Descarcă aplicația
educalingo
dovere riscuotere

Înțelesul "dovere riscuotere" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DOVERE RISCUOTERE ÎN ITALIANĂ

dovere riscuotere


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOVERE RISCUOTERE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DOVERE RISCUOTERE

aver potere · contropotere · di potere · esercizio del potere · essere in potere · percotere · percuotere · potere · prepotere · quarto potere · quinto potere · ripercuotere · riscuotere · scotere · scuotere · sottopotere · strapotere · superpotere · uomini di potere · uomo di potere

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DOVERE RISCUOTERE

dove · dovenire · doventare · dover avere · dover dare · dover essere · dover fare · dovere · dovere andare · dovere avere · dovere essere messo · dovere ricevere · doveri · doverosamente · doveroso · doversi · dovizia · doviziosamente · dovizioso · dovunque

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOVERE RISCUOTERE

ammettere · assistere · battere · carattere · combattere · discutere · esistere · estere · lettere · mettere · permettere · poliestere · resistere · riflettere · ripercotere · ripetere · ripotere · riscotere · smettere · trasmettere

Sinonimele și antonimele dovere riscuotere în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DOVERE RISCUOTERE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «dovere riscuotere» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «dovere riscuotere» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DOVERE RISCUOTERE

Găsește traducerea dovere riscuotere în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile dovere riscuotere din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dovere riscuotere» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

有收集
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

tener que recoger
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Have to collect
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

इकट्ठा करने के लिए हो रही
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الحاجة إلى جمع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

того, чтобы собрать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

ter de recolher
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

সংগ্রহ করা হচ্ছে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

avoir à recueillir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

perlu mengumpul
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

mit sammeln
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

収集する必要が
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

수집하는 데
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

gadhah kanggo ngumpulake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cần phải thu thập
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

சேகரிக்க வேண்டிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

गोळा करण्यासाठी येत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

toplamak zorunda
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

dovere riscuotere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

konieczności zbierania
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

того, щоб зібрати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

a trebui să colecteze
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

με τη συλλογή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Moet versamel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

behöva samla in
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

å samle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dovere riscuotere

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOVERE RISCUOTERE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dovere riscuotere
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dovere riscuotere».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre dovere riscuotere

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOVERE RISCUOTERE»

Descoperă întrebuințarea dovere riscuotere în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dovere riscuotere și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il viaggio: romanzo
L'amico di Raffaello finge di dovere riscuotere una cifra a sei zeri (dalla quale dovrebbe defalcare, per l'anticipo, una cifra a cinque zeri) e si allontana per avere il tempo di fare i calcoli, inseguito da un tirapiedi che per avergli aperto la porta ...
Fortunato Seminara, Antonio Piromalli, 2003
2
La Civiltà cattolica
Non vi è quasi più chi pensi alla terribile flotta del Baltico, la quale pure in sul principio parea dovere riscuotere gli onori della campagna. Pare ora certo che parecchi vascelli della flotta francese, che ancor restavano in quelle acque, tra i quali ...
‎1854
3
La Civilta Cattolica .Anno Quinto. Vol.Ottavo
Non vi è quasi più chi pensi alla terribile flotta del Baltico, la quale pure in sul principio parea dovere riscuotere gli onori della campagna. Pare ora cerio che parecchi vascelli della flotta francese, che ancor restavano in quelle acque, tra i quali ...
La Civilta Cattolica .Anno Quinto. Vol.Ottavo, 1854
4
Elementi di filosofia
3° Deve badarsi che il dilemma non possa ritorcersi contro ai noi, cioè che non sia reciproco. Tutti sanno la contesa di Protagora con Evatlo. Quel filosofo l'avea ammaestrato, con la condizione di dovere riscuotere metà della mercede subito ...
Mancino (Salvatore), 1851
5
Riflessioni di un Italiano sopra la Chiesa in Generale
(77) Un taie coman- do fa spedito da Papa Giovanni l'anno 1348- al Clero di Ungheria per obbligarlo a dovere riscuotere dagli in- Fedeli convertiti di fresco le decime con minore ingor- digia , e rapacità , che non avevano costumato di fare ...
‎1768
6
Politica per le dame
Mill-?5* re , ma un segno piuttofio dirispettabile grandeZza :li animo , che dall' amore universale di tutti crede dovere riscuotere la riverenñza ,` e g'li omaggi. Non è meno graiide illucido Pianeta maggiore , perchè sulle infime valli sparge ...
‎1767
7
Sposizione dei principj di economia politica di Ignazio ...
... ma fa mestieri eziandio calcolare il prodotto annuo di netto che se ne ritrae,ed in questo aspetto non v'ha dubbio,che i dazi sul consumo poco o niun avanzo lasciano all'erario da dovere riscuotere, mentre il dazio diretto sulla fondiaria non  ...
‎1839
8
Elementi di filosofia: 1
Quel filosofo l'aveva ammassstrato, con la condizione di dovere riscuotere metà della mercede subito che l'allievo vinceva la prima causa. Ma Evatlo difi'eriva di difendere alcuna causa per non pagare la mercede convenuta. Allora Protagora  ...
‎1849
9
Esquirou De Parieu
... tra la produzione indigena, la coloniale e la straniera; dell'imposta nei suoi rapporti col consumo; e infine sotto quello del momento in cui si abbia da dovere riscuotere, non che quello della specie, e dei tipi di differente ricchezza zuccherina.
‎1865
10
La tassa sul macinato: dev' ella abolirsi, mantenersi o ...
... e la gran massa de' contribuenti ; una lotta, in cui non si tratti più di contendere per mezzo di perizie e sentenze, ma di affrontare giornali, petizioni, mectings, agitazioni, tumulti, e ridursi a dovere riscuotere la Tassa del macinato con la punta ...
Francesco Ferrara, 1871

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOVERE RISCUOTERE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dovere riscuotere în contextul următoarelor știri.
1
Usa, sparatoria Las Vegas: killer avevano svastica, erano suprematisti
Quest'ultimo è coinvolto in una disputa decennale con il governo degli Stati Uniti perché rigetta l'autorità del governo federale, che sostiene di dovere riscuotere ... «LaPresse, Iun 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dovere riscuotere [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/dovere-riscuotere>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO