Descarcă aplicația
educalingo
getto

Înțelesul "getto" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GETTO ÎN ITALIANĂ

get · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GETTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GETTO ÎN ITALIANĂ?

Definiția getto în dicționarul Italiană

Prima definiție a exprimării în dicționar este acțiunea și rezultatul aruncării: g. a unei pietre; jeturi de confetti și streamers. O altă definiție a jetului este fluxul, emisia unui fluid: a. de apă, de abur. Jet este, de asemenea, de plante, mugure, crenguță, fraier: trandafir plin de jeturi.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GETTO

accetto · andare a letto · aspetto · benedetto · concetto · corretto · detto · dialetto · diretto · effetto · ghetto · letto · libretto · netto · oggetto · perfetto · progetto · rispetto · soggetto · sorbetto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GETTO

gettare lontano · gettare nell´incertezza · gettare qua e là · gettare sul lastrico · gettare sul mercato · gettare via · gettarsi · gettarsi a capofitto · gettarsi di lato · gettarsi di sotto · gettata · gettato · gettatore · gettito · gettonare · gettone · gettone di presenza · gettoniera · gettopropulsione · gettosostentazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GETTO

addetto · affetto · amaretto · architetto · assetto · biglietto · cornetto · costretto · difetto · distretto · divano letto · eletto · fumetto · laghetto · pacchetto · petto · protetto · stiletto · stretto · tetto

Sinonimele și antonimele getto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «GETTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «getto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «getto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GETTO

Găsește traducerea getto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile getto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «getto» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

喷气式飞机
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

jet
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

jet
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

जेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

طائرة نفاثة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

реактивный самолет
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

jato
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ফিনকি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

jet
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

jet
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Jet
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ジェット
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

분사
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

jet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

huyền
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ஜெட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

जेट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

jet
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

getto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

odrzutowiec
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

реактивний літак
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

jet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πίδακας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

jet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

jet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

jet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a getto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GETTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale getto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «getto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre getto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GETTO»

Descoperă întrebuințarea getto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu getto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il Cemento armato: la tecnica e la statica
circa 0,50 m l'altezza di caduta libera del calcestruzzo, usando scivoli o tubi, soprattutto per getto di elementi verticali (pilastri, muri, ecc.). Il calcestruzzo deve essere collocato in opera appena preparato (o al più tardi dopo 1 ora, in ogni caso ...
Luigi Santarella, M. G. Mattiazzo Santarella, 1998
2
Motori endotermici
17.4.1 Carburatore a getto compensatore (Zenith) Nella figura 17.9 è illustrato il funzionamento di questo carburatore; l'azione del getto principale P regolato per la dosatura adatta al massimo numero di giri è corretta per mezzo di un getto ...
Dante Giacosa, 2000
3
La tecnica dell'autoveicolo
ed il diametro del foro del getto principale, espresso in mm o in centesimi di mm ( 80/100; 125/100, ecc.). Correzione automatica del rapporto di miscela Nel carburatore elementare, data la diversa natura dei due fluidi che si devono mescolare, ...
Vittorio Ariosi, 1989
4
Il calcestruzzo nell'edilizia moderna. Tecnologia ed ...
Getto. del. calcestruzzo. II calcestruzzo nella cassaforma deve possedere il massimo di omogeneità e deve trovarsi in condizioni adatte ad un perfetto svolgimento della sua maturazione, almeno di quella parte che avviene nella cassaforma ...
Vincenzo Pacenti, 1980
5
Pneumatica
Simbolo grafico (non unificato) Sensori ad interruzione di getto I sensori ad interruzione di getto (detti anche barriere pne umatiche) sono di tre tipi: — a getto diretto (detti anche a forcella); — a getti contrapposti; — a getti combinati. Sensori a ...
Ulisse Belladonna, Angelo Mombelli, 2001
6
Atti
15 Luglio Da 7h 52m a 91' 30m (Aria cattiva, semiperimetro molto povero) piccolo getto sfumato cromosfera alla piccole prominenze piccole frange bel getto obliquo filare cromosfera sfumala al limite da 220 a 239, 3 yr. g. uniti per archi in cimi ...
Pontificia Accademia delle scienze, 1871
7
Principii della giurisprudenza commerciale esaminati ...
_- Gl'interessati del carico non devono essere solamente informati del getto; ma nella deliberazione del getto dev'esser calcolato anche il loro parere. Ivi. _ Per la deliberazione del getto non si calcola di quante persone ciascuna delle tre parti ...
Emidio Cesarini, Antonfranco Orioli, 1840
8
Sulla Imprevista Sboccatura Di Un Copioso Getto Di Acqua ...
I SULLA IMPREVISTA SBOCCATURA DI UN COPIOSO GETTO DI ACQUA TERMALE DALLA COLLINETTA DETTA IL MONTIRON AI BAGNI DI ABANO, . E SULLO ZOLFO CRISTALLIZZATO E POLVEROSO ' RITROVATO D' INTORNO A  ...
Salvatore Mandruzzato, 1818
9
Principii della giurisprudenza commerciale
Quando uno agisca per gli GETTO. Il -_alIÎu-i altrui volontariamente senza commissione, questo sarà chiamato col nome di semplice agente di affari, o di procurator volontario, ed è il negotz'orum gestor dei Latini. Lib. 1. cap. 14. S. 7. getto nel ...
Emidio Cesarini, 1840
10
Manuale completo del capomastro assistente edile
Dovendo sospendere il getto anche per poco tempo (oltre ad i ora - interruzione meridiana pel pranzo od altra ragione qual- siasi), prima di passare allo stendimento del nuovo strato, si deve spalmare la superficie rimasta in sospeso con una ...
Giuseppe Astrua, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GETTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul getto în contextul următoarelor știri.
1
Sedegliano, perde il controllo dell'Ape, che si rovescia, e sviene …
Un mezzo Ape Piaggio con a bordo un uomo di Tarcento si è ribaltato a causa, probabilmente, di un forte getto di acqua di Maristella Cescutti ... «Il Messaggero Veneto, Iul 15»
2
Pompieri e tree climber per salvare la gattina Minù - Cronaca - Il …
... per rinfrescarla, i pompieri hanno spruzzato un po' d'acqua nella direzione della gattina, con una lunga canna e un getto a bassa pressione. «Mattino Padova, Iul 15»
3
Condizionatori, da AiCARR le 5 regole per il corretto uso e …
E' inoltre necessario prestare particolare attenzione al punto di installazione dell'unità interna e 'giocare' sul movimento delle alette che orientano il getto. «CASA&CLIMA.com, Iul 15»
4
Poco tempo per spalmare l'anticellulite? Usalo sotto la doccia …
... coscia e poi verso il ventre se ne hai bisogno) e si risciacqua con un getto d'acqua preferibilmente fredda, per un maggior effetto tonificante. «Glamour.it, Iul 15»
5
Allerta Meteo: la "Cella di Hadley" si spinge sul Mediterraneo …
... vuoi anche per la maturazione del fenomeni di “El-Nino” sul Pacifico orientale che sta contribuendo a rigenerare il ramo principale del “getto ... «Meteo Web, Iul 15»
6
Inviato: Mon Jul 20, 2015 12:25 pm Oggetto: Tendenza meteo …
Ma un'altra condizione per la quale questa risalita costante è avvenuta e' anche derivante da un getto Atlantico molto debole, che spesso ha ... «Leonardo.it, Iul 15»
7
Come funziona una stampante 3D? - Tom's Hardware
Anche in questo caso prendiamo come esempio una stampate a getto d'inchiostro, in cui c'è una testina collegata a un serbatoio d'inchiostro ... «Tom's Hardware, Iul 15»
8
Le anticipazioni di Una vita per la puntata di domani: Manuela trova …
Leonor ricorda i bei momenti trascorsi con Pablo e le promesse che si sono fatti, scrive di getto un racconto e prega Claudio di farlo pubblicare ... «Ultime Notizie Flash, Iul 15»
9
Scottature: rimedi fai da te - Bluewin
La vasca è anche meglio della doccia, in quanto il getto dell'acqua di quest'ultima, se è troppo forte, può irritare ancora di più la pelle ... «Bluewin, Iul 15»
10
Ciclismo, polemiche su Froome al Tour de France - Il quotidiano …
Il ciclista britannico al termine della 14^ tappa, di sabato scorso, è stato anche vittima di un getto di urina da parte di uno spettatore. Gesto che ... «Il Quotidiano Italiano, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Getto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/getto>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO