Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "micragna" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MICRAGNA ÎN ITALIANĂ

mi · cra · gna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MICRAGNA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MICRAGNA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «micragna» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția micragna în dicționarul Italiană

Definiția micragna în dicționar este mizeria, dificultatea, lipsa de bani: cu acest m. nu este prea puțin fericit. Micragna este, de asemenea, răutatea, spilorceria, îngălbenirea: ce m!

La definizione di micragna nel dizionario è miseria, stento, scarsità di denaro: con questa m. c'è poco da stare allegri. Micragna è anche meschinità, spilorceria, grettezza: che m.!.


Apasă pentru a vedea definiția originală «micragna» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MICRAGNA


aragna
ra·gna
bagna
ba·gna
cagna
ca·gna
campagna
cam·pa·gna
castagna
ca·sta·gna
compagna
com·pa·gna
cuccagna
cuc·ca·gna
di campagna
di campagna
lagna
la·gna
lasagna
la·ʃa·gna
lavagna
la·va·gna
magagna
ma·ga·gna
montagna
mon·ta·gna
olmo di montagna
olmo di montagna
passamontagna
pas·sa·mon·ta·gna
petagna
petagna
piragna
pi·ra·gna
ragna
ra·gna
spagna
spa·gna
stagna
sta·gna

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MICRAGNA

micotico
micragnoso
micro
microabito
microampere
microamperometro
microamplificatore
microanalisi
microbibliografia
microbicida
microbico
microbilancia
microbio
microbiologia
microbiologico
microbiologo
microbo
microbus
microcalcolatore
microcamera

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MICRAGNA

bragagna
buttarsi alla campagna
capezzagna
capitagna
cappamagna
cavedagna
cuticagna
erba Spagna
garofanino di montagna
maggiociondolo di montagna
mettere alle calcagna
paese della cuccagna
pandispagna
pedagna
pistagna
sciampagna
scorzonera di Spagna
seccagna
sempiterni di montagna
zaccagna

Sinonimele și antonimele micragna în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «micragna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MICRAGNA

Găsește traducerea micragna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile micragna din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «micragna» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

micragna
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

micragna
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

micragna
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

micragna
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

micragna
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

micragna
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

micragna
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

micragna
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

micragna
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

micragna
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

micragna
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

micragna
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

micragna
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

micragna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

micragna
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

micragna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

micragna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

micragna
70 milioane de vorbitori

Italiană

micragna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

micragna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

micragna
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

micragna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

micragna
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

micragna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

micragna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

micragna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a micragna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MICRAGNA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «micragna» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale micragna
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «micragna».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MICRAGNA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «micragna» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «micragna» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre micragna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MICRAGNA»

Descoperă întrebuințarea micragna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu micragna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Forma e parola nel cinema: Il film muto, Pasolini, Antonioni
Ogni battuta delle tre donne è ritmicamente legata alla successiva, mentre le immagini si succedono con una scansione temporale dettata dalla durata delle battute : Sora Micragna Che sta a fà quello, sora Gramigna? Sora Gramigna Non lo ...
Gian Piero Brunetta, 1970
2
Nuovi argomenti
Grifagno: No, dico: tu lei. Micragna: E che devo dire? È scoppiato. Secondo me è scoppiato. Bum: e scoppiò. Oramai, comunque, è scoppiato. Sparagna: Che dobbiamo fare? Grifagno: E che dobbiamo fare? A 'sto punto, che dobbiamo fare ?
‎2003
3
Dall'esilio alla Repubblica: lettere 1944-1957
3'- GAETANO SALVEMINI A ERNESTO ROSSI Cambridge, 12 luglio 1946 Carissimo Burattino, Non c'è contradizione fra la mia micragna e la necessità in cui mi troverei di venire in Italia se Ricciotti Garibaldi desse querela. In questo secondo ...
Ernesto Rossi, Gaetano Salvemini, Mimmo Franzinelli, 2004
4
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
MICRAGNA, s. t'. .'lIicrania , Emicrania , Dnlnrn rhe ocr.upa la metà del capo. Chiodo , Fitta, 0 Dolor di ca o sopra gli occhi. MlCll USCÙF'] , s. m. Microscctpio, Engircopio, Sorta di occhiale che serve a vedere le co. se minutissime. Da alcuni se ...
Antonio Morri, 1840
5
La Civiltà cattolica
Si vede « che si buttano tanti milioni in Africa e in Italia non vi è lavoro. « Vi è solo miseria. È questa la quistione : micragna. Orbene come « ieri era Vittorio Emanuele, oggi è Umberto I, ed è anche lui € padre della patria e come tale bisogna ...
‎1897
6
L'inglesina in soffitta
Tempo tre mesi, e la tua bella Susan avrà trasformato i tuoi otto anni di micragna in una montagna di cappellini e scemenze che piacciono alle femmine. Lasciali in banca, i tuoi spiccioli. Tu dimmi cosa c'è scritto su questa merda e io ti ...
Luca Masali, 2004
7
Terroni. Tutto quello che è stato fatto perché gli italiani ...
Le aziende ricevono incentivi per investire a Busto Arsizio, onde ristorar da la micragna le desolate genti. Il capolavoro leghista-tremontiano (per via dell' identificazione Sud-aree depresse) è suscitare anche proteste, perché la legge farebbe ...
Pino Aprile, 2011
8
Il vecchio teatro
C'è il sorriso e c'è il pianto, verve, sensualità, distacco, realtà e fantasia, ricordi, ambizioni, rimpianti e pentimenti, orgoglio, preghiera, abbandono, generosità e micragna, entusiasmo, cattiveria, ipocrisia, menefreghismo, ambiguità, sincerità e  ...
Alberto Liguoro, 2001
9
Amici al caffè: il mondo di Amerigo Bartoli attraverso la ...
119 [1942] Caro Bartoli, te lo ripeterà a voce anche mia moglie, ma voglio dirtelo pure io: se ti comoda, trattienti costì a tuo piacere; non solo se ti ci diverti, ma se ti torna utile in relazione alla crisi di micragna. Mi dispiace che anche noialtri ...
Mario Carlini, 1990
10
Pasolini. Il sogno di una cosa
E sepoi, con la micragna chetira, non si nega un furto di galline con isoliti compari, divertendosi pazzamente agli anatemi cheil prete (è lui il derubato) scaglia contro gli anonimi ladri sacrileghinelle prediche domenicali, tuttaviaTommaso si ...
Enzo Golino, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MICRAGNA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul micragna în contextul următoarelor știri.
1
Caffeina? Viterbo non se la merita
... de Mantova c'ha un budget de un milione e 300 mila euri e quello de Pordenone de quasi 900 mila. Invece a Viterbo c'è solo la micragna…”. «Viterbo Post, Iun 15»
2
HomeSocietàIl bibliotecario e la sua ombra. Ricordando Vito F ...
L'aura della pauperistica micragna di Forleo rimaneva un topos ricorrente, come quello dei quattro gatti al funerale. Si conserva la bella ... «Siderlandia, Mar 15»
3
Premio Strega: ecco i libri favoriti
... che sperare che la speculazione editoriale si consumi da sola nella micragna e nell'isolamento impliciti in questo comportamento miope. «Fanpage, Mar 15»
4
Che “Joia” ritrovare la caldaia di una volta
... mossa fondamentale in un periodo di micragna come questo e che vi consente di godere di ricchi menù degustazione di carne a 45 euro e, ... «Il Piccolo, Nov 14»
5
Il frocialismo la trionferà
(Tre voti, solo la micragna di tre voti, per fare il segretario l'ultima volta. Peccato: avrebbe fatto furore). E lui così parte, con un'invocazione che, ... «Il Foglio, Nov 14»
6
Investimenti dall'estero: per i cinesi l'Italia si conferma tra le mete …
... ma che al netto della crisi e della micragna di liquidità, sono spesso dei veri e propri gioiellini. D'altronde la passione degli investitori cinesi per il made in Itay ... «Il Ghirlandaio, Oct 14»
7
Se la critica gastronomica è un'opera da tre soldi
Il che spiega il polveroso anacronismo delle sue selezioni. Fin qui le guide. Ma l'identica micragna si ripresenta dietro le quinte di ogni testata. «Corriere della Sera, Sep 14»
8
Spending review. Lorenzin, le Regioni ei tagli necessari
Tutti vogliono qualcosa ma senza dare niente in cambio. Mica crederete che con la micragna che c'è e con l'Europa del 3%, noi possiamo ... «Quotidiano Sanità, Sep 14»
9
Montagnola: banda del Rolex al lavoro in via Ravà, colpo da 18mila …
R: Montagnola: banda del Rolex al lavoro in via Ravà, colpo da 18mila euro. giovanna Beh, co 'sta micragna!!! Te ne vai sfrontatamente con il ... «RomaToday, Sep 14»
10
Messo in vendita il passato del carcere di San Sebastiano
... a cui il carcere appartiene, in soffitta non vuole evidentemente metterci niente e anzi in questi tempi di micragna cerca di recuperare soldi. «La Nuova Sardegna, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Micragna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/micragna>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z