Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "distinguitore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISTINGUITORE ÎN ITALIANĂ

di · stin · gui · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISTINGUITORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISTINGUITORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «distinguitore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția distinguitore în dicționarul Italiană

Definiția distilatorului din dicționar este aceea care distinge.

La definizione di distinguitore nel dizionario è che, chi distingue.


Apasă pentru a vedea definiția originală «distinguitore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DISTINGUITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DISTINGUITORE

distillatore
distillatorio
distillazione
distilleria
distilo
distimia
distinare
distinguere
distinguersi
distinguersi su
distinguibile
distinguo
distino
distinta
distintamente
distintivo
distinto
distinzione
distinzioni
distiroidismo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISTINGUITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Sinonimele și antonimele distinguitore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «distinguitore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISTINGUITORE

Găsește traducerea distinguitore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile distinguitore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «distinguitore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

区分器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

distinguisher
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

distinguisher
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

distinguisher
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الفاروق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

различающая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Distinção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

distinguisher
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

distingueur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

distinguisher
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

distinguisher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

弁別
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

구별
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

distinguisher
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

distinguisher
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

distinguisher
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

distinguisher
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Furkan
70 milioane de vorbitori

Italiană

distinguitore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Wyróżnikiem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

розрізняє
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

distinguisher
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

distinguisher
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

onderskeid tussen verskillende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

distinguisher
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

distinguisher
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a distinguitore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISTINGUITORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «distinguitore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale distinguitore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «distinguitore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISTINGUITORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «distinguitore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «distinguitore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre distinguitore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISTINGUITORE»

Descoperă întrebuințarea distinguitore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu distinguitore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
DISTINGUITORE. Verbal. masc. rfa Distinguere. Chi o Che distingue. - Salvin. Annot. Fier. 461 : Lo stile dell'orinolo a sole, quasi distinguitore dell'ore. Gnomoni , .fi&iae,ì, si chiamano i denti del cavallo, cioè distingui- tori degli anni.
Accademia della Crusca
2
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
'*_fiu-u' WF-<. 736 DISTOMA DISTINGUIBILE. Che si può distinguere. DISTINGUIMENTO. [fatto del distinguere. DISTINGUITORE. Chi distingue o suol distinguere. DISTIN GUITRICE. Femm. di Distinguilare. DISTINO. Anticamente per Destino.
‎1837
3
Rime di Francesco Petrarca col comento del Tassoni, del ...
... come per quel del sole, nondimeno il Petrarca e qui ed altrove, Ché quant'io vidi'l tempo andar leggero - Dopo la guida sua, che mai non poso, il chiama distinguitore e guida, forse perché si mostrano più gli effetti suoi nelle quattro stagioni, ...
‎1826
4
Studi sopra le nazioni e sopra l'Italia: libri due
... distinguitore..... Ogni lingua ha le voci basse, triviali, del minuto popolo, vili, sordide, e le maniere di dire oscure e plebee. E dall'altra banda le voci nobili, belle, grandi, illustri. E perciò è necessario la natural grammatica del giudieio, che ne ...
Fortunato Cavazzoni Pederzini, Isidoro Del_Lungo, 1862
5
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
La scelta delle parole 6: neqessaria me la 'mniera' del legarle: la quale soia non si paglfavere dalla lingua che le da tuttein massa: e ogni bosa'é'-insieme come nel'cao's di Anassàgom ,)_,;e 9' è dî.uopoil' intelletto distinguitore (1); 'E seguitò ...
‎1820
6
Studii filosofici
In altro luogo le leggi si raflrontano co' costumi: e perchè queste due cose dal volgo degli uomini soglionsi facilmente confondere, il Vico, distinguitore non meno acuto che forte raffrontatore, così le discerne: n E i costumi e le leggi sono  ...
Niccolo Tommaseo, 1840
7
Le rime del Petrarca brevemente esposte per Lodovico Castelvetro
Che quant'ío 'vidi 'l tem o andar leggiero Dopo la guida sua , c e mai non posa; il chiama Distinguitore , e Guida , forse perchè sl mostrano più gli es~ setti suoi nelle quattro stagioni, nel sar giorno ec. che non si fa per gli altri pianeti. Onde con ...
François Pétrarque, 1756
8
Le rime
Clre quemfío 'vidi 'l tem andar Ieggiero Dopo la guida sua , e e mai non posa; ~ il chiama Distinguitore , e Guida , sorse Perchè si mostrano più gli ef. setti suoi nelle quattro stagioni, nel sar giorno cc. che non si fa per gli altri Pianeti. Onde con ...
Francesco Petrarca, Lodovico Castelvetro, 1756
9
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
... lingua italiana la facoltà d' anteporre, col giudizio distinguitore e col consenso del superbo orecchio, a molte voci le particelle ante , pre, di, ri, in, per, tra, sopra, su, ed altre, come tutti sanno e ne ra ionano le grammatiche. Or perché ir queste  ...
Prospero Viani, 1860
10
Storia civile nella letteratura: studii
In altro luogo le leggi si raffrontano coi costumi ; e il Vico, distinguitore non meno acuto che forte raffrontatore, discerne così le due cose: « E i costumi e le leggi sono interpretazioni • del naturale diritto; ma i costumi interpretazione più fer- • ma ...
Niccolò Tommaseo, 1872

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Distinguitore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/distinguitore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z