Descarcă aplicația
educalingo
dipsomane

Înțelesul "dipsomane" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DIPSOMANE ÎN ITALIANĂ

di · pso · ma · ne


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIPSOMANE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIPSOMANE ÎN ITALIANĂ?

Definiția dipsomane în dicționarul Italiană

Definiția dipsomanei din dicționar este cea care suferă de dipsomanie.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DIPSOMANE

anglomane · bibliomane · cleptomane · cocainomane · eroinomane · erotomane · gallomane · grafomane · ippomane · megalomane · melomane · mitomane · monomane · morfinomane · musicomane · narcomane · ninfomane · petomane · piromane · tossicomane

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DIPSOMANE

diplopia · Dipnoi · dipodia · dipoi · dipolare · dipolo · diporre · diportamento · diportare · diportismo · diportista · diporto · diposito · dipravare · dipredare · dipresso · dipsomania · diptero · diptoto · diputare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIPSOMANE

asplenio tricomane · bimane · cane · cellophane · chicane · dimane · eteromane · giovane · grane · il giovane · immane · mane · oppiomane · pane · quadrumane · querelomane · querulomane · risorse umane · stamane · tostapane

Sinonimele și antonimele dipsomane în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «dipsomane» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DIPSOMANE

Găsește traducerea dipsomane în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile dipsomane din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dipsomane» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

醉鬼
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

dipsomaníaco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

dipsomaniac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

मद्यासक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مدمن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

алкоголик
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

alcoólatra
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

dipsomaniac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

dipsomane
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

mabuknya kaki arak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

trunksüchtig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

dipsomaniac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

음주 광
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

dipsomaniac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mắc bịnh ghiền rượu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

dipsomaniac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

मादक पेयाची तीव्र इच्छा असणारी व्यक्ती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

alkolik
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

dipsomane
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

opój
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

алкоголік
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

dipsomanie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

διψομανής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

drankzuchtige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

PERIODSUPARE
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

dipsomaniac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dipsomane

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIPSOMANE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dipsomane
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dipsomane».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre dipsomane

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIPSOMANE»

Descoperă întrebuințarea dipsomane în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dipsomane și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La bastarda di Istanbul
«Certo erafacile per Tolstoj sparare sciocchezze del genere» commentò la moglie del Fumettaro Dipsomane alzando le spalle. «Aveva accanto una moglie disposta a lavorarecomeunabestia pur di lasciare al grandescrittore l'agio ...
Elif Shafak, 2013
2
Giornale di psichiatria e di neuropatologia
Sua madre è semi-idiota, uno zio paterno dipsomane e stravagantissimo, vivacissimo, prodigo: i genitori fra cui esiste una differenza di età. di circa 10 anni , non abusarono di alcoolici. La malattia data da 25 giorni. divenuto silente, pauroso, ...
‎1907
3
Principii di medicina legale per gli studenti legge ed i ...
Angiolo Filippi. Ma che cosa s'intende per dipsomania? È dipsomane colui che di intelligenza e di carattere perfettamente normale e sobrio è preso, a quando a quando, da accesso di infrenabile tendenza per le bevande al- -cooliche ; spento  ...
Angiolo Filippi, 1889
4
Credo di amarti
Intendeva veramente lavorare per un dipsomane appassionato di golf? “Non pensi che ci siamo dimenticati di lei” disse una robusta donna agitata che chiaramente lo aveva dimenticato. Aveva dei lunghi capelli grigi raccolti in una morbida ...
Allison Pearson, 2011
5
L'uomo delinquente - quinta edizione - 1897
... tendenza chehanno ad impiantarsi l'una insiemeall'altra le formepsichiatriche sulguastoterriccio della degenerazione. Abbiamoveduto come l'isterico, l' alcoolista,il monomane omicida, il dipsomane,il piromane, il cleptomane, l' affettoda ...
Cesare Lombroso, 2013
6
Cronache letterarie anglosassoni, vol. IV
... è lì che Gerald trova le prove, ma allorché, riannodati i rapporti con l'ex-amante Dollie Stokesay, una dipsomane riformata, essa gli affida le lettere del suocero, tra le quali ne trova una rivelatrice del canonico che ha subito il ricatto di Barker.
Mario Praz
7
Romildo: ovvero racconti inediti, perduti e d'autobiografia
Ad un tratto, mi ha interrotto con rude e ingiusta violenza di dipsomane:"Ionon capiscoproprio perchétu miparli tanto del tuo Joyce! Che c'entro iocon Joyce? Soappena chi è,nonho letto quasi niente dilui,non mi interessano la sua persona e la ...
Alberto Moravia, 2012
8
Stanotte la libertà
Il figlio maggiore, sentendosi privato dell'affetto paterno a beneficio di tutti coloro ai quali Gandhi dava prova della propria sollecitudine, si era lasciato andare all' alcolismo, fino a diventare un dipsomane incurabile: era giunto al capezzale ...
Dominique Lapierre, Larry Collins, 2011
9
Forme del sapere: L'eros, la morte, la violenza
È dunque qualcosachesfiorala follia. Ilricercatore crededi inseguire laverità, macome in Atteone, “èlaveritàche insegue il ricercatore. Egli la subisce. Il vero è vero,ilfatto è reale senza curarsi di lui,egli ne ha soltantola passione, èun dipsomane ...
Franco Rella, 2014
10
Negri, froci, giudei & co.: L'eterna guerra contro l'altro
Apartire dacerti titoli:Sul vermis ipertrofico, Larugadel cretinoe l'anomalia del cuoio capelluto, Sulla cortezza dell'alluce negli epilettici e negli idioti, Rapinadi un tenente dipsomane,Il cervello delbrigante Tiburzio, Perché i pretisi vestono da  ...
Gian Antonio Stella, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIPSOMANE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dipsomane în contextul următoarelor știri.
1
Miguel Mora: un ritratto struggente del giornalismo d'oggi. Ferito …
... illustri esempi delle Tre Di che allora erano considerate assolutamente consoni al mestiere: depressivo, dipsomane (tendente a ubriacarsi, ... «Giannella Channel, Mai 14»
2
Diagnosi della Nevrosi Ossessiva: La Nevrosi Universale
Nondimeno, il vero nevrotico ossessivo risulta indenne dal pericolo del passaggio all'atto (eccezion fatta per il Dipsomane, le cui caratteristiche ... «Scienza e Psicoanalisi, Nov 13»
3
Lombroso, il catalogo delle assurdità
... «Sulla cortezza dell'alluce negli epilettici e negli idioti », «Rapina di un tenente dipsomane », «Il vestito dell'uomo preistorico», «Il cervello ... «Corriere della Sera, Apr 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dipsomane [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/dipsomane>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO