Descarcă aplicația
educalingo
essere simile

Înțelesul "essere simile" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESSERE SIMILE ÎN ITALIANĂ

essere simile


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESSERE SIMILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ESSERE SIMILE

consimile · dissimile · fac-simile · facsimile · fassimile · germile · inverisimile · inverosimile · linaiola umile · quidsimile · quissimile · simile · umile · verisimile · verosimile · vilucchio umile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ESSERE SIMILE

essere scettico · essere schiavo · essere schiavo di · essere sconfitto · essere seduto · essere segno di · essere sepolto · essere servo di · essere sfiduciato · essere sicuro · essere simile a · essere simili · essere sincero · essere sintomo di · essere situato · essere soddisfatto · essere sofferente di · essere soggetto a · essere solito · essere sommerso da

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESSERE SIMILE

agile · aprile · automobile · bile · brasile · civile · difficile · disponibile · facile · file · fragile · ile · infantile · mobile · possibile · raggiungibile · responsabile · stile · utile · versatile

Sinonimele și antonimele essere simile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ESSERE SIMILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «essere simile» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «essere simile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESSERE SIMILE

Găsește traducerea essere simile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile essere simile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «essere simile» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

类似
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

ser similar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Be similar
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

समान हो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تكون مشابهة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

быть похожи
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

ser semelhante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

অনুযায়ী হত্তয়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

similaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

serupa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

ähnlich sein
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

似ています
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

유사
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

padha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tương tự
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ஒத்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

सारखे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

benzer olması
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

essere simile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

być podobnym
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

бути схожі
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

să fie similare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

είναι παρόμοια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

wees soortgelyk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vara liknande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

være lik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a essere simile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESSERE SIMILE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale essere simile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «essere simile».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre essere simile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESSERE SIMILE»

Descoperă întrebuințarea essere simile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu essere simile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Opere
bianchezza, o essere bianco ò l«essere ovvero l'accidente assoluto, ma essere simile o dissimile, ò un accidente comparato, o essere comparato, cioò una relazione: queste due voci essere bianco ed essere simile ad altri oggetti bianchi non ...
Thomas Hobbes, 2013
2
PersonaleProfessionale. Formare ben-essere e bell-essere ...
La nostra vita può essere simile a quella del tacchino, imprigionato nei pregiudizi ; può essere simile a quella dell'elefante legato ai suoi timori puerili; può essere simile a quella dell'aquila rassegnata, che preferisce morire anziché rinnovarsi; ...
Luciano Ballabio, Daniela Paronetto, 2006
3
Proclo: i fondamenti della sua metafisica
Se si distingue un duplice modo in cui l'ente può essere simile: un essere simile all'interno della sua stessa dimensione, e un essere simile ad un «Simile primigenio» 3I, allora è quest'ultima modalità dell'essere simile quella determinante ...
‎1990
4
Opere
Ogni simile deve fondare la sua somiglianza sul rapporto almeno con un altro oggetto, e parimenti il dissimile, poiché nulla può essere simile senza che sia simile a qualche cosa, e analogamente nulla può esser detto differente senza che si ...
Varrone, 2013
5
La somma teologica. Testo latino e italiano
ARTICOLO 3 Se una creatura possa essere simile a Dio. SEMBRA che nessuna creatura possa essere simile a Dio. Infatti: 1. E detto nei Salmi : « Non v' è simile a te tra gli dèi, o Signore ». Ora, tra tutte le creature, le più nobili sono quelle che  ...
Tommaso (d'Aquino, santo), 1985
6
Le questioni disputate
5. Inoltre, secondo un accidente niente puo essere detto simile alla sostanza. Ma la sapienza nella creatura e un accidente, mentre in Dio e la sostanza. Per questo motivo 1'uomo non puo essere simile a Dio nella sapienza. 6. Inoltre, poiche ...
Tomàs (d'Aquino, sant), 2003
7
La filosofia antica
... limite, e il corpo, limite più opaco — può scegliere tra l'essere simile a Dio, riconoscendo a propria guida il Cristo, o divenire ancora più limite, sempre meno amico del re dell'Universo, tra voler essere immortale o mortale; tale coscienza, ...
Francesco Adorno, 1992
8
Dialettica e verità: commentario filosofico al "Parmenide" ...
Se l'Uno fosse simile, in qualche modo parteciperebbe anche dell'Identico: ciò che è simile non è identico, ma deve certamente avere qualcosa di identico, per essere simile. Ma è stato già 25 Letta in chiave protologica, l'affermazione diventa ...
Maurizio Migliori, 1990
9
Dissertazione del neofito L. G. F. ... onde giustificare la ...
Ma se deve essere simile a Mosè , doveva essere dhnque Legislatore, e però dare un'altra Legge, e non quella di Mosè 7. Dissero bene li Rabbini , ed io pure il diceva , che questo Profeta simile sarebbe a Mosè, perchè sarebbe uomo come ...
Ludovico Giuseppe FRANCESCHI, 1815
10
Socrate: la filosofia dei Dialoghi giovanili di Platone
... sillogismo ipotetico) C3 (x) (y) [(x è come y) 3 (x non può essere simile a y)] (da C2 e P4 per sillogismo ipotetico) Correttela. Un'argomentazione corretta è un' argomentazione valida con tutte le premesse vere. L'argomentazione è corretta?
Gerasimos Xenophon Santas, Francesca Filippi

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESSERE SIMILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul essere simile în contextul următoarelor știri.
1
Nuovo MacBook: performance simile a MacBook Air
Il nuovo MacBook da 12 pollici presenta performance simili al precedente ... E, stando ai primi dati, la performance dovrebbe essere simile a quella degli attuali ... «Webnews, Apr 15»
2
Scoperto pianeta simile alla Terra: potrebbero esserci acqua e vita
Il diametro di questo pianeta dovrebbe essere simile al nostro, sui 14.0000 chilometri, e la stella cui orbita attorno simile al Sole, anche se più piccola, rossa e ... «Il Sole 24 Ore, Apr 14»
3
Irlanda: Lennox è stato barbaramente ucciso. La sua colpa? Essere
Irlanda: Lennox è stato barbaramente ucciso. La sua colpa? Essere simile a un “pitbull” … 11 luglio 2012 17:36 - Peppe Caridi. Lennox è stato ucciso a Belfast. «Meteo Web, Iul 12»
4
Meteo Burian, intervista a Massimiliano Pasqui (Cnr): “sì, in effetti …
... a Massimiliano Pasqui (Cnr): “sì, in effetti potrà essere simile a 1985 e 1956″ ... Va però tenuto in conto che per essere adeguate queste comparazioni ... «Meteo Web, Ian 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Essere simile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/essere-simile>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO