Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scorzonera di Spagna" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCORZONERA DI SPAGNA ÎN ITALIANĂ

scorzonera di Spagna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCORZONERA DI SPAGNA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCORZONERA DI SPAGNA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scorzonera di Spagna» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Scorzonera hispanica

Scorzonera hispanica

Viperaria Scorzonera din Spania este o specie de plante spermatopoietice dicotiledonale care aparțin familiei Asteraceae, arătând ca niște "margarete" galbene. Viperaria La scorzonera di Spagna è una specie di piante spermatofite dicotiledoni, appartenenti alla famiglia Asteraceae, dall'aspetto simile alle "margherite" di colore giallo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «scorzonera di Spagna» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCORZONERA DI SPAGNA


bagna
ba·gna
buttarsi alla campagna
buttarsi alla campagna
cagna
ca·gna
campagna
cam·pa·gna
castagna
ca·sta·gna
colchico di Spagna
colchico di Spagna
compagna
com·pa·gna
crambio di Spagna
crambio di Spagna
di campagna
di campagna
erba Spagna
erba Spagna
giunchiglia di Spagna
giunchiglia di Spagna
lasagna
la·ʃa·gna
lavagna
la·va·gna
montagna
mon·ta·gna
olmo di montagna
olmo di montagna
pandispagna
pan·di·spa·gna
passamontagna
pas·sa·mon·ta·gna
ragna
ra·gna
sciampagna
sciam·pa·gna
spagna
spa·gna

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCORZONERA DI SPAGNA

scorzetta
scorzo
scorzone
scorzonera
scorzonera a foglie di Plantago
scorzonera barbuta
scorzonera con foglie di Gladiolo
scorzonera con foglie di Reseda
scorzonera delle argille
scorzonera di Sardegna
scorzonera dorata
scorzonera irsuta
scorzonera minore
scorzonera purpurea
scorzonera rosea
scorzonera sbrindellata
scorzonera spinulosa
scorzonera zuccherina
scorzoneria
scorzoso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCORZONERA DI SPAGNA

aragna
bragagna
capezzagna
cappamagna
cavedagna
cuccagna
cuticagna
garofanino di montagna
lagna
magagna
maggiociondolo di montagna
mettere alle calcagna
micragna
paese della cuccagna
pedagna
petagna
piragna
pistagna
stagna
zaccagna

Sinonimele și antonimele scorzonera di Spagna în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «scorzonera di Spagna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCORZONERA DI SPAGNA

Găsește traducerea scorzonera di Spagna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile scorzonera di Spagna din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scorzonera di Spagna» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

西班牙婆罗门参
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Scorzonera de España
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Scorzonera of Spain
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

स्पेनिश सेलसीफी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

salsify الأسبانية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Испанский козлобородник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

salsify Espanhol
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

স্পেনীয় salsify
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

salsifis espagnol
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

salsify Sepanyol
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Spanisch salsify
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

スペインsalsify
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

스페인어 서양 우엉
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

salsify Spanyol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cây củ hạ Tây Ban Nha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஸ்பானிஷ் salsify
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

स्पॅनिश एक कंद-भाजी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

İspanyol teke sakalı
70 milioane de vorbitori

Italiană

scorzonera di Spagna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

hiszpański salsify
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Іспанська козлобородник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

spaniolă barba-caprei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Ισπανικά λαγόχορτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Spaans schorseneren
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Spanska svartrot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

spansk salsify
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scorzonera di Spagna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCORZONERA DI SPAGNA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scorzonera di Spagna» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scorzonera di Spagna
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scorzonera di Spagna».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scorzonera di Spagna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCORZONERA DI SPAGNA»

Descoperă întrebuințarea scorzonera di Spagna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scorzonera di Spagna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario de' medicamenti ad uso dei medici e dei ...
... quando è disseccata non ha che un sapore mucilagginos . Az. ed ur. coltivata la scorzonera di Spagna, perchè da essa puossi avere un nutrimento di sapore grato, facile alle forze digerenti e suflicientemente provvisto di materia alibile.
‎1832
2
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
... di trenta specie , una delle quali è l' oggetto d' una coltivazione di qualche estensione nei nostri giardini per la sua radice , come alimento gustoso del pari che sano e nutritivo. La Scorzonera di Spagna , ossia salsefìca nera , Scorzonera  ...
‎1832
3
L'ortolano dirozzato di Filippo Re cavaliere dell'ordine ...
È spontanea dell'Italia al di là degli Appennini. Pure viene coltivata negli orti perchè vi acquista un sapore che è più delicato. SCORZONERA DI SPAGNA. Scorzonera lispanica. Il suo fusto è ramoso. Le foglie intiere che abbracciano il fusto, ...
‎1811
4
Gazzetta della provincia di Lodi e Crema
... si appartiene come molto conosciuto la Scorzoncra, e tra questa specie la più usitata si è la Scorzonera di Spagna (Scorzoncra hispanica), detta comunemente Viperaritt. ll suo caule è di due a tre piedi di altezza, scanalato, liscio, ramoso.
‎1855
5
*Corso delle botaniche lezioni del cav. M. Tenore. - Napoli, ...
Scorzonera di Spagna. Ital. Scorzonera hispaniea.Lat. Scorzonere d'E'spa'gne. Fr. Lunga radice ci indrica nerastra'; fusto ramoso solcato alquanto tomemoso in cima , con foglie semiabbracciafusto lanciolate alquanto scghettate alla base , le  ...
‎1822
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
... originaria delle Indie, e fiorente in agosto e settembre. S. DI SPAGNA; S. hispanica, Linu — Volg. Viperaria ; Scorzonera di Spagna ; Salscfica nera. Caratteri specifici. Radice lunga, fusiforme, nera all'esterno, bianca internamente; caule di ...
Francesco Agostino Gera, 1843
7
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
... quella di agevolare l'eruzione del vajuolo. [Lat.,mrzonera humili: Lin.] - 3. La Scorzonera di Spagna diiferisue dalla precedente pel fusto ramoso , per le foglie abbracciafusto lineari lanceolate, finameote seghetlatc e per l'antodio cotonnoso.
‎1851
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Nel luogo più sopra citato dell' articolo Filugello si è detto come anche le foglie della scorzonera di Spagna (Scorzonera hispanìca Linn.) non abbiano corrisposto meglio di quelle dell' acero pel nutrimento dei bachi. Tuttavia è forse più di ...
‎1840
9
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Viperaria, n. v. della Scorzonera di Spagna. V. questo vocabolo. Viperina, nome volg. dell' Echio comune. V. questo voc. VIRESCENZA. (Bali) Sotto questo nome, Engelmann (l) e Tandvn (2) hanno descritto quella specie di metamorfosi, per ...
‎1850
10
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
La SCoRZoNERA DI SPAGNA, ossia salsqfica nera , è una pianta vivace, a radice carnosa, della grossezza circa d'un pollice, e della lunghezza maggiore d' un piede; a stelo alto due piedi circa, fistoloso, frondoso, scanalato, peloso; a foglie ...
‎1821

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scorzonera di Spagna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scorzonera-di-spagna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z