Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "distinguibile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISTINGUIBILE ÎN ITALIANĂ

di · stin · gui · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISTINGUIBILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISTINGUIBILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «distinguibile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția distinguibile în dicționarul Italiană

Definiția distinctă în dicționar este că se poate distinge.

La definizione di distinguibile nel dizionario è che si può distinguere.


Apasă pentru a vedea definiția originală «distinguibile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DISTINGUIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DISTINGUIBILE

distillatore
distillatorio
distillazione
distilleria
distilo
distimia
distinare
distinguere
distinguersi
distinguersi su
distinguitore
distinguo
distino
distinta
distintamente
distintivo
distinto
distinzione
distinzioni
distiroidismo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISTINGUIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Sinonimele și antonimele distinguibile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DISTINGUIBILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «distinguibile» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în distinguibile

ANTONIMELE «DISTINGUIBILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «distinguibile» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în distinguibile

Traducerea «distinguibile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISTINGUIBILE

Găsește traducerea distinguibile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile distinguibile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «distinguibile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

辨别
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

discernible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

distinguish
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

discernable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ملحوظ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

различимы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

discernível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

discernable
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

discernable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

discernable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

discernable
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

識別可能
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

뚜렷한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

discernable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

xác đáng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

காணக்கூடியதாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

discernable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ayırt
70 milioane de vorbitori

Italiană

distinguibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

dostrzegalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

помітні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

decelabilă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

διακριτό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

waarneembare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

urskiljbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

merkes
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a distinguibile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISTINGUIBILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «distinguibile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale distinguibile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «distinguibile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISTINGUIBILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «distinguibile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «distinguibile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre distinguibile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISTINGUIBILE»

Descoperă întrebuințarea distinguibile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu distinguibile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Reti logiche
Per raggiungere questo obiettivo si costruisce la tabella delle implicazioni ( riportata a pagina seguente) inserendo in essa, in base alla procedura definita da Paull-Unger, i simboli × (A è distinguibile da B), ∼ (A è equivalente a C) oppure i ...
Cristiana Bolchini, Carlo Brandolese, Fabio Salice, Donatella Sciuto, 2008
2
Il pensiero. Strategie e categorie
In breve, un attributo è una qualsiasi distinguibile caratteristica di un evento, che è suscettibile di qualche variazione discriminabile da evento ad evento. In realtà, se non variasse, non sarebbe probabilmente distinguibile in nessun caso; ...
Jerome S. Bruner, 2009
3
Reti logiche
Al primo passaggio si ottiene la tabella delle implicazioni mostrata (passo 1) in cui la condizione della coppia (A. E) non è decidibile poiché rimanda a (D, G) che è a sua volta ancora vincolato; A è distinguibile da H poiché D è distinguibile da ...
Cristiana Bolchini, 2004
4
Trattato elementare di navigazione di Arcangelo Scotto Lachianca
distinguibile a prima vista , come sarebbe l'ersa maggiore , che volgarmente vien chiamata il carro , la quale vien fermata da sette lucidestelle, delle quali quattro sono quasi in un rettangolo , e le altre ad un dipresso in rima linea retta; esse ...
Arcangelo Lachianca, 1836
5
Commento alle Sentenze di Pietro Lombardo. Testo italiano e ...
Vel aliter: quia potest significari ut distinguibile, et sic significatur nomine « hypdstasis»; vel ut distinctum, et significatur nomine «personae». Vel aliter: quia vel significatur ut distinctum aliqua proprietate determinata ad nobilitatem pertinente, ...
Thomas d'Aquin ((saint ;), 2000
6
Commento agli yoga sutra di Patanjali
I Cosmogonia Di° (1.24-28) i Prakrti (11. 18- 19) i '_ l (natura) ..1.. mahat ( intelligenza cosmica) f' citta (11.21) (coscienza individuale) visesa avisesa ( distinguibile) I (non-distinguibile) il' i ilf manas buddhi ahamkara (mente) ( intelligenza) (ego) ...
B. K. S. Iyengar, G. Giubilaro, G. Corbo, 2010
7
"sportgrafia"
CP – Contratto di Programma Strumento giuridico simile all'Accordo di Programma ma distinguibile in quanto tutti i soggetti hanno un ruolo paritario nella stipula e non è ne‐cessario un provvedimento di ricezione o di ratifica. Intesa di ...
Sergio Mignardi, Daniella Marcolini, 2012
8
Trattato di medicina legale e scienze affini
Entrambe dunque appariranno blu e la macchia sarà difficilmente distinguibile dallo sfondo. Le altre due macchie invece, assorbiranno la radiazione blu apparendo dunque di colore nero. Cambiando la luce al giallo, lo sfondo diventerà ...
Giusto Giusti, 2009
9
Manuale Di Chirurgia
di. una. distensione. quasi. membranos'a. del. cervello,. è'. ancora. distinguibile. la sostanza grigia dalla midollare. A proporzione che la raccolta acquosa si fa più considerevole, si distendono anche le ossa del cranio, che sono ancora ...
Maximilian Joseph Chelius, 1838
10
Elementi di mineralogia, compendiosamente tradotti ed ...
distinguibile. dalle. pietre. stesse. Distinguonsi le brecce in silicee, calcareo e' miste, secondo la natura delle materie di cui sono composte. QUARTA CLASSE. noce: D'ALLUVXONE. 'Alluvionidimmsi quegli ammassi di terre e dipietre ...
Andre-Jean-Francois-Marie Brochant de Villiers, 1824

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISTINGUIBILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul distinguibile în contextul următoarelor știri.
1
Renault Kadjar parte con il «Crossover Summer Tour» | Motori360.it
Facilmente distinguibile per le grandi ruote, Renault Captur è un urban crossover dalle forme morbide, che dichiara con semplicità la sua ... «Motori360, Iul 15»
2
Le notifiche? Distraggono come rispondere a chiamate o sms
... avvisi e proprio perché ce ne sono ormai infinite, ogni notifica vale l'altra ed è difficilmente distinguibile il livello di urgenza o importanza. «La Repubblica, Iul 15»
3
Nissan Pulsar 1.6 DIG-T 190, sportiva ma non troppo
La Nissan Pulsar DIG-T 190 è poco vistosa, tanto da non essere immediatamente distinguibile dalle "normali" versioni 1.5 dCi e 1.2 DIG-T da ... «Panorama Auto, Iul 15»
4
Drutex potenzia la produzione di serramenti in alluminio
... e la struttura delicata della superficie rendono, infatti, il profilo rivestito con la pellicola difficilmente distinguibile da un serramento in legno. «Guida Finestra, Iul 15»
5
Miscelatore da terra per vasca
... dove materia e design convivono in armonia dando vita ad uno stand espositivo caratterizzato da un fascino evocativo e distinguibile. «InfoImpianti, Iul 15»
6
Barletta: Fumo bianco e odore di bruciato dalla Cementeria? Questa …
Varie segnalazioni alla redazione di BarlettaViva indicavano poco fa, all'incirca alle 16.30, un odore acre di bruciato distinguibile soprattutto in ... «BarlettaViva, Iul 15»
7
LG G4, lo smartphone in vera pelle eccelle nel comparto fotografico
... che questo influisca particolarmente nella nostra esperienza d'uso che resta positiva ma non distinguibile rispetto a un pannello tradizionale. «TechWeekEurope, Iul 15»
8
Umbria Jazz 15, “Gioia e Rivoluzione” del duo Hancock-Corea per i …
Francamente è un dettaglio distinguibile solo da intenditori “sopraffini”, e la reazione di gradimento del pubblico dell'Arena è apparsa ... «tuttoggi.info, Iul 15»
9
Home Città Forlì Europa: gli spettri del passato, la supremazia dei …
Crediamo che i partiti del PSE, che in questa fase sono davvero stati incapaci di una parola intelligibile e di una posizione distinguibile da ... «4live.it, Iul 15»
10
Yamaha MT-09 Street Rally: chiedile tutto, ma proprio tutto!
Se infatti il muso della moto è particolarissimo e facilmente distinguibile, la larghezza del manubrio, oltre al fatto che la sua altezza sia spesso ... «Motoblog.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Distinguibile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/distinguibile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z