
Sardinia (Kingdom), 1833

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contronotare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/contronotare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z