Descarcă aplicația
educalingo
eccentricità

Înțelesul "eccentricità" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ECCENTRICITÀ ÎN ITALIANĂ

ec · cen · tri · ci · 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ECCENTRICITÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ECCENTRICITÀ ÎN ITALIANĂ?

Definiția eccentricità în dicționarul Italiană

Prima definiție a excentricității în dicționar este departe de centrul de lucru, spec. a unui oraș: e. din noile cartiere. O altă definiție a excentricității este extravaganța, bizară: și. de dressing; în fiecare gest pe care-l arată și pe care îl face. Eccentricitatea este și excentricitatea elipsei descrisă de planeta din jurul Soarelui.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ECCENTRICITÀ

autenticità · complicità · criticità · dinamicità · economicità · elettricità · felicità · fisicità · infelicità · laicità · molteplicità · periodicità · praticità · psicomotricità · pubblicità · semplicità · specificità · tipicità · tossicità · veridicità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ECCENTRICITÀ

eccellente · eccellentemente · eccellentissimo · eccellenza · eccellere · eccellere su · eccelsamente · eccelsitudine · eccelso · eccentricamente · eccentrico · ecceomo · eccepibile · eccepire · eccerpire · eccessi · eccessivamente · eccessività · eccessivo · eccesso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ECCENTRICITÀ

acquaticità · ciclicità · classicità · comicità · drammaticità · elasticità · eticità · illogicità · motricità · organicità · plasticità · problematicità · scientificità · sismicità · sistematicità · sofficità · staticità · storicità · tonicità · unicità

Sinonimele și antonimele eccentricità în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ECCENTRICITÀ» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «eccentricità» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ECCENTRICITÀ» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «eccentricità» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «eccentricità» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ECCENTRICITÀ

Găsește traducerea eccentricità în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile eccentricità din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eccentricità» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

怪癖
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

excentricidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

eccentricity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

सनक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

غرابة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

эксцентричность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

excentricidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ছিট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

excentricité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

kesipian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Exzentrizität
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

偏心
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

이심률
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

eccentricity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

người kỳ dị
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

உருவகம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

विलिप्तपणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

acayiplik
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

eccentricità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

mimośród
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

ексцентричність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

excentricitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εκκεντρικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

eksentrisiteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

excentricitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

eksentrisitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eccentricità

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ECCENTRICITÀ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale eccentricità
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «eccentricità».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre eccentricità

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «ECCENTRICITÀ»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul eccentricità.
1
Regina Elisabetta II d'Inghilterra
Come tutte le migliori famiglie, abbiamo la nostra quota di eccentricità, di giovani impetuosi e capricciosi e di disaccordi familiari.
2
George Santayana
Il disegno grafico è il paradiso di individualità, eccentricità, eresia, anormalità, passatempi e umorismo.
3
George Santayana
L'Inghilterra è il paradiso dell'individualità, eccentricità, eresia, anomalia, hobby e umorismo.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ECCENTRICITÀ»

Descoperă întrebuințarea eccentricità în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eccentricità și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il Cemento armato: la tecnica e la statica
È il caso dei pilastri (o dei piedritti di telai piani) soggetti a: a) carico assiale con piccola eccentricità, oppure a /?) carico assiale con eccentricità variabile lungo l' asse del pilastro. In entrambi i casi, poiché si suppone il pilastro abbia snellezza  ...
Luigi Santarella, M. G. Mattiazzo Santarella, 1998
2
Dizionario Collins della matematica
2. detta anche eccentricità numerica, il rapporto tra l'eccentricità lineare e la metà della lunghezza dell'ASSE MAGGIORE di una conica, spesso indicato con e, che è costante per una famiglia di curve simili. Se l'equazione della curva è ...
E. J. Borowski, J. M. Borwein, A. Stracca, 2004
3
Instituzioni astronomiche; opera postuma
dovrà determinarsi da essa l' eccentricità TD, il che è fa. cile in tutte le ipotesi, fuorché in quella di Keplero, in cui non può farsi, che tentando. Ben è vero, che non molto si può errate cercando l'eccentricità suddetta nell' ipo. tesi del Wardo, ...
Eustachio MANFREDI, 1749
4
Psiche e techne
L'eccentricità della coscienza Se la vita dell'animale è centrata, la vita dell'uomo, che pure non può infrangere la centralità, è contemporaneamente fuori dal centro, è eccentrica. Eccentricità è la forma, caratteristica per l'uomo, della sua ...
Umberto Galimberti, 2010
5
Valutazione e riduzione della vulnerabilità sismica di ...
AGLI EDIFICI IRREGOLARI IN PIANTA CONSIDERANDO L'ECCENTRICITÀ ACCIDENTALE Gennaro Magliulo, Giuseppe Maddaloni, Edoardo Cosenza DIST, Università degli Studi di Napoli “Federico II”, Facoltà di Ingegneria, Napoli,  ...
Edoardo Cosenza, Gaetano Manfredi, Giorgio Monti, 2008
6
Progettazione esecutiva di strutture in muratura in zona ...
N2 dove i simboli usati rappresentano: es1 eccentricità della risultante dei carichi trasmessi dai muri dei piani superiori rispetto al piano medio del muro da verificare; e s2 eccentricità delle reazioni di appoggio dei solai soprastanti la sezione ...
Giuseppe Albano, 2012
7
AutoCad 2004. I fondamenti. Con CD-ROM
Simboli di eccentricità Eccentricità circolare Gli elementi circolari devono rientrare nella tolleranza di eccentricità (rotazione completa di 360 gradi intorno all'asse dato). Eccentricità totale Gli elementi di superficie attraverso l'intera superficie ...
Ralph Grabowski, 2004
8
Manuale di oleodinamica
Pompa a palette a eccentricità singola La pista interna dello statore è circolare e il rotore è eccentrico (figura 5.13). Durante la rotazione il liquido viene trasportato lungo la periferia fra statore e rotore, mentre le camere delimitate fra due ...
Aurelio Bucciarelli, Hanno Speich
9
Formazione e società nella conoscenza. Storie, teorie, ...
centro. /. eccentricità. di Pietro De Marco 1. Scienza e pratiche dellaformazioneintesa, in qualche misura, come “antropologia applicata” debbono (e possono, a mio avviso) sottrarsi più decisamente all'eredità rous- soviana, ovvero al postulato ...
Giulia Di Bello, 2006
10
Imperfezione: il fascino discreto delle cose storte
Questo perché, come abbiamo ampiamente detto, il difetto è divenuto parte integrante dei prodotti del mondo moda: l'eccentricità è la regola del sistema. Sostiene Calabrese: Essa comanda una pressione verso i margini dell'ordine, ma ...
M. Claudia Rampiconi, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ECCENTRICITÀ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eccentricità în contextul următoarelor știri.
1
In Australia è Francesco Totti mania, in strada con un'auto dedicata …
In Australia compare un'auto che tutta giallorossa conquista il web per la sua eccentricità. La targa porta poi il nome del più famoso tra i ... «CalcioWeb, Iul 15»
2
LE ONDE DEL DESTINO/ Su Iris il film di Lars Von Trier con Emily …
... al largo su una barca, ma non il ricovero in manicomio, dove viene costretta a causa delle sue eccentricità non comprese da chi la circonda. «Il Sussidiario.net, Iul 15»
3
Piero di Cosimo a Firenze - Rai Arte
... ancora troppo poco conosciuto, forse anche per la sua eccentricità, del nostro Rinascimento: Piero di Cosimo. Ne parla Antonio Natali che gli Uffizi dirige. «Rai Arte, Iul 15»
4
Tingersi i peli delle ascelle: la nuova moda social lanciata da Miley …
Nella baraonda delle mode social dell'estate 2015, una in particolare cattura l'attenzione per la sua eccentricità: tingersi i peli delle ascelle con ... «UrbanPost, Iul 15»
5
I Dementi, la malafede e il cagous sudamericano | Catanista
... denominata i “Treni del gol”, vede apparire sul proscenio, di quando in quando, balzani personaggi la cui eccentricità è davvero singolare. «Catanista, Iul 15»
6
Rihanna in pigiama per strada: foto. | Velvet Style Italia
Nonostante la sua eccentricità sono tanti i brand che la richiedono come testimonial: proprio recentemente Dior l'ha scelta come primo volto di ... «Velvet Style Italia, Iul 15»
7
L'eccentricità non fa più pauraPigiami e caftani di Alta sartoria …
L'eccentricità non fa più paura. Pigiami e caftani di Alta sartoria. La nuoca collezione di Dolce e Gabbana presentata a Portofino. Un esplicito ... «Corriere della Sera, Iul 15»
8
Moriremo grillini?
... e le istituzioni europee o gli attacchi terroristici simultanei del nuovo islamismo – da poter oscurare l'eccentricità del nostro ceto politico. «AlessandriaNews, Iul 15»
9
Opinioni - Moriremo grillini? - Opinioni - AlessandriaNews
... e le istituzioni europee o gli attacchi terroristici simultanei del nuovo islamismo – da poter oscurare l'eccentricità del nostro ceto politico. «AlessandriaNews, Iul 15»
10
Lecce, Uli Weber a Goodwood Revival Al Museo … - Artemagazine
... sempre stato qualcosa in più di una semplice corsa di automobili storiche, un evento che brilla per la sua eccentricità e sofisticata eleganza. «Arte Magazine, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eccentricità [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/eccentricita>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO