Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fessurato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FESSURATO ÎN ITALIANĂ

fessurato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FESSURATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FESSURATO


accurato
ac·cu·ra·to
appurato
appurato
assicurato
as·si·cu·ra·to
catturato
catturato
cinturato
cin·tu·ra·to
curato
cu·ra·to
fatturato
fat·tu·ra·to
giurato
giu·ra·to
inaugurato
i·nau·gu·ra·to
incensurato
in·cen·su·ra·to
maturato
maturato
misurato
mi·ʃu·ra·to
oscurato
o·scu·ra·to
procurato
procurato
rassicurato
ras·si·cu·ra·to
restaurato
restaurato
ristrutturato
ristrutturato
scongiurato
scon·giu·ra·to
strutturato
strut·tu·ra·to
turato
tu·ra·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FESSURATO

fesa
fescennino
fessa
fessacchiotto
fesseria
fesso
fessura
fessurare
fessurarsi
fessurazione
festa
festa da ballo
festaiolo
festante
festare
festeggiamenti
festeggiamento
festeggiare
festeggiato
festeggiatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FESSURATO

augurato
aurato
avventurato
commisurato
denaturato
depurato
figurato
fratturato
malaugurato
pitturato
sciagurato
sfigurato
smisurato
snaturato
sventurato
tamburato
trascurato
trasfigurato
urato
usurato

Sinonimele și antonimele fessurato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «FESSURATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «fessurato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în fessurato

Traducerea «fessurato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FESSURATO

Găsește traducerea fessurato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile fessurato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fessurato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

破解
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

agrietado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cracked
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

फटा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مشقوق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

треснувший
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rachado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

কর্কশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

fissuré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

retak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

rissig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

割れました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

금이 간
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

retak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nứt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கிராக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

वेडसर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

çatlamış
70 milioane de vorbitori

Italiană

fessurato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pęknięty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

тріснутий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

crăpat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ραγισμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gekraak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

knäckt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sprakk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fessurato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FESSURATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fessurato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fessurato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fessurato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FESSURATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fessurato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fessurato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fessurato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FESSURATO»

Descoperă întrebuințarea fessurato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fessurato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Guida alla gestione ambientale dell'impresa agricola
Anche le gabbie da gestazione possono presentare un pavimento parzialmente fessurato. L'alimentazione nelle gabbie parto è generalmente somministrata in forma secca, mentre nelle gabbie o box da gestazione è distribuita solitamente in  ...
Rosalba Martino, Floriano Mazzini, 2011
2
Approvigionamento e distribuzione idrica: esperienze, ...
Ad es. si consideri il caso di un acquifero fessurato: il Modello Fenomenologico sarà fessurato, come il Modello di Previsione, ma il calcolo della trasmissività T, usando prove di pompaggio classiche, presuppone un sistema omogeneo ...
Marco Franchini – Paolo Bertola
3
Il Regolamento di Polizia Veterinaria: Approvato con D.P.R. ...
Tale tipologia di allevamento è da ritenersi migliorativa rispetto all'allevamento completamente fessurato. Per questi pavimenti nei quali la parte piena è nettamente separata da quella fessurata non vi sono indicazioni normative sulla tipologia ...
Pietro Benazzi, Cinzia Benazzi, Gabriella Martini, 2014
4
Biomasse per la produzione di energia. Produzione, gestione ...
Categoria animale etipologia di stabulazione Produzione di liquame (m3/tPV/a) Produzione di letame (m3/tPV/a) Quantità di paglia (kg/tPV/g) – pavimento pieno e corsia esterna fessurata 55 – – – pavimento parzialmente fessurato (almeno 1  ...
Silvana Castelli, 2011
5
Atti del XIII Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
localizzate Se a è la profondità della fessura e h è l'altezza della sezione trasversale dell'elemento fessurato, per una generica profondità relativa di fessura a/h=ξ, gli incrementi di cedevolezza sono dati dalle espressioni [ Okamura et alii, ...
Aa.vv.
6
Atti del XIV Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
Determinazione delle funzioni di forma dell'elemento finito fessurato della trave di Timoshenko E. Viola*, L. Federici* *D.I.S.T.A.R.T. Università di Bologna, Viale Risorgimento 2 – 40135 Bologna Sommario La comparsa di una fessura in un ...
Aa.vv.
7
MANUALE OPERE PROVVISIONALI. L'intervento tecnico urgente in ...
Descrizione M10 M12 Zona tesa, calcestruzzo fessurato C20/25 trazione (kN) 7.6 12.3 Zona tesa, calcestruzzo fessurato C20/25 taglio (kN) 20.5 24.5 Zona compressa, calcestruzzo non fessurato C20/25 trazione (kN) 11.9 14.3 Zona ...
S. Grimaz (coord.), F. Barazza, M. Bellizzi, C. Bolognese, M. Cavriani, M. Caciolai, A. D’Odorico, A. Maiolo, P. Malisan, E. Mannino, A. Moretti, L. Munaro, L. Ponticelli
8
Atti del XV Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
La matrice di rigidezza dell'elemento finito fessurato di lunghezza nulla, corrispondente al crack è riportata in [21-23]. In quest'ultimo lavoro, però, l' elemento fessurato non risulta sollecitato a sforzo assiale. 3. Matrice di rigidezza interamente ...
Aa.vv.
9
Il Giornale degli allevatori
Di scarso interesse è il metodo basato sull'accumulo temporaneo delle deiezioni nelle fosse sotto al fessurato e prelievo diretto con botte a depressione, sia perchè l'agitazione preliminare provoca forti esalazioni, sia perchè per la inevitabile ...
‎1976
10
Alpi Aurine. Brennero, Gran Pilastro, Vetta d'Italia
1° tiro di corda: 45 m su diedro fessurato (III e poi IV); 2° tiro: 45 m su gradoni a placche in direzione di due diedri, con sosta alla base del diedro di sinistra (II); 3° tiro: 40 m in diedro (V); 4° tiro: 25 m in diedro e poi 10 m in parete (V e V+); ...
Fabio Cammelli, Werner Beikircher, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FESSURATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fessurato în contextul următoarelor știri.
1
Via nuova sulla Punta La Rossa, Alpi Lepontine
L8: saltare fuori a sinistra e aggirare un blocco, per poi prendere a destra il filo dello spigolo, tramite un bel diedro fessurato. 45m, 6°; 1 spit di sosta su spigolo. «PlanetMountain, Iul 15»
2
Discarica di Trani, realizzati tre nuovi pozzi: percolato più sotto …
A seguito di ogni singola perforazione, del diametro di 1.200 millimetri, è stato effettuato l'infilaggio dei tronchi di tubo fessurato, del diametro di 800 millimetri, ... «Radiobombo, Mai 15»
3
Buchi neri sempre più neri in via Val Gardena
Via Valgardena dopo il frettoloso intervento continua a rimanere in pessime condizioni con l'asfalto fessurato e sforacchiato, i marciapiedi danneggiati e i ... «Vigna Clara Blog, Mai 15»
4
Phytolacca Decandra: rimedio omeopatico
Altri possibili casi di applicazione della Phytolacca Decandra sono mastiti, adenoma, ragadi, galattorrea con capezzolo screpolato o fessurato con dolore che ... «GreenStyle, Apr 15»
5
Il Reaclino farà meno paura
Il muro era completamente coperto di vegetazione e solo quando è stato ripulito gli addetti hanno potuto accorgersi di quanto fosse pericolosamente fessurato e ... «Valle Sabbia News, Feb 15»
6
Vodafone per prima nel tunnel del Gran Sasso
... fessurato, che consente di utilizzare il telefono cellulare all'interno di entrambe le carreggiate del Tunnel del Gran Sasso, per complessivi 20 km di autostrada. «Key4biz, Dec 14»
7
Clean Climb
L'attacco, un diedro fessurato, si raggiunge rapidamente dopo aver superato l'iniziale pendio nevoso basale (40°/150m). In macchina sino al parcheggio di ... «PlanetMountain, Nov 14»
8
Notizie dal Kirghizistan, Ragni di Lecco in azione
Continuiamo lungo un diedro fessurato che poi diventa cieco. Salendo notiamo sempre più spesso boccole di spit senza piastrina e bat-holes anche di fianco ... «ResegoneOnline, Aug 14»
9
Preoccupazione per il Castello Visconteo
... di consolidamento non solo nel loggiato del piano terra, ma anche fare anche un' indagine che riguarderà quelle volte che sorreggono il pavimento fessurato. «PaviaFree.it, Mai 14»
10
«Danneggiato un capitello del palazzo veneziano del municipio di …
... capitello in questione, di cui risulta asportata una delle volute e scheggiato e fessurato il celeberrimo monogramma del Re Teodorico, monogramma presente ... «Ravenna & Dintorni, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fessurato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fessurato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z