Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "curcumina" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CURCUMINA ÎN ITALIANĂ

cur · cu · mi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CURCUMINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CURCUMINA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «curcumina» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Curcumina

Curcumina

Curcumina este un colorant alimentar, folosit pentru a da preparatelor o culoare galbenă similară cu șofranul. În Uniunea Europeană codificarea este identificată de simbolul E 100. La temperatura camerei, apare ca o pulbere cristalină galben-portocalie intensă. Nu este solubil în apă, dar este solubil în etanol și acid acetic. La curcumina è un colorante alimentare, usato per impartire alle preparazioni un colore giallo simile a quello dello zafferano. Nella codifica dell'Unione Europea è identificato dalla sigla E 100. A temperatura ambiente si presenta come una polvere cristallina di colore giallo-arancione intenso. È poco solubile in acqua, ma è solubile in etanolo e nell'acido acetico.

Definiția curcumina în dicționarul Italiană

Definiția de curcumină din dicționar este o substanță galbenă de colorare extrasă din unele plante din genul curcuma, o dată utilizată în curățătorii chimici și astăzi spec. pentru prepararea hârtiilor reactive.

La definizione di curcumina nel dizionario è sostanza colorante gialla estratta da alcune piante del genere curcuma, un tempo usata in tintoria e oggi spec. per la preparazione di cartine reattive.

Apasă pentru a vedea definiția originală «curcumina» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CURCUMINA


ad limina
ad limina
albumina
al·bu·mi·na
allumina
al·lu·mi·na
amfetamina
am·fe·ta·mi·na
amina
amina
balumina
ba·lu·mi·na
calamina
ca·la·mi·na
carmina
carmina
disamina
di·ʃa·mi·na
emina
mi·na
femina
femina
femmina
fem·mi·na
lamina
la·mi·na
lattoalbumina
lat·to·al·bu·mi·na
legumina
le·gu·mi·na
mina
mi·na
nomina
no·mi·na
pashmina
pashmina
semina
se·mi·na
vitamina
vi·ta·mi·na

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CURCUMINA

curativo
curato
curatolo
curatore
curazia
curbasciata
curbascio
curculione
Curculionidi
curcuma
curdo
curia
curiale
curialescamente
curialesco
curialista
curialmente
curiato
curie
curio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CURCUMINA

ammina
anfetamina
balsamina
bergamina
cianocobalamina
coramina
dopamina
esamina
filmina
formina
foro di mina
istamina
malafemmina
melammina
portamina
provitamina
ramina
teobromina
tiamina
timina

Sinonimele și antonimele curcumina în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «curcumina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CURCUMINA

Găsește traducerea curcumina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile curcumina din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «curcumina» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

姜黄素
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

curcumina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

curcumin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

curcumin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الكركمين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

куркумин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

curcumina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

গ্রাস না বাঞ্ছনীয় curcumin
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

curcumine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

curcumin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Curcumin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

クルクミン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

커큐민
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

kurkumin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

curcumin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

குர்குமின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

क्युरक्यूमिन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kurkumin
70 milioane de vorbitori

Italiană

curcumina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

kurkumina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

куркумін
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Curcumina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κουρκουμίνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

curcumin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

curcumin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

curcumin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a curcumina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CURCUMINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «curcumina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale curcumina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «curcumina».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CURCUMINA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «curcumina» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «curcumina» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre curcumina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CURCUMINA»

Descoperă întrebuințarea curcumina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu curcumina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Fitoterapia: Impiego razionale delle droghe vegetali
La droga contiene sostanze colorate di giallo, denominate curcuminoidi (5%, tra i quali la curcumina è il componente più importante), un olio essenziale (4,2-14%), composto prevalentemente da sesquiterpeni (per es. zingiberina), chetoni e ...
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Angelo A. Izzo, 2006
2
Rendiconto delle adunanze e de' lavori dell' Accademia delle ...
Gli acidi allungati non disciolgono la curcumina , ma gli acidi concentrati hanno questa proprietà. Allorché si versa dell' acido solforico concentrato su la curcumina in polvere , si scioglie ed ottiensi una soluzione di color cremisi. Questo color ...
‎1843
3
Additivi e tossici negli alimenti
3.6 Altri coloranti naturali 3.6.1 Curcumina e Turmerico (E 100) La curcumina ( Tabella 3.5), detta anche Giallo Naturale 3, Giallo curcuma, o diferoilmetano o diferuloilmetano, si ottiene per estrazione con solvente dalla curcuma, ovvero dei  ...
Marinella Melis, 2012
4
Dizionario di fitoterapia e piante medicinali
curcuminoidi (sostanze coloranti)*: curcumina (diferuloilmetano) * il tenore in curcuminoidi varia a seconda del cultivar e può arrivare fino all'8% N.B.: Curcuma xanthorrhiza Roxb, chiamato Zafferano di Giova o Temoe-Lawaq, contiene una ...
Enrica Campanini
5
Enciclopedia Di Chimica
Tutto ciò che fu esposto fino ad ora si riferisce 3 alla curcumina non perfettamente scevra di materie eterogenee, e quale si adopera (senza che per questo uso si tratti coll'acetato di piombo e l'idrogeno solrato) nella stampa delle tele; ora ...
‎1871
6
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
Tutto ciò che fu esposto fino ad ora si riferisce alla curcumina non perfettamente scevra di materie eterogenee, e quale si adopera (senza che per questo uso si tratti coll'acetato di piombo e l'idrogeno solrato) nella stampa delle tele; ora ...
‎1872
7
Giornale di farmacia-chimica e scienze accessorie o sia ...
Secondo questo processo si puo separare da una libbre di radice di curcuma, men'. oncia circa di curcumina. Sebbene si abbia in mille guise cercato di far cristallizzare , o di sublimare la, eurcumina, non si è mai riuscito; non rimaneva ...
Antonio Cattaneo, 1843
8
Medicina naturale per prevenire e curare il cancro
Molti studi clinici controllati hanno dimostrato che il PSK è efficace nel trattamento adiuvante dei tumori gastrico, esofageo, colorettale, del seno e del polmone15. 5. Curcumina La curcumina si trova nella Curcuma longa, una pianta erbacea ...
Claudio Lalla, 2009
9
Guida Clinica Alla Medicina Naturale
Nell'infiammazione cronica, la curcumina è molto meno attiva negli animali adrenalectomizzati, il che fa pensare che intensifichi i meccanismi antinfiammatori del corpo. I suoi effetti benefici in studi su animali sono paragonabili a quelli dei ...
10
Il grande libro delle terapie anticancro
Il composto attivo della curcuma, spezia molto utilizzata nella preparazione del curry, è impiegato nella medicina tradizionale cinese e indiana perunamoltitudine di problemi fin dal VII secolo a.C. La curcumina inibisce la cicloossigenasi-2 ...
Gianluca Pazzaglia, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CURCUMINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul curcumina în contextul următoarelor știri.
1
7 spezie brucia grassi che aiutano a dimagrire | DireDonna
Una ricerca scientifica ha da poco messo in luce come come l'assunzione della principale delle sue componenti, la curcumina, contribuisce nel ... «DireDonna, Iul 15»
2
Curcuma e zenzero, le due spezie salva e allunga-vita
Secondo una ricerca condotta dagli scienziati della Ludwig Maximilian University di Monaco, la curcumina sarebbe in grado di modificare il ... «DiariodelWeb.it, Iul 15»
3
Tutti i benefici della curcuma
La curcuma contiene curcumina, vitamina c, potassio e amido, elementi che la rendono il più potente antinfiammatorio esistente in natura ma ... «Glamour.it, Iul 15»
4
Come la curcuma riesce a riparare il cervello danneggiato
Ancora una volta è merito della curcumina, un sostanza presente nella curcuma che sarebbe in grado di incoraggiare l'attività delle cellule ... «greenMe.it, Iul 15»
5
Pianeta nutrizione, il menù che …
"Le fibre proteggono contro l'obesità e l'insulino-resistenza, la curcumina ha effetti antiinfiammatori e antidiabetici, melograni, lamponi, noci e ... «La Repubblica, Iul 15»
6
Curare l'infiammazione senza farmaci: partire da ciò che mangiamo
Da un analisi, si è rivelato che all'interno vi è un composto chiamato curcumina, che sembra essere la fonte dei suoi effetti medicinali, nonché ... «Quelli che... la Farmacia, Iul 15»
7
Nuovo Direttore Dipartimento Scienze Chimiche e Geologiche di …
In particolare negli ultimi anni la sua ricerca è stata focalizzata sull'abilità metallo-legante della Curcumina e dei suoi analoghi sintetici, al fine ... «Sassuolo 2000, Iul 15»
8
Salute: a Expo Congresso Oncologia Integrata, cambiare stila vita
... si elimina cambiando gli stili di vita. In questo cambiamento le spezie come curry, curcuma e curcumina giocano un ruolo fondamentale". «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Iun 15»
9
La retina anticipa i cambiamenti associati all'Alzheimer
Milano 26 Giugno – Immagine parziale di una retina: in evidenza numerose placche amiloidi (i puntini colorati) quando la curcumina in circolo ... «MilanoPost, Iun 15»
10
Basta cortisone, ecco quali i rimedi naturali
la curcumina. Anche lo zenzero rientra tra le spezie dall'elevata efficacia antinfiammatoria, in particolar modo nella sua azione di contrasto ... «DirettaNews.it, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Curcumina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/curcumina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z