Înțelesul "disvariare" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA DISVARIARE ÎN ITALIANĂ

di · ʃva · ria · re

CE ÎNSEAMNĂ DISVARIARE ÎN ITALIANĂ?

Definiția disvariare în dicționarul Italiană

Definiția dysvarii în dicționar este diferită. Disvariare are de asemenea opinii diferite.

TRADUCEREA DISVARIARE

Găsește traducerea disvariare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile disvariare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «disvariare» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: disvariare
• Traducător din Italiană - Spaniolă: disvariare
• Traducător din Italiană - Engleză: disvariare
• Traducător din Italiană - Hindi: disvariare
• Traducător din Italiană - Arabă: disvariare
• Traducător din Italiană - Rusă: disvariare
• Traducător din Italiană - Portugheză: disvariare
• Traducător din Italiană - Bengali: disvariare
• Traducător din Italiană - Franceză: disvariare
• Traducător din Italiană - Malaeză: disvariare
• Traducător din Italiană - Germană: disvariare
• Traducător din Italiană - Japoneză: disvariare
• Traducător din Italiană - Coreeană: disvariare
• Traducător din Italiană - Javaneză: disvariare
• Traducător din Italiană - Vietnameză: disvariare
• Traducător din Italiană - Tamilă: disvariare
• Traducător din Italiană - Marathi: disvariare
• Traducător din Italiană - Turcă: disvariare
• Italiană: disvariare
• Traducător din Italiană - Poloneză: disvariare
• Traducător din Italiană - Ucraineană: disvariare
• Traducător din Italiană - Română: disvariare
• Traducător din Italiană - Greacă: disvariare
• Traducător din Italiană - Afrikaans: disvariare
• Traducător din Italiană - Suedeză: disvariare
• Traducător din Italiană - Norvegiană: disvariare

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISVARIARE»

Descoperă întrebuințarea disvariare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu disvariare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Vocabolario della lingua italiana

DISVARIARE. Svarinre. Lat. drf/i'rre, discrepan. Gr. dmpozpzîv, o'mpz'puv. Lib. Astral. E se diwariassero e non venissero qui, sappi che tutto è errato. Frane. Snecls. run. 66. Dall'A all'0 disvaria Marte a morte. * S. E nentr. pan. Fr. Giord. a. 76.

‎1836

Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...

DISVARIARE , svariare , diffirn , discrepen, :sismi/m :se - DISVARlATO, add. da disvariare , diff-'Milia', 1111i!” , diversa: . DlSVARIO , sult. svario , disc-rime” , error , ”aviaria , diversi”: . Dl SUA TESTA , capricciosamcnte, V. DlSUBBlDlE-NTE` ...

‎1792

Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...

DISVARIAMENTO. Dis-va-ri-a-mén-to. Sin. comp. Il disvariare. DISVARIARE- Dia -ea-ri-à4'c» Neut- ISScomp. Svariare. DISVARIATO. Dia-en-ri-à-to. Add. in. da Disvariare. Vario , diverso. DISVARIO. Dt-rvà-ri4. Sin. comp. Svario. DISVEDERE.

‎1846

Dizionario portatile della lingua italiana

Dannoso, il contrario di van- taggioso . Disvariamento • II disvariare . Disvariare . Neutr. Svariare . Disvarióte . Add. da disvariare . Vario , diverso . Disvario . Svario . Disubbidente , Disubbidiente . Add. Che non ubhidisce . Disubbidicnternentc .

Francesco Cardinali, 1827

Vocabolario della pronunzia Toscana

DISVALÉRE. intr. astol. contrario di Valere DISVALORE. $. m. contrario di Valore. disvantAgcio. s. m. Svantaggio. DISVANTACGIÓSO. add. Dannoso. DISVARIAMÉNTO. s. m. II disvariare. DISVARIARE, v. intr. Svariare. DISVARIO- s. m. Svarío.

Pietro Fanfani, 1863

Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani

DISVALÖRE. ». m. contrario di Valore. DISVAMTACGIO. ». m. Svantaggio. DISVANTAGGIÓSO. add. Dannoso. DISVARI AMENTO. ». т. II disvariare. DISVARIARE, v. intr. Svaríare. DISVARIO- ». m. Svario. DISVEDÉRE. v. att. Lasciar di vedare.

Pietro Fanfani, 1863

Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole

Disvalorato. Disvalore. s. m. contrario di Valore. Disvantaggio. ». m. Lo stesso che Svantaggio. Disvantaggioso, add. Dannoso ; il contrario di Vantaggioso. Disvarlamento. s.m. Il disvariare. Disvariare, v. intr. Svariare. || Divariarsi. inlr. pronom.

Pietro Fanfani, 1865

Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta

Disvalere, non valere, infirmum esse, Disvalore , debolezza , infirmitas . Disvantaggio , incornrnodum. Disvariameuto, il disvariare, variatio. Disvariare , dissimilem esse . Disvariato, vario, diverso , varius. Disvario, svario , discrimen, error.

Jacopo Facciolati, 1822

A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...

Disvalore, contrario di valore, vililas. Disvantaggio, svantaggio, incommodum. Disvariamcnlo, il disvariare, variatio, diversitas, discrimen. Disvariarc, svariare, diffèrre, discrepare, dissimilem esse. Disvariato, add. da disvariare, dissimilis, varius, ...

‎1833

Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...

Contrario di Valore. Lan-villm:. Guia-.lam 19. E z . DXSVANTA'GGIO. Lo stessä, che Svantaggío. Lat. inmmmodum. Gr. BNIB”. Sror.lîur.z. 43DXSVARlAMENTO. I] disvariare . Lat. 'variatío, dswrsims, dism'mm. Gr. Jìxçopá. Libr.Astrol. stVAmA'flr:.

‎1738