Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ganglio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GANGLIO ÎN ITALIANĂ

gan · glio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GANGLIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GANGLIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ganglio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ganglio

ganglion

Ganglio

Ganglionului este o structură nervoasă aparținând sistemului nervos periferic involuntar, cu apariția unei runde sau fusiform mici umflături, dată de un grup de pirenofori neuronale și plasate de-a lungul cursului de nervi. Se remarcă ganglionarea sistemului neurovegetativ sau visceral și senzorial sau encefalophozic. Primul acționează ca o stație intermediară în transmiterea impulsurilor și conține neuroni care transmit impulsurile altor elemente nervoase. Ganglionului senzorial, cu toate acestea, se găsesc de-a lungul cursului rădăcinilor dorsale, nervii spinali și de-a lungul primului sector al nervilor cranieni; în ele nu există o repetare, ci doar tranzitul impulsurilor nervoase. ▪ Ganglionii sensibili sunt asociați cu nervii cranieni V, VII, IX și X și nervii senzorici care ajung la măduva spinării. ▪ Ganglionii autonom, cu toate acestea, mediază impulsurile sistemului nervos simpatic, care provoacă diverse efecte, cum ar fi contracția mușchiului neted, efectele asupra contractilității cardiace și secreția unor glande. Il ganglio è una struttura nervosa appartenente al sistema nervoso periferico involontario, con l'aspetto di un piccolo rigonfiamento rotondo o fusiforme, dato da un ammasso di pirenofori neuronali e posto lungo il decorso dei nervi. Si distinguono i gangli del sistema neurovegetativo o viscerali e quelli sensitivi o encefalospinali. I primi fungono da stazione intermedia nella trasmissione degli impulsi e contengono neuroni che trasmettono gli impulsi ad altri elementi nervosi. I gangli sensitivi, invece, si trovano lungo il decorso delle radici dorsali, nei nervi spinali e lungo il primo tratto dei nervi cranici; in essi non avviene la ripetizione ma soltanto il transito degli impulsi nervosi. ▪ I gangli sensitivi sono associati al V, VII, IX e X nervo cranico ed ai nervi sensitivi che giungono al midollo spinale. ▪ I gangli autonomi, invece, mediano gli impulsi del sistema nervoso simpatico inducendo vari effetti, come la contrazione della muscolatura liscia, effetti sulla contrattilità cardiaca e la secrezione di alcune ghiandole.

Definiția ganglio în dicționarul Italiană

Prima definiție a ganglionului în dicționar este formarea rotundă sau ovală, constând din țesuturi limfatice sau nervoase. O altă definiție a ganglionului este un nod de mare importanță, un centru nervos: g. de finanțare; a g. de trafic. Ganglionul este, de asemenea, o formare chistică care apare la nivelul articulațiilor datorită extroflexiei mantalelor sinoviale ale tendoanelor.

La prima definizione di ganglio nel dizionario è formazione rotondeggiante o ovale, costituita da tessuti linfatici o nervosi. Altra definizione di ganglio è nodo di grande importanza, centro nevralgico: g. della finanza; un g. del traffico. Ganglio è anche formazione cistica che insorge a livello delle articolazioni per estroflessione delle guaine sinoviali dei tendini.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ganglio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GANGLIO


aglio
a·glio
avere la meglio
avere la meglio
conguaglio
con·gua·glio
coniglio
co·ni·glio
consiglio
con·si·glio
dettaglio
det·ta·glio
figlio
fi·glio
foglio
fo·glio
giglio
gi·glio
luglio
lu·glio
meglio
me·glio
miraglio
mi·ra·glio
naviglio
na·vi·glio
o meglio
o meglio
orgoglio
or·go·glio
portafoglio
por·ta·fo·glio
ripostiglio
ri·po·sti·glio
sbaglio
ʃba·glio
smeriglio
ʃme·ri·glio
taglio
ta·glio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GANGLIO

gang
ganga
gangamo
gangava
gangetico
gangherare
gangheratura
gangherella
ganghero
gangliare
gangliforme
ganglioma
ganglite
gangola
gangrena
gangsta-rap
gangster
gangsterismo
gangsteristico
ganimede

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GANGLIO

agrifoglio
bagaglio
bavaglio
bersaglio
boccaglio
broglio
caglio
cespuglio
ecoscandaglio
groviglio
intaglio
miglio
quadrifoglio
repentaglio
risveglio
serraglio
spiraglio
travaglio
trifoglio
veglio

Sinonimele și antonimele ganglio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «GANGLIO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «ganglio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în ganglio

Traducerea «ganglio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GANGLIO

Găsește traducerea ganglio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ganglio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ganglio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

神经节
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ganglio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ganglion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

नाड़ीग्रन्थि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

عقدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ганглий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

gânglio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

আব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ganglion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

simpul saraf
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Ganglion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

神経節
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

신경절
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ganglion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hạch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நரம்பு முடிச்சு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ज्ञानतंतुग्रंथी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ganglion
70 milioane de vorbitori

Italiană

ganglio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ganglion
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ганглій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ganglion
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

γάγγλιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ganglion
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ganglion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ganglion
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ganglio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GANGLIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ganglio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ganglio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ganglio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GANGLIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ganglio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ganglio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ganglio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GANGLIO»

Descoperă întrebuințarea ganglio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ganglio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Istituzioni di anatomia comparata
ganglio esofageo (polpi , seppie , holligini ) , anzi nel p. macropo e nella l. ioduro scorgonvisi due ganglietti , altra lateral coppia supcriore in quest'ultima, e n' escono nervicciuoli pel a.0 ganglio esofageo , che ne spicca ulteriori filetti paralleli ...
Stefano Delle Chiaie, 1836
2
Atlante di anatomia
tronco ant del n vago stomaco a gastrica sin ghiandola surrenale sin a splenica dell a spienti plesso celiaco ghiandola surrenale des ganglio aorbcorenale ganglio renale a e ». renali plesso aortico addominale rene des v cava inf plesso  ...
Adriana Rigutti, 2000
3
Massaggio curativo integrato. L'arte della manipolazione ...
Nervo oculomotore (IIIl Nervo faciale (VIIl Nervo glossofaringeo ,l\) Nervo vago ( Xl Nervo e plesso carotici intemi Ganglio cervicale superiore del tronco del simpatico 4° nervo cervicale Ganglio cervicale medio del tronco del simpatico Ganglio ...
Lorenzo P. Capello, 2003
4
Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...
II, a pagina successiva, riportiamo le forme più frequenti di borsite. Tenendo conto degli scopi di questo testo, parleremo diffusamente solo del ganglio sinoviale e della cisti di Baker. Ganglio sinoviale Di antichissima denominazione ( 129-201 ...
Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000
5
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
Ganglio cardiaco interiore. . ivi Il. Porzione del nervo gran simpatico compresa tra il ganglio cervicale superiore ed inferiore . . . . . . . _ ivi Tronco cervicale del gran simpatico , ivi.-Ganglio cervicale medio , 411. _ Gangli intermedii , ivi. -- Plesso ...
Valentin (Gabriel Gustav), Jourdan (Antoine Jacques Louis), Lèvi (Mosè Giuseppe), 1858
6
Atlante Delle Opere Complete Di Antonio Scarpa ... E ...
Flc. I. Rappresenta il ganglio cervicale superiore del nervo intercostale del lato destro , sciolto nei filamenti nervei. a. Il tronco del nervo intercostale poco al di sotto del loro carotico. b. Tronco del nervo intercostale al di sotto del ganglio ...
‎1839
7
Terapia del dolore
Neurolesioni di uso corrente sono quelle del ganglio di Gasser e delle sue branche, del ganglio celiaco, dei gangli del simpatico, degli intercostali, delle radici spinali posteriori e della via spino-talamica (cordotomia cervicale); d) esistono ...
Gian Paolo Novelli, Roberta Casali, Rocco D. Mediati, 1999
8
Atlante di tutte le opere del professore Antonio Scarpa
Rappresenta il ganglio cervicale superiore del Presenta il ganglio spinale ischiatico disciolto in nervo intercostale del lato destro , sciolto nei fila- filamenti nervei, е veduto nella sua faccia Posteriore. menti nervei. a. Stami della radice spinale ...
Antonio Scarpa, 1839
9
Chirurgia toracica videoassistita
Corrado Lavini, Ciro Ruggiero, Uliano Morandi. catena appare come un cordone longitudinale,in rilievo,biancastro e lucente.I gangli sono posizionati sulla testa delle coste,dietro la pleura parietale costale (Fig.1).Il ganglio cervicale inferiore e  ...
Corrado Lavini, Ciro Ruggiero, Uliano Morandi, 2008
10
Trattato di neurologia. Trad. italiana di M. G. Levi
Vi si trovano sempre globetti ganglionari , che producono un rigonfiamento higio, jalino, o tubercoletto rotondato, o grosso corpo bislungo, ganglio tiroideo inferiore (ganglion tltyroideum inferius) (l). Spesso accade a questo ganglio di ...
Gabriel Gustav Valentin, 1844

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GANGLIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ganglio în contextul următoarelor știri.
1
Yemen al collasso. L'Onu lancia allarme umanitario
... sbilanciamento militare ad Aden dove per la prima volta le forze anti-houthi hanno conquistato l'aeroporto, quindi un ganglio vitale del Paese ... «Radio Vaticana, Iul 15»
2
Ecco come gli Usa s'interrogano sul giorno nero del cyber spazio
Per questa ragione, mette in guardia su Market Watch l'editorialista economico David Weidner, l'arresto temporaneo di un ganglio vitale ... «Formiche.net, Iul 15»
3
Argentina, il via a ottobre con Orsini poi Bisio e "i sette minuti" di …
... cultura, in linea con il suo ruolo di Capitale. Vogliamo contribuire alla rinascita della città, a partire dalla cultura, linfa che nutre ogni ganglio». «Il Tempo, Iul 15»
4
Emanuela Orlandi: Fassoni Accetti furioso. Pignatone: il flauto di Chi …
Peronaci ha conosciuto bene Accetti perché lo ha preso sul serio fin dal primo momento, ha poi scritto il libro “Il ganglio”, totalmente basato ... «Blitz quotidiano, Iul 15»
5
Azienda digitale: passare da una gestione della sicurezza a un …
... Information and Event Management (SIEM), ma di una gestione nativa dei meccanismi di protezione, cablati in ogni ganglio dell'infrastruttura ... «Ict4executive, Iul 15»
6
Il Tfr in busta paga non convince i lavoratori, poche le adesioni
Altro ganglio del provvedimento concerne il sistema di finanziamento alle piccole e medie imprese. Per comprendere tale problematica è ... «Jobsnews.it, Iul 15»
7
Gioco al massacro
... in buona sostanza nel corretto agire ed operare per far funzionare il sistema non appesantirlo e condizionarlo in ogni suo ganglio vitale. «Rivista Italiani, Iul 15»
8
PRC: “Giovedì 25 in piazza, ancora a fianco della scuola contro il …
E' evidente la gravità epocale di questo attacco che non solo coinvolge un ganglio vitale di tutta la nostra società ma rappresenta una vera e ... «H24notizie.com, Iun 15»
9
Antenna di via Guidiccioni: "Un rischio per la salute, il sindaco faccia …
... neoplasie,in particolare del neurinoma del ganglio di Gasser,nonché del tumore che colpisce i nervi cranici, in specie quello acustico” ( sent. «La Gazzetta di Lucca, Iun 15»
10
A Madrid governano Podemos e sinistra, insieme
Il Pp resiste invece nel vitale ganglio politico della Comunidad de Madrid, che sarà presieduta dall'ex prefetto Cristina Cifuentes: fondamentale ... «il manifesto, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ganglio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ganglio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z