CE ÎNSEAMNĂ GABELLA ÎN ITALIANĂ?
Gabella
Termenul gabella (din dialectul gabela arabă, o variantă a qabāla (versus "pagamento"), care trece prin gabulul latin medieval) indică în legea fiscală de origine din Franța și Italia impozitele indirecte asupra comerțului și consumului de bunuri. Acestea au fost colectate de oameni care erau deosebit de invizibili pentru populație, gabelle, jumătate dintre ei dintre ofițerul public și comerciantul independent pe cont propriu. Bunurile de primă necesitate (cereale, etc.) erau adesea împovărătoare și abuzive. Foarte faimoasa a fost gabella pe sare, infiintata in Franta in secolul al XIV-lea. Gabella emigraționistă era taxa plătită de un emigrant pentru capitalul pe care-l purta cu ea însăși. Hereditatis gabelle era impozitul datorat trimiterii unui cadou sau moștenire în străinătate.
Definiția gabella în dicționarul Italiană
Prima definitie a gabella in dicționar este taxa, tribut. O altă definiție a gabellei este biroul responsabil pentru administrarea acestor taxe. Gabella este, de asemenea, o monedă de argint tocată în Bologna în secolul al XVI-lea.
CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GABELLA»
Descoperă întrebuințarea
gabella în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
gabella și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Della storia delle finanze del regno di Napoli: libri sette
iS si tornò all' antico metodo , perocche per la nascita di un Principe Reale si fece
al re un dono di ducati 350,000 i quali furono pagati mercé la vendita di una
parte di una gabella della Città di Napoli detta del pane a rotolo. In altro modo ...
2
Storia della città di Ventimiglia, dalle sue origini sino ai ...
Gabella driclus territorii V intimila. Gabella macelli pedaaii. Gabella piscium
rccentium, Gabella forcstariae. Gabella panis , Gabella albaxinnun, Gabella
pannorum, Gabella aetlimariae crmvllae, Gabella passana animalium; Gabella
accordii, ...
3
Guida pel commercio nell'uso delle tariffe daziarie per le ...
Sfogo in ritardo delle Spedizioni per Robe estratte da una delle quattro Città pel
T. R. Rimangono inattendibili le Spedizioni; e nel caso di rimessa in Città le Merci
pagano la Gabella (1' Introduzione e la Tassa di Beneficenza colle regole ...
4
Della Storia Delle Finanze Del Regno Di Napoli
lice re Federigo , divise quella gabella in venti parti, che di presente direbbonsi
azioni, per avvantaggiarne la vendita, la quale se ul solo per diciotto di esse al
dieci per cento. 8nesta parte di gabella venduta prese dipoi il nome di curf rottura
.
5
Pratica universale del dottor Marcantonio Savelli auditore ...
Setiembre^» Come anche di ragbnecomune non П deua la gabella io l68i.
regißracanel$.Ladrinu.z7.f;rm. pergliacti, ocontrattinulli, Gtitna.difcept.foreiif.cap.
746. numer.ç.drc. P. Stefan, de Neapol.áf pracip. tur. & tuft. part, lib л . cap. 1 5 .
numtr.
Marco Antonio Coccio Sabellico,
1697
6
Pratica uniuersale del Dottor Marc'Antonio Sauelli ...: ...
.i Ч- CABELLA. tíi Ml Ál Principe, faceífequalche acto, o contratto gabellabiie,
perche non s' intende mai haver ceduto , ó affittato il jus d' efigere la gabella da fe
medeíima , Boer. decif. xx 3. n. i. C?t . Afdict. decif- j 19* n. 9. Menoch. lib.
Marco Antonio Savelli, Guido Antonio Savelli,
1733
7
Il Mercurio Overo Historia De' correnti tempi
Gabella della farina dugcnto mila. Gabella del vino 47.0. mila. Gabella della
carne fresca , e sa— lata , e formaggio cento sessanta mila. Gabella del pesce
trentanoue mila. Gabella della volaglia , e capretti ventimila. Gabella per zecca di
...
1600 Da mercati di Città di beitie viue . fio. 2000 Dalla gabella del legnare pefi,&
miiìire. fio. 6oó Dalla gabella della fpazzatura, & prefra« re bigonce in
Oriànmichele. fio. 750 Dalla gabella delle pigioni del contado fio* yyo Dalla
gabella de ...
9
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Гаг facte cose , e darmi sempre la gabella degl* impae- ci ! ** J. II. Gabella, Per lo
luoso dove pagans i le gazelle. Franc. Sacck. no v. 140. Va, ее. dicono i gabel-
iieri , e lo mandanlo alia gabella con i* asmo e con la soma . Giunto dinanzi ai ...
10
L’uomo e la storia. Studi storici in onore di Massimo Petrocchi
[Con p]acto e conditione espressa che sia lecito alla detta fed.ma Città affrancarsi
[et] ricomprarsi la detta gabella, per l'istesso prezzo o prezzi che la contrattarà e
si venderà dalla detta fed.ma Città come sopra, quandocumque in perpetuum ...
Rita Chiacchella, Giorgio F. Rossi,
1983
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GABELLA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
gabella în contextul următoarelor știri.
Tassa di soggiorno al 10%, Gandola (FI): “Inaccettabile gabella sul …
Si tratta di una assurda gabella che penalizza il nostro territorio che introduce ulteriori ed inaccettabili aggravi fiscali danneggiando coloro che ... «gonews, Iul 15»
Renzi fa l'antitasse, il Pd milanese risponde con 300 mila multe
La giunta arancione, incapace di porre argine allo spreco di pubblico denaro, ha alzato oltre misura ogni gabella e tariffa, senza contare la ... «LiberoQuotidiano.it, Iul 15»
Raffica di ordinanze contro il degrado alcolico - 7per24 | 7per24
... Lazzaro Spallanzani, via Filippo Re, via Dante Alighieri, via Roma a partire dalla chiesa di San Giacomo e fino alla Gabella per tutto il giorno. «7per24, Iul 15»
Torna balneabile il tratto di costa temporaneamente interdetto alla …
mare non inquinato a gabella L'assessore all'Ambiente Michele Marseglia comunica che, a seguito di nota dell'Arpacal con la quale si informa ... «Il Cirotano, Iul 15»
Inquinamento di alcuni tratti del mare crotonese e divieto … - ilCirotano
mare nei pressi di Gabella Eva Berardi e Domenico Frontera, responsabili dell'Ass. Crotone Libera, a proposito del divieto di balneazione in ... «Il Cirotano, Iul 15»
Tassa di bonifica, continua la protesta del Fap: "Al via le diffide legali …
Invitiamo dunque a non pagare questa ingiusta gabella anche perchè Equitalia, non avrà nulla da richiederci visto che non ha nessuna prova ... «Vivere Fano, Iul 15»
Lamezia: assessore Gullo, a breve nuovo piano per gestione verde …
STRADE INTERNE DELLE FRAZIONI DI: Acquafredda, Gabella, Acquadauzano,San Minà, Vonio, Caronte, Fronti, Zangarona, San Pietro ... «Il Lametino, Iul 15»
Reggio Emilia, dove andare nel fine settimana
Alla biosteria Ghirba della Gabella, alle 18, aperitivo Sudafricano e narrazione multimediale per descrivere l'apartheid di Gaza. Alle 21, al ... «reggiosera.it, Iul 15»
Una giornata per ricordare Nelson Mandela
Alla biosteria Ghirba della Gabella, alle 18, aperitivo Sudafricano e narrazione multimediale per descrivere l'apartheid di Gaza. Alle 21, al ... «Gazzetta di Reggio, Iul 15»
Home Dai Comuni Agrigento Agrigento, Carlisi (m5S): “Dove sono i …
“Tali cittadini pagheranno due volte la stessa gabella?” si chiede il consigliere Carlisi. Nelle delibere dell'autorità nazionale che si occupa della ... «AgrigentoWeb.it, Iul 15»