Descarcă aplicația
educalingo
tangente

Înțelesul "tangente" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TANGENTE ÎN ITALIANĂ

tan · gen · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TANGENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TANGENTE ÎN ITALIANĂ?

Definiția tangente în dicționarul Italiană

Prima definiție a unei tangente în dicționar este acea tangență, pe care o atinge. O altă definiție a unei tangente este aceea că aparține: partea t. proprietarului. Tangentul este, de asemenea, parts, rata, procentul, interesul care aparține în mod legitim fiecăruia: ce este t. în această cheltuială? un bun t a fost rezervat pentru toate vânzările.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TANGENTE

agente · contingente · convergente · detergente · diligente · dirigente · divergente · emergente · gente · ingente · intelligente · reagente · reggente · salvagente · sconvolgente · sorgente · stringente · urgente · veggente · vigente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TANGENTE

tanfata · tanfo · tanfoso · tanga · tangelo · tangentista · tangentocrazia · tangentoide · tangentopoli · tangenza · tangenziale · tangenzialità · tangenzialmente · tangere · tanghero · tangibile · tangibilità · tangibilmente · tango · tangone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TANGENTE

astringente · avvolgente · catarifrangente · cogente · esigente · frangente · fuggente · indigente · indulgente · intransigente · molta gente · negligente · piangente · pungente · rifrangente · sergente · sfuggente · sporgente · struggente · travolgente

Sinonimele și antonimele tangente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «TANGENTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «tangente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «tangente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TANGENTE

Găsește traducerea tangente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile tangente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tangente» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

切线
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

tangente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

tangent
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

स्पर्शरेखा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المماس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

касательный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

tangente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

স্পর্শক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

tangent
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

tangen
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Tangente
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

正接
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

접선
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

tangent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tiếp tuyến
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

தொடுகோடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

स्पर्शरेषा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

teğet
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

tangente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

styczna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

дотичний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

tangentă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εφαπτόμενη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

raaklyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tangens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tangent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tangente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TANGENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tangente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tangente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tangente

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «TANGENTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul tangente.
1
Danilo Arlenghi
Le gare d'appalto sono, per alcune persone, una vera passione. Appena ne sentono parlare, partono per la tangente!

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TANGENTE»

Descoperă întrebuințarea tangente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tangente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Una tangente al giudice Relatore
Fra l'altro il capo della cancelleria dottor Giulio Clarari mi ha fatto intendere, a un mio ennesimo sollecito, che se voglio la sentenza devo versare (al giudice relatore) una tangente. Claudio Marni.” Ed ecco lo scritto che il dottor Flameni ha  ...
Luigi Bongiorno, 2009
2
AutoCAD 2000 Fondamenti. Per Ingegneri e Architetti
Prima tangente R75 Seconda tangente Prima tangente R50 Seconda tangente Figura 1.47 Figura 1.48 Opzione Tangente, tangente, raggio (Ttr). Disegnare un cerchio utilizzando l'opzione Tangente, tangente, raggio (Ttr). P ri m a — s. p 1 ...
Sham Tickoo, 2001
3
Dizionario Collins della matematica
362, la tangente dell'angolo XOP è \y]l]X]. Fig. 360 Taglio. ABCD e CDEF sono correlati da una trasformazione di taglio. taglio, forza di, vedi FORZA DI TAGLIO. taglio di rete, 5. un sottoinsieme composto da tutti gli archi di una RETE (con una  ...
E. J. Borowski, J. M. Borwein, A. Stracca, 2004
4
Elementi di geometria: 1 : Geometria del piano
Posto ciò una retta, che non à che un sul punto comune con la circonferenza, si dice che tocca, o è tangente la circonferenza o il circolo; e il punto C, comune alla tangente e alla circonferenza, si chiama punto di contatto. Da ciò segue che per ...
Raffaele Rubini, 1864
5
Corso completo di matematiche pure
lunque punto della parabola: la distanza del fuoco dalla tangente contata sull' asse è uguale al raggio vettore del punto di contatto : se da un qualsivoglia punto della parabola conducansi il raggio vettore ed una retta parallela all'asse, ...
Giovanni Battista De Sinno, 1850
6
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
tangente indefinita compresa tra il punto di contatto e la perpendicolare al raggio vettore condotta pel polo. Quindi conservando i nomi dell'articolo citato, sarà r'd6' _ rV1 + dr' ' r'dlìÎ __ r' __' tangente :'/r* + d IV. Trigonometria. - Sia l'arco di ...
‎1865
7
Dizionario delle scienze matematiche pure ed applicate ...
XLVII|,fig. a), la tangente di un punto A può benissimo tagliare la curva in un punto B ed ancora in altri punti. La tangente deve dunque semplicemente definirsi: il prolungamento dell' elemento della curva, poiché considerando il punto di ...
‎1847
8
Elementi di Geometria ad uso delle Scuole Tecniche, etc
sola tangente perpendicolare al diametro condotto dal punto di contatto. “ Dim. Rappresento una circonferenza, un diametro, AB, la perpendicolare CAB. Dico che questa perpendicolare è tangente alla circonferenza nel p. A, e che non v'ha  ...
G. MAZZOLA (and LEVI (D.)), D. LEVI (Mathematician.), 1869
9
Teorica delle curve piane di grado elevato
Or siccome prendendo tre punti consecutivi di una curva la congiungente il primo col secondo è tangente la curva , e la congiungente il secondo col terzo sarà la tangente consecutiva; così nel caso in esame dei tre punti coincidenti , queste ...
George Salmon, Militare, 1857
10
Universale trigonometria lineare, e logaritmica tributata in ...
L. Proposizione. Terza. E 7 'angenti degli \Arcbi del quadrante fono reciprocamente proporzionali colle T angenti delli compimenti delli detti ^írcbi . Nel quadrante ABC,( Tacóla z. figura u.) fia la retta В I, tangente deirarco В D : В F, tangente ...
Geminiano Rondelli, 1705

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TANGENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tangente în contextul următoarelor știri.
1
Agente cacciato dalla polizia per una tangente, riabilitato dopo 33 …
CAGLIARI - Un brigadiere sardo di Berchidda, residente a Borore, Giovanni Maria Scarpa, è riuscito a dimostrare la sua innocenza dopo che ... «Leggo.it, Iul 15»
2
L'Aquila, tangenti per la ricostruzione passavano da un'agenzia di …
Ma, secondo l'accusa degli inquirenti, in realtà si trattava di una tangente pagata da alcune ditte per ottenere gli appalti per la ricostruzione ... «Blitz quotidiano, Iul 15»
3
Croazia, nuovo processo per l'ex premier Sanader
Accusato di corruzione, Sanader era stato riconosciuto colpevole per aver intascato una tangente dal gruppo petrolifero ungherese MOL. «euronews, Iul 15»
4
Mondiali di calcio, quanta Fifa fa il calcioscommesse
Secondo il “New York Times” sarebbe stato lui a pagare, nel 2008, una tangente di 10 milioni di dollari a Jack Warner, allora presidente della ... «Avvenire.it, Iul 15»
5
La Ferrari torna a vincere in Ungheria: trionfa Vettel, Mercedes …
Un sogno che dura una quarantina di giri viene infranto - è il caso di dirlo - dallo schianto al 43/o giro di Hulkenberg che va per la tangente in ... «Giornale di Sicilia, Iul 15»
6
Primario Asl accusato da detenuto per droga: “Spaccio per pagare l …
... di Giulianova, accusato da un giovane albanese di avergli chiesto una tangente di 5mila euro per operare il padre in un ospedale pubblico. «emmelle.it, Iul 15»
7
GLI ECO-DELITTI introdotti nel Codice Penale con Legge 68/2015
... altro aspetto tangente con l'articolo 452 bis del codice penale è l'elemento psicologi; infatti in entrambi i reati si configura il dolo eventuale. «Studio Cataldi, Iul 15»
8
Riscatto Ferrari, Vettel trionfa in Ungheria: “Dedico la vittoria a Bianchi”
Un sogno che dura una quarantina di giri viene infranto - è il caso di dirlo - dallo schianto al 43esimo giro di Hulkenberg che va per la tangente ... «La Stampa, Iul 15»
9
Roma, Marino accelera sul rimpasto: pronti due nomi per il dopo …
... cittadini doppiamente fregati: soldi all'Atac(tangente?)e servizi da terzo mondo.Fermate Marino o porterà' al fallimento Roma ricapitalizzando ... «Il Messaggero, Iul 15»
10
Emozioni a non finire, Vettel parte forte resiste e vince il G.P. d …
Un sogno che dura una quarantina di giri viene infranto - è il caso di dirlo - dallo schianto al 43/o giro di Hulkenberg che va per la tangente in ... «Corriere Adriatico, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tangente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tangente>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO