Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "coturnato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COTURNATO ÎN ITALIANĂ

co · tur · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COTURNATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COTURNATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «coturnato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția coturnato în dicționarul Italiană

Definiția "coturnato" în dicționar este de stil nobil și solemn, ca cea a tragediei.

La definizione di coturnato nel dizionario è di stile nobile e solenne, come quello della tragedia.


Apasă pentru a vedea definiția originală «coturnato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COTURNATO


adornato
adornato
aggiornato
ag·gior·na·to
alternato
al·ter·na·to
autogovernato
autogovernato
bentornato
ben·tor·na·to
carnato
car·na·to
costernato
co·ster·na·to
esternato
e·ster·na·to
frastornato
frastornato
governato
governato
incarnato
in·car·na·to
internato
in·ter·na·to
ornato
or·na·to
rimodernato
ri·mo·der·na·to
scarnato
scar·na·to
scornato
scor·na·to
squinternato
squin·ter·na·to
subornato
subornato
ternato
ter·na·to
trifoglio incarnato
trifoglio incarnato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COTURNATO

cotrione
cotta
cottabo
cottage
cottardita
cotteria
cotticchiare
cotticcio
cottile
cottimante
cottimista
cottimo
cotto
cottoia
cottoio
cotton fioc
cottura
coturnata
coturnice
coturno

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COTURNATO

a tempo indeterminato
accompagnato
artigianato
campionato
denominato
destinato
determinato
donato
eliminato
fortunato
inornato
minato
nato
neonato
posizionato
selezionato
senato
soffornato
subalternato
terminato

Sinonimele și antonimele coturnato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «coturnato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COTURNATO

Găsește traducerea coturnato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile coturnato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coturnato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

coturnato
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

coturnato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

coturnato
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

coturnato
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

coturnato
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

coturnato
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

coturnato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

coturnato
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

coturnato
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

coturnato
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

coturnato
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

coturnato
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

coturnato
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

coturnato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

coturnato
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

coturnato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

coturnato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

coturnato
70 milioane de vorbitori

Italiană

coturnato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

coturnato
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

coturnato
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

coturnato
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

coturnato
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

coturnato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

coturnato
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

coturnato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coturnato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COTURNATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «coturnato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coturnato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coturnato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COTURNATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «coturnato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «coturnato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre coturnato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COTURNATO»

Descoperă întrebuințarea coturnato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coturnato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana
COTULA. Anthemis colala Un. T. dei Botanici. Pianta che ha le foglie bipenna- te, con le lacinie un poco carnose; i fiori a raggio bianco, con un odore penetrante, disgustoso. Fiorisce nell'Estate, ed è comune nei campi. (Gali) " * COTURNATO.
‎1827
2
Dizzionario della lingua italiana ...
(Gali) * COTURNATO. Calzato di coturno. Co- turnipedo. Chiabr. poemett. \ 8. pari. 5. Che dirò di lor Ninfe? ec. Di larghe Frange d'dr succinta ognuna , Ognuna arciera , coturnata ognuna. Crini, rim. 96. Quanti siete ad amare i piagnistei, E del  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
In morte di Ugo Bass-Ville seguita in Roma il di XIV gennaro ...
k Capitano di mille alto si vede (1') Uno spettro passar lungo, ed arcigno Superbamente coturnato il piede; \ E' costui di Ferney l'empio, e maligno Fdosofante, eh' or tra' morti è cor'bo, E fu tra' vivi poetando un cigno. Gli vien seguace il ...
Nicolas Jean Hugou de BASSVILLE, 1793
4
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Coturnato. Calzato di coturno, Cotur- nipedo. Chìabr.%.poemett,\%. Coturnipbdo. Coturnato. Buon. {ter, inttoi. 5.3. Covaccio . Per quel nido, che fi fanno le beftie, in cui partorire. Fir.felv. d'Amor, Covazzo. Covacelo; t qut fig. Cafa, Pa» tria, mod.
Gian Pietro Bergantini, 1745
5
Memorie della Regale Accademia Ercolanese di Archeologia
Tìbi enim inconsumta iuventus , Tu puer aeiernus ; ... Qual meraviglia può essere , che il nostro Pittore dietro tanta autorità abbia tolta la barba al suo Bacco tunicato e coturnato ? Nè poi è vero che sì fatto Bacco 'sia sempre Erbato. In un basso ...
Regale Accademia Ercolanese di Archeologia (Napoli), 1833
6
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Lo s. e. Coturnato . *Cotùrn — o . s. m. T. di antiq. Calzare alto , O stivaletto a mezza gamba usato dagli au« tichi nel rappresentare le tragedie ; opposto a Socco , nome di altro calzare che i comici si mettevano nel rappresentare la commedia.
Carlo Antonio Vanzon, 1840
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
V. Coito add. CÖTULA : s. f. T. Botánico . Sorta di planta, che ptoduce fiorellini giaUi. Сотоьа fétida. COTURNATO, TA: add. Calzato di coturno , Coturnipedo . Chiabr. Poem. Crud. rim. - V. Elmato. COTURNÍCE: s. f. Cotornice , volgarmeoto Ou ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
8
Propositioni, ovvero considerationi in materia di cose di ...
che non folamente fi ricerca in lei quel buon habito,& quel buon volerebbe è nel ben coturnato tma bì fogna, che fappia la ragione dell'operare co/lumatamente . Di manie ra,cbe la virtù uiene ad e fiere vn compoflo di buona vfan^a,& di buona  ...
Francesco Guicciardini, Giovanni Francesco Lottini, Francesco Sansovino, 1588
9
Memorie della Regale accademia ercolanese di archeologia
Tìbi enim inconsumta iuventus , Tu puer aeternus ; Qual meraviglia può essere, che il nostro Pittore dietro tanta autorità abbia tolta la barba al suo Bacco tunicato e coturnato ? Nè poi è vero che sì fatto Bacco sia sempre barbato. In un basso ...
Accademia ercolanese di archeologia, Naples, 1833
10
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Coturnato, add. V. Cottjrii — o. Coturnice. Lo s. e. Coturnice. V. Coturhìpedo. Lo s. e. Coturnato. •Cotùrn — o. s. ni. T. di antiq. Calzare alto, o stivaletto a mezza gamba , usato dagli antichi nel rappresentare le tragedie ; opposto a Socco, nome ...
Carlo Antonio Vanzon, 1828

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coturnato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/coturnato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z