Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fistolo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FISTOLO ÎN ITALIANĂ

fi · sto · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FISTOLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FISTOLO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fistolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fistolo în dicționarul Italiană

Definiția fistulei în dicționar este malanno, probleme. Fistula este, de asemenea, fistula.

La definizione di fistolo nel dizionario è malanno, guaio. Fistolo è anche fistola.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fistolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FISTOLO


apostolo
po·sto·lo
barattolo
ba·rat·to·lo
capitolo
ca·pi·to·lo
crostolo
cro·sto·lo
curatolo
cu·ra·to·lo
ergastolo
er·ga·sto·lo
frustolo
frustolo
giocattolo
gio·cat·to·lo
gomitolo
go·mi·to·lo
mentolo
men·to·lo
mestolo
me·sto·lo
pianerottolo
pia·ne·rot·to·lo
rotolo
ro·to·lo
ruotolo
ruotolo
santolo
san·to·lo
scatolo
sca·to·lo
sottotitolo
sot·to·ti·to·lo
titolo
ti·to·lo
tolo
to·lo
tritolo
tri·to·lo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FISTOLO

fissarsi su
fissativo
fissato
fissato bollato
fissatore
fissazione
fissile
fissilità
fissionabile
fissione
fissiparo
Fissipedi
fissismo
fissistico
fissità
fisso
fistola
fistolizzare
fistolizzazione
fistoloso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FISTOLO

batolo
botolo
bugigattolo
cintolo
ciottolo
dattolo
eucaliptolo
fiumiciattolo
mezzo titolo
mirtolo
mostriciattolo
mutolo
naftolo
nanerottolo
rantolo
scarabattolo
scoiattolo
sorbitolo
tutolo
viottolo

Sinonimele și antonimele fistolo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «FISTOLO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «fistolo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în fistolo

Traducerea «fistolo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FISTOLO

Găsește traducerea fistolo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile fistolo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fistolo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

fistolo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

fistolo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

fistolo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

fistolo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

fistolo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

fistolo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

fistolo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

fistolo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

fistolo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

fistolo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

fistolo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

fistolo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

fistolo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

fistolo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

fistolo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

fistolo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

fistolo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

fistolo
70 milioane de vorbitori

Italiană

fistolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

fistolo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

fistolo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

fistolo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

fistolo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

fistolo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

fistolo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fistolo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fistolo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FISTOLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fistolo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fistolo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fistolo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FISTOLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fistolo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fistolo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fistolo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FISTOLO»

Descoperă întrebuințarea fistolo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fistolo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana
Infinattantoché il fistolo uscisse d'addosso al suo marito. E nov. 72. 9. Che siete tutti quauti più scarsi che '1 fistolo. Ambr. Furi. a. 5. Se Dio e santa Caterina non l' ajutano, io ho paura che non capiti male, in modo gli è entrato il fistolo addosso.
‎1828
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
FiSTOLO : ». in. Díabotus. Cosí dicesi dalle Donnicciuolo il Demonio о il Diavolo ; Un animal tmladctlo ; ed e forse cosí delto dal fi- schiare de'serpenti, a'cjuali cgli e assomigliato. Che siete tutti quanti piil scarsi che 'l FI- stolo . Bocc. nov. lo ho ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
3
Dizionario della lingua italiana
capiti male, in modo gli è entrato il fistolo addotte. Gell. Sport. 5. 5. Ella tornò in casa , ch' ella psrova proprio il fistola maladetto. Malm. lo. 55. Un _fistol di . que' veri , un facimalc , Che ha fatto per ingcmto gran danno. -f- " I. Firtolo er Firtola, ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
4
Il Teatro classico del secolo 16. [Commedie di] Francesco ...
Ben volle 'l fistolo Che appunto fosse fuor Giannaccal Ma eccolo Ch' e' torna. Agap. (Io non ne sto più in dubbio, Agat. Agap. Agat. Agat. Agap. ( parte) Agat. SCENA V. AGATA, GIANNACCA. Agat. Oh oh, Giannacca, messer Domeneddio ti ci ...
‎1858
5
Commedie di Francesco d'Ambra cittadino e accademico ...
Ben volle 'l fistolo Che appunto fosse fuor Giannaccal Ma eccolo Ch' e' torna. Agap. Agat. Agap. Agat. Agat. Agap. (parte) Agat. SCENA V. AGATA, GIANNACCA. Agat. Oh oh, Giannacca, messer Domeneddio ti ci ha a tempo mandato! Gian.
Francesco D'Ambra, 1858
6
Commedie di Francesco d'Ambra
{parti) Agat. Ella vuole a Ilario Dir questa cosa, e m'ha imposto ch' io vada Per lui; ed io non so mai dove, domine, Me lo possa trovar. Ben volle 'l fistolo Che appunto fosse fuor Giannacca! Ma eccolo Ch' e' torna. SCENA V. Agata, Giannacca.
Francesco d' Ambra, 1858
7
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
Ella tornò in casa, eh' ella pareva proprio il fistolo maledetto. §. 2. Andare a mmalora. Andare con augurii di disgrazia. Andare in malora, o con la malora. Buon.Fiep. 1. 3. 10. Se ne son iti pur. colla malora. § 3. Andare a mmalora talora è Modo ...
Basilio Puoti, 1850
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Ella tornò in casa , ch'ella pareva proprio il fistolo maledetto. 5- 2. Andare a mmalora. Andare con augùri di disgrazia. Andare in malora o colla malora. Buon. Fier. i. 3. 10. Se ne son iti pur colla malora. 5- 3. Ah dare a mmalora , talora è Modo ...
Basilio Puoti (marchese), 1841
9
Il Dittionario Di Ambrogio Calepino Dalla Lingva Latina ...
Fissura e` ssendidura tra Vna tauola,86 l'altra,0uet tie muri.Rima,mç.Vedi sessura. Fistolo val fistola,86 e' malatia incurabile,86 periculosa.Fistula,ç.Pli.libr. zo.capitu.6. Exrrahit fistulis viria cum sulphure , 86 resina , etiam arundines cum pice.
Ambrogio Calepino, Lucio Minerbi, 1552
10
Vocabolario della lingua italiana
LIII. cur. malati. Perchiv la piaga lunga antica. e non curata . suol farsi Iislolalinne della parte. 1' FISTOLO . Voce bassa . Diavolo. Lat. dmllolu.s. Gr. xaxoo“wfy.ow. Bocc. una. 65. 6. Infinallanlorhè il fistola Iascisse d'addosso al suo marito. Enov.
‎1836

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fistolo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fistolo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z